to copy the style, technique, or subject matter of another artist or artwork
μιμούμαι, αντιγράφω
Ο σχεδιαστής μόδας αποφάσισε να μιμηθεί τις τάσεις της δεκαετίας του 1960 στην τελευταία του συλλογή.
to apply or utilize a device, tool, or method for a specific purpose
εφαρμόζω, χρησιμοποιώ
Ο ερευνητής σκοπεύει να εφαρμόσει μια νέα πειραματική διαδικασία για να δοκιμάσει την υπόθεση.
to preserve fish by salting
αλατίζω, διατηρώ με αλάτι
Μέχρι την ώρα που οι εξερευνητές επέστρεψαν από την αποστολή τους, είχαν αλατίσει όλα τα ψάρια που είχαν πιάσει για να τα διατηρήσουν εδώδιμα.
to interact or establish contacts with others for mutual assistance or support
δικτυώνω, δημιουργώ επαφές
Μέχρι να αποφοιτήσουν, είχαν δικτυωθεί με επιδραστικούς αποφοίτους στον τομέα τους.
to behave in a ridiculous or absurd manner, often for entertainment or amusement
κάνω τον κλόουν, συμπεριφέρομαι γελοία
Μέχρι να φτάσουν, οι ερμηνευτές είχαν ήδη κάνει τα κουμάσια μέσα από το σκετς, αφήνοντας το κοινό σε κατάσταση γέλιου.
to make small, restless movements or gestures due to nervousness or impatience
νευριάζω, κουνιέμαι αμήχανα
Προσπάθησε να μείνει ακίνητη κατά τη διάρκεια της συνέντευξης εργασίας, αλλά τα νεύρα της την έκαναν να νευριάζει ανεξέλεγκτα.
to consider or regard someone or something in a particular way or context
αντιλαμβάνομαι, θεωρώ
Παρά το τραχύ του εξωτερικό, πολλοί άνθρωποι τον αντιλαμβάνονται ως έναν καλόκαρδο άνθρωπο που πάντα προσφέρει βοήθεια.
to apply oil, ointment, or a similar substance in a religious or ceremonial act
χρίω, αγιάζω
Μέχρι να τελειώσει η τελετή, ο ιερέας είχε χρίσει όλα τα νεογέννητα με αγιασμένο λάδι.
to make a series of long, narrow grooves or ridges in the ground or on a surface
αλούνω, κάνω αύλακες
Μέχρι να έρθει η βροχή, ο κηπουρός είχε ήδη υλοτομήσει όλο το χωράφι.
to clear an area of trees, typically by cutting them down extensively
αποδασώνω, ξεδασώνω
Μέχρι να φτάσουν οι περιβαλλοντολόγοι, η εταιρεία είχε ήδη αποψιλώσει το μεγαλύτερο μέρος της γης.
to refer to something as an example or proof
παραθέτω, αναφέρω
Ο διαχειριστής παραθέτει επιτυχημένες επιχειρηματικές στρατηγικές για να προτείνει αλλαγές στην εταιρεία.
to intentionally prevent someone or something from accomplishing a purpose or plan
ματαιώνω, εμποδίζω
Η γρήγορη σκέψη και η παρέμβαση απέτρεψαν μια πιθανή καταστροφή κατά τη διάρκεια της πυρκαγιάς πέρυσι.
to tear something forcefully
σκίζω, ξεσκίζω
Μια ξαφνική έκρηξη δύναμης του επέτρεψε να σκίσει τη βαριά κουρτίνα.
to peel or strip away the outer layer of a fruit, vegetable, or other foods
ξεφλουδίζω, αφαιρώ το φλοιό
Μέχρι να φτάσουν, είχε ήδη ξεκουράσει τα πορτοκάλια για το χυμό.
to use up or diminish the quantity or supply of a resource, material, or substance
εξαντλώ, μειώνω
Η ζήτηση για σπάνια ορυκτά σε ηλεκτρονικές συσκευές μπορεί να εξαντλήσει ορισμένες κοιτάσματα ορυκτών.
to form an idea or opinion about something with limited information or unclear evidence
εικάζω, υποθέτω
Καθώς η έρευνα προχωρούσε, οι ντετέκτιβ έπρεπε να εικάσουν πιθανά κίνητρα για το έγκλημα με βάση τα διαθέσιμα στοιχεία.
to employ people for a company, etc.
προσλαμβάνω, στρατολογώ
Οι εταιρείες χρησιμοποιούν διάφορες στρατηγικές για να προσλάβουν κορυφαία ταλέντα σε ανταγωνιστικές βιομηχανίες.
