pattern

Decizie, Sugestie și Obligație - Considerare și Alegere

Aici vei învăța câteva cuvinte în engleză legate de considerare și alegeri, cum ar fi "delega", "consultare" și "alegere".

Revizuire

Fișe de studiu

forme

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Words Related to Decision, Suggestion, and Obligation
call
call
[substantiv]

a choice made or a judgment reached after considering several possibilities

decizie,  alegere

decizie, alegere

Ex: It was a difficult call, but we chose to cancel the event. 
Închide
Conectare
to [change] {one's} mind

to change one's opinion or decision regarding something

să se răzgândească, a-și schimba părerea

să se răzgândească, a-și schimba părerea

Ex: I was going to quit, but I changed my mind after talking to my manager. 

Voiam să-mi dau demisia, dar m-am răzgândit după ce am vorbit cu managerul meu.

Închide
Conectare
choice
choice
[substantiv]

an act of deciding to choose between two things or more

alegere, opțiune

alegere, opțiune

Ex: He was faced with a difficult choice between two careers. 
Închide
Conectare
to choose
to choose
[verb]

to decide what we want to have or what is best for us from a group of options

alege, selecta

alege, selecta

Ex: I can't decide between these two desserts; you choose for me. 
Închide
Conectare
to [come] down on one side of the fence or the other

to decide between two possible alternatives or choices that one has

a alege o tabără, a se hotărî între două variante

a alege o tabără, a se hotărî între două variante

Ex: You can't stay neutral forever; sooner or later you'll have to come down on one side of the fence or the other. 

Nu poți rămâne neutru la nesfârșit; mai devreme sau mai târziu va trebui să alegi o tabără.

Închide
Conectare
to commit
to commit
[verb]

to state that one is bound to do something specific

se angaja, se angaja să

se angaja, se angaja să

Ex: Upon joining the project, team members committed to meeting deadlines and delivering high-quality results. 
Închide
Conectare
to consider

to think about something carefully before making a decision or forming an opinion

a lua în considerare, a se gândi

a lua în considerare, a se gândi

Ex: It's important to consider all the options before choosing. 
Închide
Conectare
consultation
consultation
[substantiv]

the act or process of discussing something with a person or a group of people

consultație

consultație

Ex: The company sought a consultation with a financial advisor before making any major investments. 
Închide
Conectare
to contest

to formally challenge, dispute, or oppose a decision, claim, or statement

contesta,  se împotrivi

contesta, se împotrivi

Ex: The company plans to contest the court's decision. 
Închide
Conectare
criteria
criteria
[substantiv]

the particular characteristics that are considered when evaluating something

criterii, parametri

criterii, parametri

Ex: The criteria for choosing the winner of the art contest are creativity and technique. 
Închide
Conectare
to cross the Rubicon

to irrevocably make a decision or to take an action with consequences

Închide
Conectare
to decide
to decide
[verb]

to think carefully about different things and choose one of them

a decide, a hotărî

a decide, a hotărî

Ex: After much debate, they decided to go on a road trip. 
Închide
Conectare
decision
decision
[substantiv]

the act of reaching a choice or judgement after careful consideration

decizie, alegere

decizie, alegere

Ex: The moment of decision had come, and she knew she had to choose between two paths. 
Închide
Conectare
decision maker
decision maker
[substantiv]

a person or thing responsible for making important choices or judgments, especially within an organization

factor de decizie, luator de decizii

factor de decizie, luator de decizii

Ex: As the CEO, she is the ultimate decision maker for the company's strategic direction. 

În calitate de CEO, ea este factorul de decizie final pentru direcția strategică a companiei.

Închide
Conectare
decision theory
decision theory
[substantiv]

(mathematics) ‌the study about making the best choice out of available alternatives while considering all the risks and benefits

teoria deciziei, teoria luării deciziilor

teoria deciziei, teoria luării deciziilor

Închide
Conectare
decree
decree
[substantiv]

an official order or authoritative decision issued by a ruler, government, or other authority

decret,  hotărâre

decret, hotărâre

Ex: The king issued a decree requiring the gates to close at sunset. 
Închide
Conectare
to decree
to decree
[verb]

to decide or rule something officially as a court or other legal authority

decreta,  hotărî

decreta, hotărî

Ex: The court decreed that the property belonged to Maria. 
Închide
Conectare
default
default
[substantiv]

a setting, value, or choice that is used automatically unless another one is selected

implicit, valoare implicită

implicit, valoare implicită

Ex: English is the default language of the application. 
Închide
Conectare
delegate
delegate
[substantiv]

a person chosen or elected to represent a group, especially at a meeting or conference

delegat, reprezentant

delegat, reprezentant

Ex: More than five hundred delegates attended the conference. 
Închide
Conectare
to deliberate

to think carefully about something before making a decision

delibera, cugeta

delibera, cugeta

Ex: Sarah deliberated over whether to accept the job offer. 
Închide
Conectare
determined
determined
[adjectiv]

not changing one's decision to do something despite opposition

hotărât,  decis

hotărât, decis

Închide
Conectare
dilemma
dilemma
[substantiv]

a situation in which a difficult choice must be made between alternatives

dilemă

dilemă

Ex: Sarah faced a dilemma over whether to accept the new job or stay near her family. 
Închide
Conectare
dissent
dissent
[substantiv]

a formal statement in which a judge disagrees with the opinion or decision of the majority

opinie disidentă, dizidență

opinie disidentă, dizidență

Ex: The justice wrote a powerful dissent challenging the court's reasoning. 

Judecătorul a scris o puternică opinie disidentă care contestă raționamentul instanței.

Închide
Conectare
[drag] {one's} (feet|heels)

to purposefully act slowly

a tergiversa intenționat, a acționa deliberat încet

a tergiversa intenționat, a acționa deliberat încet

Ex: The manager is dragging his feet on approving the budget. 
Închide
Conectare
to [draw] (lots|straws)
to draw lots
[frază]

to make a decision solely based on throwing a dice, picking a random paper, etc.

Ex: In order to be fair, the teacher asked the students to draw straws to decide who would present their project first. 
Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek