Aspetto - Acconciature

Qui imparerai alcune parole inglesi relative alle acconciature come "treccia", "frangia" e "mullet".

review-disable

Revisione

flashcard-disable

Flashcard

spelling-disable

Ortografia

quiz-disable

Quiz

Inizia a imparare
Aspetto
fringe [sostantivo]
اجرا کردن

frangia

Ex: She cut her hair with a fringe to frame her face .

Si è tagliata i capelli con una frangia per incorniciare il viso.

bob [sostantivo]
اجرا کردن

bob

Ex: She decided to cut her hair into a sleek bob for a chic look .

Ha deciso di tagliarsi i capelli a bob liscio per un look chic.

braid [sostantivo]
اجرا کردن

intrecciare

Ex: She wore her long hair in a single braid down her back .
to scrunch [Verbo]
اجرا کردن

arricciare

Ex: After applying a styling mousse , she would scrunch her hair gently to enhance its natural waves .

Dopo aver applicato una mousse styling, strizzava delicatamente i capelli per esaltarne le onde naturali.

highlight [sostantivo]
اجرا کردن

luce dai capelli

Ex: She added blonde highlights to her hair to brighten up her look .

Ha aggiunto luminosità bionde ai suoi capelli per illuminare il suo look.

to sweep [Verbo]
اجرا کردن

spazzare indietro

Ex: She swept her bangs back from her forehead with a quick motion .

Lei spazzò via la frangia dalla fronte con un movimento rapido.

to tease [Verbo]
اجرا کردن

arricciare

Ex: She teased her hair to give it more volume for the party .

Lei ha pettinato i suoi capelli per dare più volume per la festa.

to tint [Verbo]
اجرا کردن

tingere

Ex: She likes to tint her hair with subtle highlights .

Le piace tingere i suoi capelli con riflessi sottili.

to wave [Verbo]
اجرا کردن

ondulare

Ex: She waved her hair for a relaxed , beachy look .

Ha mosso i capelli per un look rilassato e da spiaggia.

bun [sostantivo]
اجرا کردن

chignon

Ex: She tied her hair into a neat bun before heading to her yoga class .

Si è legata i capelli in una crocchia ordinata prima di andare alla sua lezione di yoga.

to layer [Verbo]
اجرا کردن

scalare

Ex: She layered her hair to add volume and texture .

Ha sfumato i capelli per aggiungere volume e consistenza.

crop [sostantivo]
اجرا کردن

rapata

Ex: He got a neat crop at the barber shop.
undercut [sostantivo]
اجرا کردن

a hairstyle with longer hair on top and closely shaved or faded sides and back

Ex: He wore an undercut with the top styled into a pompadour .
perm [sostantivo]
اجرا کردن

permanente

Ex: She decided to get a perm to add some volume and texture to her naturally straight hair .

Ha deciso di farsi una permanente per aggiungere volume e consistenza ai suoi capelli naturalmente lisci.

plait [sostantivo]
اجرا کردن

treccia

Ex: She wore her hair in a single plait down her back .

Portava i capelli in una sola treccia sulla schiena.

ponytail [sostantivo]
اجرا کردن

pattinatura a coda di cavallo

Ex: She tied her hair into a ponytail before going for a run .

Si è legata i capelli in una coda di cavallo prima di andare a correre.