pattern

Scienza Medica - Verbi relativi all'operazione e all'esame

Qui imparerai alcuni verbi inglesi relativi all'operazione e all'esame, come "cucire", "palpare" e "cateterizzare".

Revisione

Flashcard

forme

Ortografia

Quiz

Inizia a imparare
Words Related to Medical Science
to transplant

to surgically remove an organ from someone's body and put it in someone else's body

trapiantare

trapiantare

Ex: The medical team decided to transplant a small intestine , addressing severe digestive issues .

Il team medico ha deciso di trapiantare un intestino tenue, affrontando gravi problemi digestivi.

Chiudi
Accedi
to prep
to prep
[Verbo]

to prepare someone for a surgical procedure, often by cleaning the skin or other body surface and applying antiseptic solutions

preparare

preparare

Chiudi
Accedi
to dissect
to dissect
[Verbo]

to carefully cut apart the body or one of its parts to display internal structures for scientific examination or instruction

sezionare, analizzare minuziosamente

sezionare, analizzare minuziosamente

Ex: The class was excited to dissect a plant to examine its roots , stems , and leaves .

La classe era entusiasta di sezionare una pianta per esaminarne le radici, i gambi e le foglie.

Chiudi
Accedi
to graft
to graft
[Verbo]

to surgically implant a piece of skin, bone, etc. to a damaged or diseased one

innestare

innestare

Chiudi
Accedi
to implant
to implant
[Verbo]

to insert a living tissue or an artificial object into the body via medical procedure

impiantare

impiantare

Ex: To treat severe arthritis , the orthopedic surgeon suggested implanting an artificial joint in the patient 's knee .

Per trattare l'artrite grave, il chirurgo ortopedico ha suggerito di impiantare un'articolazione artificiale nel ginocchio del paziente.

Chiudi
Accedi
to incise
to incise
[Verbo]

to make decorative cuts or markings into the surface of a material by using a sharp-pointed or sharp-edged tool

incidere, intagliare

incidere, intagliare

Ex: The ancient civilization incised detailed hieroglyphics onto stone tablets .

L'antica civiltà incideva geroglifici dettagliati su tavolette di pietra.

Chiudi
Accedi
to operate
to operate
[Verbo]

to cut open a part of the body in order to repair or remove a damaged organ

operare

operare

Ex: The medical team prepared to operate on the patient to transplant a kidney.

Il team medico si è preparato a operare il paziente per trapiantare un rene.

Chiudi
Accedi
to reject
to reject
[Verbo]

to show an immune response and not accept a new organ in the body

rifiutare, respingere

rifiutare, respingere

Ex: The doctors closely monitor patients for signs of the immune system starting to reject the new organ .

I medici monitorano attentamente i pazienti per individuare segni che il sistema immunitario stia iniziando a rigettare il nuovo organo.

Chiudi
Accedi
to amputate

to surgically remove a body part, such as a limb or organ, often due to injury, disease, or medical necessity

amputare

amputare

Ex: Surgeons may choose to amputate a tumor-affected breast as part of breast cancer treatment .

I chirurghi possono scegliere di amputare un seno colpito da tumore come parte del trattamento del cancro al seno.

Chiudi
Accedi
to circumcise

to cut off the foreskin of a boy's or man's penis as a religious rite, particularly in Islam and Judaism

circoncidere

circoncidere

Chiudi
Accedi
to diagnose

to find out the cause of a problem or disease that a person has by examining the symptoms

diagnosticare

diagnosticare

Ex: Experts often diagnose conditions based on observable symptoms .

Gli esperti spesso diagnosticano condizioni basate su sintomi osservabili.

Chiudi
Accedi
to examine
to examine
[Verbo]

to look at something or someone carefully to find potential issues

esaminare

esaminare

Ex: He examined the crops to ensure they were growing well after the storm .

Ha esaminato le colture per assicurarsi che crescessero bene dopo la tempesta.

Chiudi
Accedi
to irradiate

to expose something to radiation or light

irradiare, esporre a radiazioni

irradiare, esporre a radiazioni

Ex: Archaeologists irradiated the ancient artifact to determine its age through radiocarbon dating .

Gli archeologi hanno irradiato l'antico manufatto per determinarne l'età attraverso la datazione al radiocarbonio.

Chiudi
Accedi
to palpate
to palpate
[Verbo]

to examine the body by feeling with hands for abnormalities or structures during a medical examination

palpare, tastare

palpare, tastare

Ex: Yesterday , the nurse palpated my lymph nodes for any signs of swelling .

Ieri, l'infermiera ha palpato i miei linfonodi per rilevare eventuali segni di gonfiore.

Chiudi
Accedi
to scan
to scan
[Verbo]

(of a medical device) to take a picture of a body part often using X-rays for detailed examinations by a specialist

effettuate

effettuate

Ex: The doctor scanned the patient 's chest to check for any abnormalities in the lungs .

Il medico ha scansionato il torace del paziente per verificare la presenza di anomalie nei polmoni.

Chiudi
Accedi
to screen
to screen
[Verbo]

to examine and test a person in order to check if they are sick or not

sottoporre a esame

sottoporre a esame

Ex: The pharmacist screened customers for symptoms of COVID-19 before allowing them to enter the pharmacy .

Il farmacista ha scremato i clienti per i sintomi del COVID-19 prima di permettere loro di entrare in farmacia.

Chiudi
Accedi
to X-ray
to X-ray
[Verbo]

to examine the bones or internal organs using X-rays

radiografia

radiografia

Ex: He X-rayed the broken bone to confirm the fracture.

Ha radiografato l'osso rotto per confermare la frattura.

Chiudi
Accedi
to stitch
to stitch
[Verbo]

to join the edges of a wound together by a thread and needle

punto

punto

Ex: He stitched the puncture wound on his hand after cleaning it thoroughly .

Ha cucito la ferita da puntura sulla sua mano dopo averla pulita accuratamente.

Chiudi
Accedi
to catheterize

to put a thin tube into the body for medical reasons, like draining fluids or doing tests

cateterizzare, inserire un catetere

cateterizzare, inserire un catetere

Ex: After surgery , they catheterized me for better fluid management .

Dopo l'intervento chirurgico, mi hanno cateterizzato per una migliore gestione dei fluidi.

Chiudi
Accedi
LanGeek
Scarica l'app LanGeek