pattern

Știința Medicală - Verbe legate de operație și examinare

Aici veți învăța câteva verbe în engleză legate de operație și examinare, cum ar fi "a coase", "a palpa" și "a cateteriza".

Revizuire

Fișe de studiu

forme

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Words Related to Medical Science
to transplant

to surgically remove an organ from someone's body and put it in someone else's body

transplanta, transplanta

transplanta, transplanta

Ex: The medical team decided to transplant a small intestine , addressing severe digestive issues .

Echipa medicală a decis să transplanteze un intestin subțire, abordând probleme digestive severe.

Închide
Conectare
to prep
to prep
[verb]

to prepare someone for a surgical procedure, often by cleaning the skin or other body surface and applying antiseptic solutions

pregăti, antiseptiza

pregăti, antiseptiza

Închide
Conectare
to dissect

to carefully cut apart the body or one of its parts to display internal structures for scientific examination or instruction

diseca, analiza atent

diseca, analiza atent

Ex: The class was excited to dissect a plant to examine its roots , stems , and leaves .

Clasa a fost entuziasmată să disece o plantă pentru a-i examina rădăcinile, tulpinile și frunzele.

Închide
Conectare
to graft
to graft
[verb]

to surgically implant a piece of skin, bone, etc. to a damaged or diseased one

altoi, transplanta

altoi, transplanta

Închide
Conectare
to implant

to insert a living tissue or an artificial object into the body via medical procedure

implanta, insera

implanta, insera

Ex: To treat severe arthritis , the orthopedic surgeon suggested implanting an artificial joint in the patient 's knee .

Pentru tratarea artritei severe, chirurgul ortoped a sugerat implantarea unei articulații artificiale în genunchiul pacientului.

Închide
Conectare
to incise
to incise
[verb]

to make decorative cuts or markings into the surface of a material by using a sharp-pointed or sharp-edged tool

inciza, grava

inciza, grava

Ex: The ancient civilization incised detailed hieroglyphics onto stone tablets .

Civilizația antică a sculptat hieroglife detaliate pe tablete de piatră.

Închide
Conectare
to operate

to cut open a part of the body in order to repair or remove a damaged organ

opera, interveni chirurgical

opera, interveni chirurgical

Ex: The medical team prepared to operate on the patient to transplant a kidney.

Echipa medicală s-a pregătit să opereze pacientul pentru a transplanta un rinichi.

Închide
Conectare
to reject
to reject
[verb]

to show an immune response and not accept a new organ in the body

respinge, nu accepta

respinge, nu accepta

Ex: The doctors closely monitor patients for signs of the immune system starting to reject the new organ .

Medicii monitorizează îndeaproape pacienții pentru semne că sistemul imunitar începe să respingă noul organ.

Închide
Conectare
to amputate

to surgically remove a body part, such as a limb or organ, often due to injury, disease, or medical necessity

amputa

amputa

Ex: Surgeons may choose to amputate a tumor-affected breast as part of breast cancer treatment .

Chirurgii pot alege să amputeze un sân afectat de tumoră ca parte a tratamentului cancerului de sân.

Închide
Conectare
to circumcise

to cut off the foreskin of a boy's or man's penis as a religious rite, particularly in Islam and Judaism

circumcide, practica circumcizia

circumcide, practica circumcizia

Închide
Conectare
to diagnose

to find out the cause of a problem or disease that a person has by examining the symptoms

diagnostica, stabili cauza

diagnostica, stabili cauza

Ex: Experts often diagnose conditions based on observable symptoms .

Experții diagnostichează adesea afecțiuni bazate pe simptome observabile.

Închide
Conectare
to examine

to look at something or someone carefully to find potential issues

examina, inspecta

examina, inspecta

Ex: He examined the crops to ensure they were growing well after the storm .

El a examinat culturile pentru a se asigura că au crescut bine după furtună.

Închide
Conectare
to irradiate

to expose something to radiation or light

iradia, expune la radiații

iradia, expune la radiații

Ex: Archaeologists irradiated the ancient artifact to determine its age through radiocarbon dating .

Arheologii au iradiat artefactul antic pentru a-i determina vârsta prin datarea cu radiocarbon.

Închide
Conectare
to palpate

to examine the body by feeling with hands for abnormalities or structures during a medical examination

palpa, pipăi

palpa, pipăi

Ex: Yesterday , the nurse palpated my lymph nodes for any signs of swelling .

Ieri, asistenta mi-a palpat ganglionii limfatici pentru semne de umflare.

Închide
Conectare
to scan
to scan
[verb]

(of a medical device) to take a picture of a body part often using X-rays for detailed examinations by a specialist

scana, radiografia

scana, radiografia

Ex: The doctor scanned the patient 's chest to check for any abnormalities in the lungs .

Medicul a scanat pieptul pacientului pentru a verifica prezența unor anomalii la plămâni.

Închide
Conectare
to screen
to screen
[verb]

to examine and test a person in order to check if they are sick or not

examina, testa

examina, testa

Ex: The pharmacist screened customers for symptoms of COVID-19 before allowing them to enter the pharmacy .

Farmacistul a testat clienții pentru simptomele COVID-19 înainte de a le permite să intre în farmacie.

Închide
Conectare
to X-ray
to X-ray
[verb]

to examine the bones or internal organs using X-rays

radiografia, face o radiografie

radiografia, face o radiografie

Ex: He X-rayed the broken bone to confirm the fracture.

El a radiografiat osul fracturat pentru a confirma fractura.

Închide
Conectare
to stitch
to stitch
[verb]

to join the edges of a wound together by a thread and needle

coase, sutura

coase, sutura

Ex: He stitched the puncture wound on his hand after cleaning it thoroughly .

El a cusut rana de puncție pe mână după ce a curățat-o bine.

Închide
Conectare
to catheterize

to put a thin tube into the body for medical reasons, like draining fluids or doing tests

cateteriza, a introduce un cateter

cateteriza, a introduce un cateter

Ex: After surgery , they catheterized me for better fluid management .

După operație, m-au cateterizat pentru o mai bună gestionare a fluidelor.

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek