pattern

العلوم الطبية - الأفعال المتعلقة بالعملية والفحص

هنا سوف تتعلم بعض الأفعال الإنجليزية المتعلقة بالعملية والفحص، مثل "خياطة"، "جس"، و"قسطرة".

review-disable

مراجعة

flashcard-disable

بطاقات الفلاش

spelling-disable

الهجاء

quiz-disable

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Words Related to Medical Science

to surgically remove an organ from someone's body and put it in someone else's body

زرع, نقل

زرع, نقل

Ex: The medical team decided to transplant a small intestine , addressing severe digestive issues .قرر الفريق الطبي **زرع** الأمعاء الدقيقة، معالجة مشاكل هضمية شديدة.
to prep
[فعل]

to prepare someone for a surgical procedure, often by cleaning the skin or other body surface and applying antiseptic solutions

تحضير, تعقيم

تحضير, تعقيم

to dissect
[فعل]

to carefully cut apart the body or one of its parts to display internal structures for scientific examination or instruction

تشريح, تحليل بدقة

تشريح, تحليل بدقة

Ex: The class was excited to dissect a plant to examine its roots , stems , and leaves .كان الفصل متحمسًا ل**تشريح** نبات لفحص جذوره وسيقانه وأوراقه.
to graft
[فعل]

to surgically implant a piece of skin, bone, etc. to a damaged or diseased one

يُطعّم, يزرع

يُطعّم, يزرع

to implant
[فعل]

to insert a living tissue or an artificial object into the body via medical procedure

يُزرع, يُغرس

يُزرع, يُغرس

Ex: To treat severe arthritis , the orthopedic surgeon suggested implanting an artificial joint in the patient 's knee .لعلاج التهاب المفاصل الشديد، اقترح الجراح العظمي **زرع** مفصل اصطناعي في ركبة المريض.
to incise
[فعل]

to make decorative cuts or markings into the surface of a material by using a sharp-pointed or sharp-edged tool

نقش, حفر

نقش, حفر

Ex: The ancient civilization incised detailed hieroglyphics onto stone tablets .الحضارة القديمة **نقشت** الهيروغليفيات المفصلة على ألواح حجرية.
to operate
[فعل]

to cut open a part of the body in order to repair or remove a damaged organ

يجرى عملية جراحية, يتدخل جراحيا

يجرى عملية جراحية, يتدخل جراحيا

Ex: The medical team prepared to operate on the patient to transplant a kidney.استعد الفريق الطبي ل**إجراء عملية جراحية** للمريض لزرع كلية.
to reject
[فعل]

to show an immune response and not accept a new organ in the body

يرفض, لا يقبل

يرفض, لا يقبل

Ex: The doctors closely monitor patients for signs of the immune system starting to reject the new organ .يراقب الأطباء المرضى عن كثب للبحث عن علامات بدء الجهاز المناعي في **رفض** العضو الجديد.
to amputate
[فعل]

to surgically remove a body part, such as a limb or organ, often due to injury, disease, or medical necessity

بتر

بتر

Ex: Surgeons may choose to amputate a tumor-affected breast as part of breast cancer treatment .قد يختار الجراحون **بتر** ثدي مصاب بورم كجزء من علاج سرطان الثدي.

to cut off the foreskin of a boy's or man's penis as a religious rite, particularly in Islam and Judaism

يختن, يقوم بالختان

يختن, يقوم بالختان

to diagnose
[فعل]

to find out the cause of a problem or disease that a person has by examining the symptoms

تشخيص, تحديد السبب

تشخيص, تحديد السبب

Ex: Experts often diagnose conditions based on observable symptoms .غالبًا ما **يشخص** الخبراء الحالات بناءً على أعراض يمكن ملاحظتها.
to examine
[فعل]

to look at something or someone carefully to find potential issues

يفحص, يتفحص

يفحص, يتفحص

Ex: He examined the crops to ensure they were growing well after the storm .قام ب**فحص** المحاصيل للتأكد من أنها تنمو جيدًا بعد العاصفة.
to irradiate
[فعل]

to expose something to radiation or light

يشع, يعرض للإشعاع

يشع, يعرض للإشعاع

Ex: Archaeologists irradiated the ancient artifact to determine its age through radiocarbon dating .قام علماء الآثار **بإشعاع** القطعة الأثرية القديمة لتحديد عمرها من خلال التأريخ بالكربون المشع.
to palpate
[فعل]

to examine the body by feeling with hands for abnormalities or structures during a medical examination

جس, تحسس

جس, تحسس

Ex: Yesterday , the nurse palpated my lymph nodes for any signs of swelling .
to scan
[فعل]

(of a medical device) to take a picture of a body part often using X-rays for detailed examinations by a specialist

مسح, أشعة سينية

مسح, أشعة سينية

Ex: The doctor scanned the patient 's chest to check for any abnormalities in the lungs .قام الطبيب **بمسح** صدر المريض للتحقق من أي تشوهات في الرئتين.
to screen
[فعل]

to examine and test a person in order to check if they are sick or not

فحص, كشف

فحص, كشف

Ex: The pharmacist screened customers for symptoms of COVID-19 before allowing them to enter the pharmacy .قام الصيدلي **بفحص** العملاء للكشف عن أعراض COVID-19 قبل السماح لهم بدخول الصيدلية.
to X-ray
[فعل]

to examine the bones or internal organs using x-rays

أشعة سينية, فحص بالأشعة السينية

أشعة سينية, فحص بالأشعة السينية

to stitch
[فعل]

to join the edges of a wound together by a thread and needle

خاط, غرز

خاط, غرز

Ex: He stitched the puncture wound on his hand after cleaning it thoroughly .قام **بخياطة** جرح الثقب في يده بعد تنظيفه جيدًا.

to put a thin tube into the body for medical reasons, like draining fluids or doing tests

قثطرة, إدخال قسطرة

قثطرة, إدخال قسطرة

Ex: After surgery , they catheterized me for better fluid management .
العلوم الطبية
LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek