العلوم الطبية - الأفعال المتعلقة بالعملية والفحص

هنا سوف تتعلم بعض الأفعال الإنجليزية المتعلقة بالعملية والفحص، مثل "خياطة"، "جس"، و"قسطرة".

review-disable

مراجعة

flashcard-disable

بطاقات الفلاش

spelling-disable

الهجاء

quiz-disable

اختبار قصير

ابدأ التعلم
العلوم الطبية
اجرا کردن

زرع

Ex: The patient 's failing liver was replaced when the medical team transplanted a healthy liver from a living donor .

تم استبدال الكبد الفاشل للمريض عندما قام الفريق الطبي بزرع كبد سليم من متبرع حي.

to dissect [فعل]
اجرا کردن

تشريح

Ex: The professor asked the students to dissect the heart of a cow to explore its chambers .

طلب الأستاذ من الطلاب تشريح قلب بقرة لاستكشاف حجراته.

to implant [فعل]
اجرا کردن

يُزرع

Ex: The doctor recommended implanting a stent to improve blood flow through the narrowed artery .

أوصى الطبيب بزرع دعامة لتحسين تدفق الدم عبر الشريان الضيق.

to incise [فعل]
اجرا کردن

نقش

Ex: They observed the craftsman skillfully incising the glass bottle with a diamond-tipped tool .

لقد لاحظوا الحرفي وهو ينقش زجاجة الزجاج بمهارة باستخدام أداة مطلية بالماس.

to operate [فعل]
اجرا کردن

يجرى عملية جراحية

Ex:

خطط الأطباء لإجراء عملية جراحية على قلبه لإصلاح شريان مسدود.

to reject [فعل]
اجرا کردن

يرفض

Ex: The patient 's body began to reject the transplanted kidney , resulting in complications .

بدأ جسم المريض يرفض الكلية المزروعة، مما أدى إلى مضاعفات.

to amputate [فعل]
اجرا کردن

بتر

Ex: In some cases of cancer , surgeons may recommend amputating a portion of the affected limb to stop the disease 's progression .

في بعض حالات السرطان، قد يوصي الجراحون ببتر جزء من الطرف المصاب لوقف تقدم المرض.

to diagnose [فعل]
اجرا کردن

تشخيص

Ex: Veterinarians use their expertise to diagnose illnesses in animals .

يستخدم الأطباء البيطريون خبرتهم لتشخيص الأمراض في الحيوانات.

to examine [فعل]
اجرا کردن

يفحص

Ex: The technician will examine the computer system to check for any issues .

سيفحص الفني نظام الكمبيوتر للتحقق من أي مشاكل.

اجرا کردن

يشع

Ex: The scientists irradiated the plant samples with UV light to study their reaction .

قام العلماء بإشعاع عينات النباتات بأشعة فوق بنفسجية لدراسة رد فعلها.

to palpate [فعل]
اجرا کردن

جس

Ex: The physiotherapist palpated the injured joint to assess its range of motion .

قام أخصائي العلاج الطبيعي بجس المفصل المصاب لتقييم مدى حركته.

to scan [فعل]
اجرا کردن

مسح

Ex: The ultrasound technician scanned the pregnant woman 's belly to monitor the health of the fetus .

قام فني الموجات فوق الصوتية بمسح بطن المرأة الحامل لمراقبة صحة الجنين.

to screen [فعل]
اجرا کردن

فحص

Ex: The public health department screened individuals at the airport for signs of illness .

قام قسم الصحة العامة بفحص الأفراد في المطار للكشف عن علامات المرض.

to X-ray [فعل]
اجرا کردن

to examine the bones or internal organs using X-rays

Ex:
to stitch [فعل]
اجرا کردن

خاط

Ex: She carefully stitched the gash on her forehead to minimize scarring .

قامت بخياطة الجرح على جبهتها بعناية لتقليل التندب.

اجرا کردن

قثطرة

Ex: The paramedic may catheterize in emergencies for immediate care .

يمكن للمسعف أن يقوم بقسطرة في حالات الطوارئ لتقديم رعاية فورية.