to copy the style, technique, or subject matter of another artist or artwork
imitare, copiare
Il designer di moda ha deciso di imitare le tendenze degli anni '60 nella sua ultima collezione.
to apply or utilize a device, tool, or method for a specific purpose
applicare, utilizzare
to preserve fish by salting
salare, conservare sotto sale
Quando gli esploratori tornarono dalla loro spedizione, avevano salato tutti i pesci che avevano catturato per mantenerli commestibili.
to interact or establish contacts with others for mutual assistance or support
fare rete, retearsi
to behave in a ridiculous or absurd manner, often for entertainment or amusement
fare il buffone, comportarsi in modo ridicolo
Quando sono arrivati, i performer avevano già buffoneggiato attraverso lo sketch, lasciando il pubblico in visibilio.
to make small, restless movements or gestures due to nervousness or impatience
agitarsi
Ha cercato di rimanere ferma durante il colloquio di lavoro, ma i suoi nervi l'hanno fatta agitare in modo incontrollabile.
to think of or regard someone or something in a particular way
concepire, considerare
to apply oil, ointment, or a similar substance in a religious or ceremonial act
ungere, consacrare
Quando la cerimonia è terminata, il ministro aveva unto tutti i neonati con olio consacrato.
to make a series of long, narrow grooves or ridges in the ground or on a surface
solcare, fare solchi
Quando arrivò la pioggia, il giardiniere aveva già solcato tutto il campo.
to clear an area of trees, typically by cutting them down extensively
disboscare, deforestare
Quando gli ambientalisti arrivarono, la compagnia aveva già deforestato la maggior parte del terreno.
to mention something as an example, reason, or evidence in support of a statement or argument
citare
to intentionally prevent someone or something from accomplishing a purpose or plan
ostacolare, frustrare
Un pensiero rapido e un intervento hanno ostacolato un potenziale disastro durante l'incendio dello scorso anno.
to tear something forcefully
strappare, lacerare
In un impeto di rabbia, ha cercato di strappare il tessuto ma è riuscito solo a danneggiarlo ulteriormente.
to peel or strip away the outer layer of a fruit, vegetable, or other foods
sbucciare, pelare
Quando sono arrivati, aveva già sbucciato le arance per il succo.
to use up or diminish the quantity or supply of a resource, material, or substance
esaurire, depauperare
La domanda di minerali rari nei dispositivi elettronici potrebbe esaurire alcuni giacimenti minerali.
to form an idea or opinion about something with limited information or unclear evidence
congettura
Con il progredire delle indagini, i detective dovettero congetturare sui possibili moventi del crimine basandosi sulle prove disponibili.
to find and hire people to work for a company or organization
reclutare
