Scienza Medica - Verbi relativi all'operazione e all'esame

Qui imparerai alcuni verbi inglesi relativi all'operazione e all'esame, come "cucire", "palpare" e "cateterizzare".

review-disable

Revisione

flashcard-disable

Flashcard

spelling-disable

Ortografia

quiz-disable

Quiz

Inizia a imparare
Scienza Medica
اجرا کردن

trapiantare

Ex: In a groundbreaking surgery , the doctors were able to transplant a donor heart into the recipient .

In un intervento chirurgico rivoluzionario, i medici sono riusciti a trapiantare un cuore di donatore nel ricevente.

to dissect [Verbo]
اجرا کردن

sezionare

Ex: Biology students carefully dissected frogs in lab to examine the organs and organ systems firsthand .

Gli studenti di biologia hanno sezionato attentamente le rane in laboratorio per esaminare gli organi e i sistemi di organi in prima persona.

to implant [Verbo]
اجرا کردن

impiantare

Ex: The surgeon successfully implanted a pacemaker to regulate the patient 's heartbeat .

Il chirurgo ha impiantato con successo un pacemaker per regolare il battito cardiaco del paziente.

to incise [Verbo]
اجرا کردن

incidere

Ex: The ancient civilization incised detailed hieroglyphics onto stone tablets .

L'antica civiltà incideva geroglifici dettagliati su tavolette di pietra.

to operate [Verbo]
اجرا کردن

operare

Ex: The surgeon needed to operate immediately to remove the patient 's appendix .

Il chirurgo ha dovuto operare immediatamente per rimuovere l'appendice del paziente.

to reject [Verbo]
اجرا کردن

rifiutare

Ex: Despite initial success , the recipient 's immune system eventually started to reject the new heart .

Nonostante il successo iniziale, il sistema immunitario del ricevente alla fine ha iniziato a rigettare il nuovo cuore.

اجرا کردن

amputare

Ex: The surgeon had to amputate the patient 's leg to prevent the spread of the infection .

Il chirurgo ha dovuto amputare la gamba del paziente per prevenire la diffusione dell'infezione.

اجرا کردن

diagnosticare

Ex: Doctors use various tests to diagnose medical conditions accurately .

I medici utilizzano vari test per diagnosticare con precisione le condizioni mediche.

to examine [Verbo]
اجرا کردن

esaminare

Ex: Be patient ; the doctor will examine your eyes soon .

Sii paziente; il dottore esaminerà i tuoi occhi presto.

اجرا کردن

irradiare

Ex: The scientists irradiated the plant samples with UV light to study their reaction .

Gli scienziati hanno irradiato i campioni di piante con luce UV per studiarne la reazione.

to palpate [Verbo]
اجرا کردن

palpare

Ex: The doctor will palpate your abdomen during the upcoming check-up .

Il medico palperà il suo addome durante il prossimo controllo.

to scan [Verbo]
اجرا کردن

effettuate

Ex: The technician scanned the woman 's abdomen to monitor the growth of the fetus .

Il tecnico ha scansionato l'addome della donna per monitorare la crescita del feto.

to screen [Verbo]
اجرا کردن

sottoporre a esame

Ex: The doctor screened the patient for any signs of infection .

Il medico ha scremato il paziente per qualsiasi segno di infezione.

to X-ray [Verbo]
اجرا کردن

radiografia

Ex: The radiologist X-rayed the arm to assess the injury.
to stitch [Verbo]
اجرا کردن

punto

Ex: The doctor stitched the deep cut on the patient 's arm to close the wound .

Il medico cucì il taglio profondo sul braccio del paziente per chiudere la ferita.

اجرا کردن

cateterizzare

Ex: The nurse will catheterize the patient to monitor urine output .

L'infermiera cateterizzerà il paziente per monitorare la diuresi.