ログイン
used to suggest that there is an added sense of excitement and pleasure associated with doing something that is forbidden or taboo, particularly in romantic encounters
used to suggest that even individuals with strong moral values and principles may be susceptible to temptation and that it is important to be mindful of one's actions and choices
開いた扉は聖人を誘惑するかもしれない
used to emphasize the importance of staying engaged and productive in order to avoid negative or harmful behaviors or habits
絶え間ない職業が誘惑を防ぐ
used to suggest that an exposed weakness or vulnerability can invite or tempt individuals with malicious intent to take advantage of the situation
穴が泥棒を呼ぶ
used to suggest that people who are presented with the chance to steal or commit a crime are more likely to do so, even if they would not ordinarily engage in such behavior
機会は泥棒を作る
used to suggest that the pleasure of indulging in unhealthy food is only temporary, but the negative effects on our body can be long-lasting and difficult to reverse
唇の上で一瞬、腰の上で永遠に
used to suggest that by resisting negative influences and temptations, one can prevent them from causing harm or leading to negative consequences
ドアが自分に向かって閉まっているのを見つけると、悪魔は去ります。
used to suggest that things that are forbidden or unattainable often appear more desirable and tempting
禁断の果実は一番甘い
used to encourage individuals to exercise self-control and discipline in order to resist temptations and negative influences that may lead to harmful actions or behaviors
悪魔に抵抗すれば悪魔はあなたから逃げるでしょう
used to suggest that wisdom can protect a person from the tempting and dishonest words of a woman who is often not faithful
知恵はあなたを不倫の女から、誘惑的な言葉でわがままな女からも救うでしょう
