pattern

特質 - 間違いと不完全さ

「すべての豆にはその黒がある」や「優れた射手は見逃すかもしれない」などの英語のことわざが英語でどのように間違いや欠陥を描写しているかを発見してください。

review-disable

レビュー

flashcard-disable

フラッシュカード

quiz-disable

クイズ

学習を開始
Qualities
a good marksman may miss

used to imply that even skilled individuals can make mistakes or fail to achieve their desired outcome

優れた射手はミスするかもしれない

優れた射手はミスするかもしれない

Google Translate
[]
every bean has its black

used to suggest that every person or thing has its flaws or negative aspects, no matter how good or perfect they may seem

どの豆にも黒い色がある

どの豆にも黒い色がある

Google Translate
[]
a horse has four legs, yet it falls often

used to imply that even though something or someone may possess certain qualities or advantages, they are not immune to failure or setbacks

馬には4本の足がありますが、よく転倒します

馬には4本の足がありますが、よく転倒します

Google Translate
[]
the best of men are but men at best

used to imply that even the most exceptional individuals are still human and therefore have limitations and flaws

[]
even Homer (sometimes) nods

used to imply that even the most skilled and knowledgeable individuals are capable of making mistakes or errors

[]
if you do not make mistakes, you do not make anything

used to emphasize that making mistakes is an inevitable and necessary part of the process of learning and achieving success

[]
it is a good horse that never stumbles and a good wife that never grumbles

used to imply that making mistakes is a natural part of being human, and nobody is immune to it, regardless of how skilled or experienced they are

それは決してつまずくことのない良い馬であり、決して不平を言わない良い妻です

それは決してつまずくことのない良い馬であり、決して不平を言わない良い妻です

Google Translate
[]
to err is human (, to forgive divine)

used to imply that making mistakes is a natural part of being human, and it is important to forgive people when they make mistakes

過つは人の性、許すは神の心

過つは人の性、許すは神の心

Google Translate
[]
there is no garden without its weeds

used to imply that nothing in life is perfect and that even the best situations or individuals have their flaws, weaknesses, or challenges

雑草のない庭はない

雑草のない庭はない

Google Translate
[]
LanGeek
LanGeekアプリをダウンロード