pattern

علوم پزشکی - افعال مرتبط با عمل ها و معاینه های پزشکی

در اینجا برخی از افعال انگلیسی مربوط به عمل و معاینه را یاد خواهید گرفت، مانند "بخیه زدن"، "لمس کردن" و "کاتتریزه کردن".

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Words Related to Medical Science
to transplant

to surgically remove an organ from someone's body and put it in someone else's body

پیوند زدن (جراحی)

پیوند زدن (جراحی)

Ex: Medical advancements have made it possible to transplant not only vital organs but also tissues like corneas. 

پیشرفت‌های پزشکی امکان پیوند نه تنها اندام‌های حیاتی بلکه بافت‌هایی مانند قرنیه را فراهم کرده است.

بستن
ورود
to prep
to prep
[فعل]

to prepare someone for a surgical procedure, often by cleaning the skin or other body surface and applying antiseptic solutions

آماده کردن (برای عمل جراحی)

آماده کردن (برای عمل جراحی)

بستن
ورود
to dissect
to dissect
[فعل]

to carefully cut apart the body or one of its parts to display internal structures for scientific examination or instruction

تشریح کردن

تشریح کردن

Ex: Ornithologists carefully dissected bird specimens collected on expeditions to analyze anatomical specializations. 

پرنده‌شناسان نمونه‌های پرندگان جمع‌آوری شده در سفرهای اکتشافی را به دقت تشریح کردند تا تخصص‌های آناتومیکی را تحلیل کنند.

بستن
ورود
to graft
to graft
[فعل]

to surgically implant a piece of skin, bone, etc. to a damaged or diseased one

پیوند زدن (اعضای بدن)

پیوند زدن (اعضای بدن)

بستن
ورود
to implant
to implant
[فعل]

to insert a living tissue or an artificial object into the body via medical procedure

کاشتن (پزشکی), کاشتن

کاشتن (پزشکی), کاشتن

Ex: Dental implants are commonly used to replace missing teeth by surgically implanting artificial tooth roots into the jawbone. 

ایمپلنت‌های دندانی معمولاً برای جایگزینی دندان‌های از دست رفته با کاشت ریشه‌های مصنوعی دندان به صورت جراحی در استخوان فک استفاده می‌شوند.

بستن
ورود
to incise
to incise
[فعل]

to make decorative cuts or markings into the surface of a material by using a sharp-pointed or sharp-edged tool

شکاف دادن

شکاف دادن

Ex: The ancient civilization incised detailed hieroglyphics onto stone tablets. 

تمدن باستانی هیروگلیف‌های دقیقی را بر روی لوح‌های سنگی حکاکی می‌کرد.

بستن
ورود
to operate
to operate
[فعل]

to cut open a part of the body in order to repair or remove a damaged organ

جراحی کردن, عمل کردن

جراحی کردن, عمل کردن

Ex: She decided to operate on the tumor to prevent further complications. 

او تصمیم گرفت تومور را عمل کند تا از عوارض بیشتر جلوگیری شود.

بستن
ورود
to reject
to reject
[فعل]

to show an immune response and not accept a new organ in the body

پس زدن (عضو پیوندی)

پس زدن (عضو پیوندی)

Ex: The doctors closely monitor patients for signs of the immune system starting to reject the new organ. 

پزشکان بیماران را به دقت برای نشانه‌هایی از شروع رد عضو جدید توسط سیستم ایمنی تحت نظر می‌گیرند.

بستن
ورود
to amputate
to amputate
[فعل]

to surgically remove a body part, such as a limb or organ, often due to injury, disease, or medical necessity

قطع عضو کردن

قطع عضو کردن

Ex: In severe cases of frostbite, doctors may need to amputate affected fingers or toes. 

در موارد شدید سرمازدگی، پزشکان ممکن است نیاز به قطع انگشتان دست یا پای آسیب دیده داشته باشند.

بستن
ورود
to circumcise

to cut off the foreskin of a boy's or man's penis as a religious rite, particularly in Islam and Judaism

ختنه کردن

ختنه کردن

بستن
ورود
to diagnose
to diagnose
[فعل]

to find out the cause of a problem or disease that a person has by examining the symptoms

تشخیص دادن

تشخیص دادن

Ex: Through careful examination, healthcare professionals can diagnose the root cause of symptoms. 

از طریق معاینه دقیق، متخصصان مراقبت‌های بهداشتی می‌توانند علت اصلی علائم را تشخیص دهند.

بستن
ورود
to examine
to examine
[فعل]

to look at something or someone carefully to find potential issues

معاینه کردن

معاینه کردن

Ex: The veterinarian examined the dog to ensure it was healthy after the long trip. 

دامپزشک سگ را معاینه کرد تا مطمئن شود که پس از سفر طولانی سالم است.

بستن
ورود
to irradiate
to irradiate
[فعل]

to expose something to radiation or light

در معرض تابش قرار گرفتن

در معرض تابش قرار گرفتن

Ex: Archaeologists irradiated the ancient artifact to determine its age through radiocarbon dating. 

باستان‌شناسان برای تعیین سن شیء باستانی از طریق تاریخ‌گذاری رادیوکربن، آن را پرتوافشانی کردند.

بستن
ورود
to palpate
to palpate
[فعل]

to examine the body by feeling with hands for abnormalities or structures during a medical examination

با دست معاینه کردن

با دست معاینه کردن

Ex: The veterinarian regularly palpates the dog's abdomen for any abnormalities. 

دامپزشک به طور منظم شکم سگ را برای هرگونه ناهنجاری لمس می‌کند.

بستن
ورود
to scan
to scan
[فعل]

(of a medical device) to take a picture of a body part often using X-rays for detailed examinations by a specialist

اسکن گرفتن (پزشکی), سی‌تی اسکن گرفتن

اسکن گرفتن (پزشکی), سی‌تی اسکن گرفتن

Ex: The radiologist scanned the patient's spine to look for signs of injury or degeneration. 

رادیولوژیست ستون فقرات بیمار را برای یافتن نشانه‌های آسیب یا تخریب اسکن کرد.

بستن
ورود
to screen
to screen
[فعل]

to examine and test a person in order to check if they are sick or not

آزمایش کردن, معاینه کردن

آزمایش کردن, معاینه کردن

Ex: The school nurse screened students for symptoms of illness before allowing them to return to class after an outbreak of the flu. 

پرستار مدرسه دانش‌آموزان را برای علائم بیماری غربالگری کرد قبل از اینکه اجازه دهد پس از شیوع آنفلوانزا به کلاس برگردند.

بستن
ورود
to X-ray
to X-ray
[فعل]

to examine the bones or internal organs using X-rays

عکس‌برداری کردن (با پرتو ایکس)

عکس‌برداری کردن (با پرتو ایکس)

Ex: Doctors X-rayed the patient to examine internal organs. 

پزشکان بیمار را عکسبرداری با اشعه ایکس کردند تا اندام‌های داخلی را معاینه کنند.

بستن
ورود
to stitch
to stitch
[فعل]

to join the edges of a wound together by a thread and needle

بخیه زدن

بخیه زدن

Ex: After the surgery, the surgeon stitched the incision to promote healing. 

پس از عمل جراحی، جراح برش را دوخت تا بهبودی تسریع شود.

بستن
ورود
to catheterize

to put a thin tube into the body for medical reasons, like draining fluids or doing tests

قرار دادن سوند

قرار دادن سوند

Ex: Dad's doctor catheterized him during the hospital stay. 

پزشک پدر او را در طول اقامت در بیمارستان سوند کرد.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek