Verbi di Aiuto e Ferimento - Verbi per uccidere e debilitare

Qui imparerai alcuni verbi inglesi che si riferiscono a uccidere e debilitare come "uccidere", "decapitare" e "assassinare".

Revisione

Flashcard

Ortografia

Quiz

Inizia a imparare

to kill [Verbo]

uccidere

Ex: The hunter aimed carefully to kill the deer for food .

Il cacciatore mirò con attenzione per uccidere il cervo per cibo.

to slay [Verbo]

assassinare

Ex: The villain plotted to slay the hero in a cunning and deliberate manner .

Il cattivo ha tramato per uccidere l'eroe in modo astuto e deliberato.

to slaughter [Verbo]

massacrare

Ex: The invading army sought to slaughter the inhabitants of the defenseless village .

L'esercito invasore cercò di massacrare gli abitanti del villaggio indifeso.

to assassinate [Verbo]

assassinare

Ex: The secret agent was hired to assassinate the political leader during the summit .

L'agente segreto è stato assunto per assassinare il leader politico durante il vertice.

to massacre [Verbo]

massacrare

Ex: The invading army sought to massacre the entire village population .

L'esercito invasore cercò di massacrare l'intera popolazione del villaggio.

to decimate [Verbo]

decimare

Ex: The deadly virus threatened to decimate the population if not controlled .

Il virus mortale minacciava di decimare la popolazione se non veniva controllato.

to do in [Verbo]

sbarazzarsi di uccidendo

Ex: In the crime novel, the antagonist plotted to do in the main character to eliminate the threat.

Nel romanzo giallo, l'antagonista ha tramato per eliminare il personaggio principale per eliminare la minaccia.

to butcher [Verbo]

massacrare

Ex: They butchered their victims and left a trail of devastation behind .

Hanno massacrato le loro vittime e hanno lasciato una scia di devastazione dietro di sé.

to liquidate [Verbo]

liquidare

Ex: The mob boss ordered his henchmen to liquidate the rival gang members .

Il capo della mafia ha ordinato ai suoi scagnozzi di liquidare i membri della banda rivale.

to lynch [Verbo]

linciare

Ex: The angry mob decided to lynch the accused without waiting for a trial .

La folla arrabbiata decise di linciare l'accusato senza aspettare un processo.

to hunt [Verbo]

cacciare

Ex: In some cultures, people still hunt for their food using traditional methods.

In alcune culture, le persone cacciano ancora per procurarsi il cibo utilizzando metodi tradizionali.

to prey on [Verbo]

predare

Ex: Lions prey on zebras in the wild .

I leoni cacciano le zebre in natura.

to behead [Verbo]

decapitare

Ex: In medieval times , executioners would behead criminals in public squares .

Nel Medioevo, i boia decapitavano i criminali nelle pubbliche piazze.

to decapitate [Verbo]

decapitare

Ex: The executioner was skilled in using the guillotine to decapitate condemned individuals .

Il boia era abile nell'usare la ghigliottina per decapitare i condannati.

to electrocute [Verbo]

fulminare

Ex: The worker was electrocuted when he accidentally touched a live wire .

Il lavoratore è stato folgorato quando ha accidentalmente toccato un filo sotto tensione.

to starve [Verbo]

affamare

Ex: The captives were cruelly treated and deliberately starved in the prison camps .

I prigionieri furono trattati con crudeltà e deliberatamente affamati nei campi di prigionia.

to gas [Verbo]

gasare

Ex: During the war , soldiers were tragically gassed on the battlefield .

Durante la guerra, i soldati furono tragicamente gasati sul campo di battaglia.

to choke [Verbo]

soffocare

Ex: Faced with danger , she instinctively tried to choke the attacker to break free .

Di fronte al pericolo, ha istintivamente cercato di soffocare l'aggressore per liberarsi.

to suffocate [Verbo]

soffocare

Ex: In the crowded room , he felt as if the lack of air would suffocate him .

Nella stanza affollata, si sentiva come se la mancanza d'aria lo soffocasse.

to strangle [Verbo]

strangolare

Ex: In self-defense , she managed to strangle the attacker and escape .

In autodifesa, è riuscita a strangolare l'aggressore e a scappare.

to smother [Verbo]

soffocare

Ex: The mother gently placed a blanket over the sleeping baby , being careful not to smother him .

La madre ha posato delicatamente una coperta sul bambino che dormiva, stando attenta a non soffocarlo.

to throttle [Verbo]

strangolare

Ex: In the suspenseful scene , the villain attempted to throttle the protagonist with bare hands .

Nella scena carica di suspense, il cattivo ha tentato di strangolare il protagonista a mani nude.

to stifle [Verbo]

soffocare

Ex: The closed room made him feel like he would stifle without fresh air .

La stanza chiusa gli faceva sentire che sarebbe soffocato senza aria fresca.

to asphyxiate [Verbo]

asfissiare

Ex: The closed room threatened to asphyxiate everyone inside .

La stanza chiusa minacciava di asfissiare tutti quelli all'interno.

to numb [Verbo]

intorpidire

Ex: The cold weather began to numb my fingers and toes .

Il freddo ha iniziato a intorpidire le mie dita delle mani e dei piedi.

to paralyze [Verbo]

paralizzare

Ex: The accident unfortunately paralyzed his legs , leaving him unable to walk .

Purtroppo l'incidente gli ha paralizzato le gambe, lasciandolo incapace di camminare.

to cripple [Verbo]

paralizzare

Ex: The car accident unfortunately crippled her , leaving her with a permanent disability .

L'incidente d'auto purtroppo la menomò, lasciandola con una disabilità permanente.

to blind [Verbo]

accecare

Ex: The accident threatened to blind him in one eye .

L'incidente minacciava di renderlo cieco da un occhio.

to deafen [Verbo]

assordare

Ex: Prolonged exposure to loud music can gradually deafen a person .

L'esposizione prolungata a musica ad alto volume può gradualmente rendere sordo una persona.

to lame [Verbo]

storpicare

Ex: The accident threatened to lame him , leaving him with a permanent disability .

L'incidente minacciava di renderlo zoppo, lasciandolo con una disabilità permanente.

to torpefy [Verbo]

intorpidire

Ex: The cold temperature began to torpefy his fingers and toes .

La temperatura fredda cominciò a intorpidire le sue dita delle mani e dei piedi.

Verbi di Aiuto e Ferimento
Verbi per l'assistenza	Verbi per la dedica	Verbi per rafforzare	Verbi per il sostegno e l'incoraggiamento
Verbi per la protezione	Verbi per causare danno	Verbi per colpire	Verbi per uccidere e debilitare
Verbi per causare pericolo	Verbi per la distruzione e il danno	Verbi per l'eliminazione	Verbi per l'interruzione
Verbi per le molestie