Vzhled - Účesy
Zde se naučíte některá anglická slova související s účesy, jako jsou "cop", "ofina" a "mullet".
Revize
Kartičky
tvary
Pravopis
Kvíz
a type of hairdo in which three strands of hair are twisted from the crown of the head to the nape of the neck
francouzský cop, francouzský pletenec
a woman's hairstyle in which the hair is twisted into a vertical roll at the back of the head and fixed with hairpins, barrettes, etc.
francouzský drdol, francouzská role
the front part of someone's hair cut in a way that hangs across their forehead
ofina, čelní vlasy
Rozhodla se vyzkoušet rovou ofinu pro odvážnější, dramatickou změnu.
a short haircut for women or men in which the hair is typically cut straight around the head at jaw-level
bob střih, bob
Mnoho celebrit je známých tím, že nosí trendy bob na akcích s červeným kobercem.
a hairstyle created by interweaving three or more strands of hair into a patterned structure
cop, pletenec
Stylista přidal malé korálky na konce každého copu.
to squeeze the hair with hands to make it look wavy
zmuchlat, mačkat
S difuzérem na své fénu mačkala vlasy, když je sušila.
a bright or lighter color applied to sections of the hair, typically through bleaching or dyeing, to create contrast or add dimension to the hairstyle
melír, lesk
Měla jediný pramen blízko přední části svých vlasů.
to brush or comb hair back from the face
zčesat dozadu, odhrnout
Rychlým pohybem zametla vlasy dozadu, připravená začít svůj den.
to add height and texture to hair by gently combing it backward in small sections
nastřihávat, zvýšit objem
Česání jejích vlasů jim dodalo dokonalé množství textury a objemu.
to color someone's hair using a chemical
tónovat, barvit
Postupem času slunce obarvilo její vlasy na světlejší odstín.
to make someone's hair look loosely curled
vlnit, kudrnatit
Ráda si vlní vlasy pro měkký, rozcuchaný efekt.
a type of hairstyle made by winding the hair in a bun on the top of the head
drďol, uzel
a hairstyle in which a mass of tightly curled hair stands out around the head
afro, afro účes
a woman's hairstyle in which the hair is twisted into a small round top
drďka, uzel
a hairstyle in which The hair is pulled back from the face, twisted, and coiled on top
drďol, knot
Pro svatbu vytvořil stylista volný drďek ozdobený květinami.
to cut hair at different lengths in a way that forms overlapping layers
vrstvit, stříhat do vrstev
Holič vrstvil jeho vlasy, čímž mu dodal moderní vzhled.
(plural) the front part of someone's hair cut in a way that hangs across their forehead
ofina, čupřina
(of hair) cut at an even length all around the head
bob, střižený na stejnou délku
a hair style in which the hair is braided in many flat rows on the scalp
afro copánky, rasty
areas of the hair that are colored in a darker shade by the use of chemical substances
tmavé prameny
a hairstyle in which the back and sides are cut short or faded
krátký střih, ostříhaný střih
Účes herce zvýraznil jeho rysy obličeje.
a shiny and wet appearance of the hair, artificially induced by hair gel or chemical treatment
mokrý vzhled, mokrý look
a hairstyle with longer hair on top and closely shaved or faded sides and back
fade účes, fade
Undercut odhalil ostrý kontrast mezi dlouhými a krátkými vlasy.
a haircut in which all hair is shaven except for a strip in the middle
mohawk, irokéz
a haircut in which the hair is closely cut using electric clippers
buzz cut, velmi krátký sestřih
a man's haircut in which the hair is cut rather short and the center part stands more upright compared to the sides
ježek, vojenský sestřih
a man's haircut in which the hair is cut short, standing upright and forming a deck
plochý účes, střih na ježka
a man's hairstyle in which the front part is pushed upward and higher than the rest
kohoutek, účes s přední částí vzhůru
a hairstyle for women in which the hair is piled upright in a round shape
včelí úl účes, vysoký drdol
a woman's hairstyle in which the hair is arranged in a rounded shape that is raised high on the head
bouffant
a woman's hairstyle in which the hair is pulled back, twisted and pinned at the nape of the neck
drďol
a hairstyle, created by using a hair treatment that chemically alters the structure of the hair to form lasting curls or waves
trvalá, kudrna
V 80. letech byly trvalé extrémně populární, mnoho lidí nosilo objemné, kudrnaté účesy.
a braided piece of hair, hanging from the back or in a pair at sides of the head
copánek, prasečí ocas
the act of shaving all or part of the hair on the scalp, often for religious or cultural reasons
tonsura, náboženské holení
a hairstyle in which the hair is cut short all around the head, giving the appearance of a bowl placed on top of the head
pudinková mísa, český účes
a hairstyle with straight, shoulder-length hair and blunt-cut bangs, popular in the 1950s and 1960s, named after young attendants to noblemen
paže, účes paže
a long piece of hair formed by three parts twisted over each other
cop, pletenec
Upevnila cop jednoduchou gumičkou.
a hairstyle in which the hair is pulled away from the face and gathered at the back of the head, secured in a way that hangs loosely
koňský ohon, culík
Kadeřník vytvořil elegantní koňský ohon pro formální událost.
to make a straight hair become curly for a period of time, using chemicals
udělat trvalou, zvlnit
a hairstyle in which the hair is tied into two clusters or ponytails, one on either side of the head, usually worn by girls or young women
culíky, boční copy
having an appearance or attitude that is characteristic of people who play punk music
punkový, punkáčský
