Ιατρική Επιστήμη - Ρήματα που σχετίζονται με τη λειτουργία και την εξέταση

Εδώ θα μάθετε μερικά αγγλικά ρήματα που σχετίζονται με την επέμβαση και την εξέταση, όπως "ράβω", "ψηλαφώ" και "καθετηριάζω".

review-disable

Ανασκόπηση

flashcard-disable

Κάρτες

spelling-disable

Ορθογραφία

quiz-disable

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε
Ιατρική Επιστήμη
to transplant [ρήμα]
اجرا کردن

μεταμοσχεύω

Ex: The medical team decided to transplant a small intestine , addressing severe digestive issues .

Η ιατρική ομάδα αποφάσισε να μεταμοσχεύσει ένα λεπτό έντερο, αντιμετωπίζοντας σοβαρά πεπτικά προβλήματα.

to dissect [ρήμα]
اجرا کردن

ανατέμνω

Ex: The class was excited to dissect a plant to examine its roots , stems , and leaves .

Η τάξη ήταν ενθουσιασμένη να ανατέμνει ένα φυτό για να εξετάσει τις ρίζες, τα στέλεχη και τα φύλλα του.

to implant [ρήμα]
اجرا کردن

εμφυτεύω

Ex: To treat severe arthritis , the orthopedic surgeon suggested implanting an artificial joint in the patient 's knee .

Για τη θεραπεία της σοβαρής αρθρίτιδας, ο ορθοπεδικός χειρουργός πρότεινε να εμφυτευτεί μια τεχνητή άρθρωση στο γόνατο του ασθενούς.

to incise [ρήμα]
اجرا کردن

χαράσσω

Ex: They observed the craftsman skillfully incising the glass bottle with a diamond-tipped tool .

Παρατήρησαν τον τεχνίτη να χαράζει επιδέξια το γυάλινο μπουκάλι με ένα εργαλείο με ακίδα διαμαντιού.

to operate [ρήμα]
اجرا کردن

εγχειρίζω

Ex:

Η ιατρική ομάδα προετοιμάστηκε να χειρουργήσει τον ασθενή για μεταμόσχευση νεφρού.

to reject [ρήμα]
اجرا کردن

απορρίπτω

Ex: Despite initial success , the recipient 's immune system eventually started to reject the new heart .

Παρά την αρχική επιτυχία, το ανοσοποιητικό σύστημα του παραλήπτη τελικά άρχισε να απορρίπτει τη νέα καρδιά.

to amputate [ρήμα]
اجرا کردن

ακρωτηριάζω

Ex: Surgeons may choose to amputate a tumor-affected breast as part of breast cancer treatment .

Οι χειρουργοί μπορεί να επιλέξουν να ακρωτηριάσουν ένα στήθος που επηρεάζεται από όγκο ως μέρος της θεραπείας του καρκίνου του μαστού.

to diagnose [ρήμα]
اجرا کردن

διαγιγνώσκω

Ex: Experts often diagnose conditions based on observable symptoms .

Οι ειδικοί συχνά διαγιγνώσκουν καταστάσεις με βάση παρατηρήσιμα συμπτώματα.

to examine [ρήμα]
اجرا کردن

εξετάζω

Ex: He examined the crops to ensure they were growing well after the storm .

Εξέτασε τις καλλιέργειες για να βεβαιωθεί ότι αναπτύσσονταν καλά μετά την καταιγίδα.

to irradiate [ρήμα]
اجرا کردن

ακτινοβολώ

Ex: Archaeologists irradiated the ancient artifact to determine its age through radiocarbon dating .

Οι αρχαιολόγοι ενέκριναν το αρχαίο αντικείμενο για να καθορίσουν την ηλικία του μέσω της χρονολόγησης με ραδιενεργό άνθρακα.

to palpate [ρήμα]
اجرا کردن

ψηλαφώ

Ex: Yesterday , the nurse palpated my lymph nodes for any signs of swelling .

Χθες, η νοσοκόμα ψηλάφισε τους λεμφαδένες μου για τυχόν σημάδια πρήξιμο.

to scan [ρήμα]
اجرا کردن

σκανάρω

Ex: The doctor scanned the patient 's chest to check for any abnormalities in the lungs .

Ο γιατρός σάρωσε το στήθος του ασθενούς για να ελέγξει για τυχόν ανωμαλίες στους πνεύμονες.

to screen [ρήμα]
اجرا کردن

εξετάζω

Ex: The pharmacist screened customers for symptoms of COVID-19 before allowing them to enter the pharmacy .

Ο φαρμακοποιός έκανε έλεγχο στους πελάτες για συμπτώματα COVID-19 πριν τους επιτρέψει να εισέλθουν στο φαρμακείο.

to X-ray [ρήμα]
اجرا کردن

to examine the bones or internal organs using X-rays

Ex:
to stitch [ρήμα]
اجرا کردن

ράβω

Ex: He stitched the puncture wound on his hand after cleaning it thoroughly .

Έραψε την τρυπημένη πληγή στο χέρι του αφού την καθάρισε εντελώς.

to catheterize [ρήμα]
اجرا کردن

καθετηριάζω

Ex: After surgery , they catheterized me for better fluid management .

Μετά την εγχείρηση, με καθετήριασαν για καλύτερη διαχείριση υγρών.