used to suggest that something is very certain or obvious, emphasizing the clear outcome or result of a situation
それはすべてロンバードストリートからチャイナオレンジまで
used to suggest that people can be unpredictable and diverse in their behavior, emphasizing the importance of being accepting and respectful of individual differences
今ではフォークほど奇妙なものはない
used to suggest that real-life events can be more surprising and unusual than anything that could be invented, emphasizing that reality is often unpredictable and extraordinary
真実は小説よりも奇なり
used to suggest that people who are seen as foolish or unimportant often have insights that others do not, because they have a unique perspective on the world or can notice what others cannot
used to suggest that if someone does not expect too much from a situation or person, they will not be let down if things do not go as planned or hoped for
何も期待しない人は幸いです、彼は決して失望しないからです
used to suggest that managing expectations and anticipating potential setbacks can help people avoid disappointment and maintain a more positive outlook
失望を期待すれば決して失望することはない
used to imply that the excitement or imagination of something can be more satisfying than the reality of it, suggesting that people should not build up their expectations too much
期待は実現よりもはるかに優れています
used to suggest that no matter how prepared someone is, there is always the possibility of unforeseen circumstances or events that can alter the outcome
予期せぬことはいつも起こる
used to suggest that people should not have unrealistic expectations or demand too much from something or someone that is limited in its abilities or capacities
イサキ以外の豚に何を期待できるだろうか
used to suggest that future events can often be predicted by observing the signs or indications that precede them
used to suggest that even those in positions of power or influence may one day find themselves indebted to someone who is seemingly weaker or less significan
ライオンがネズミに捕らわれてしまうかもしれない
used to suggest that circumstances and situations can change unexpectedly, making it unwise to make absolute statements or predictions about the future