a choice made or a judgment reached after considering several possibilities

決定, 選択
to change one's opinion or decision regarding something

気が変わる, 考えを変える
辞めるつもりだったけど、上司と話して気が変わった。
an act of deciding to choose between two things or more

選択, オプション
to decide what we want to have or what is best for us from a group of options

選ぶ, 選択する
to decide between two possible alternatives or choices that one has

どちらかに決める, 片方を選ぶ
いつまでも中立ではいられないよ。遅かれ早かれ、どちらかに決めなければならない。
to state that one is bound to do something specific

約束する, コミットする
to think about something carefully before making a decision or forming an opinion

考慮する, 検討する
the act or process of discussing something with a person or a group of people

相談
to formally challenge, dispute, or oppose a decision, claim, or statement
the particular characteristics that are considered when evaluating something

基準, 条件
to think carefully about different things and choose one of them

決める, 決定する
the act of reaching a choice or judgement after careful consideration

決定, 選択
a person or thing responsible for making important choices or judgments, especially within an organization

意思決定者, 決定者
CEOとして、彼女は会社の戦略的方向性に対する最終的な意思決定者です。
(mathematics) the study about making the best choice out of available alternatives while considering all the risks and benefits

意思決定理論, 決定理論
an official order or authoritative decision issued by a ruler, government, or other authority

法令, 布告
to decide or rule something officially as a court or other legal authority

命じる, 裁定する
a setting, value, or choice that is used automatically unless another one is selected

デフォルト, 既定値
a person chosen or elected to represent a group, especially at a meeting or conference

代表, 代理人
to think carefully about something before making a decision

熟考する, deliberation
a situation in which a difficult choice must be made between alternatives

ジレンマ
a formal statement in which a judge disagrees with the opinion or decision of the majority

反対意見, 少数意見
裁判官は、裁判所の論理に挑戦する強力な反対意見を書いた。
to purposefully act slowly

わざとぐずぐずする, 意図的に進行を遅らせる
to make a decision solely based on throwing a dice, picking a random paper, etc.
