Döntés, Javaslat és Kötelezettség - Megfontolás és Választás

Itt megtanulhat néhány angol szót, amelyek a megfontolással és a választásokkal kapcsolatosak, például "delegál", "konzultáció" és "választás".

review-disable

Áttekintés

flashcard-disable

Villámkártyák

spelling-disable

Betűzés

quiz-disable

Kvíz

Indítsa el a tanulást
Döntés, Javaslat és Kötelezettség
اجرا کردن

to change one's opinion or decision regarding something

Ex: He was n't going to come , but at the last minute he changed his mind .
choice [Főnév]
اجرا کردن

választás

Ex: He was faced with a difficult choice between two careers .

Nehéz választás elé állt két karrier között.

اجرا کردن

választ

Ex: I ca n't decide between these two desserts ; you choose for me .

Nem tudok dönteni e két desszert között; válassz nekem.

اجرا کردن

to decide between two possible alternatives or choices that one has

Ex: The committee members could n't reach a consensus on the proposal , so the chairperson urged them to come down on one side of the fence or the other .
اجرا کردن

elkötelezni magát

Ex: In response to the crisis , the humanitarian organization committed to providing emergency relief and support to affected communities .

A válságra válaszul a humanitárius szervezet elkötelezte magát az érintett közösségeknek nyújtandó vészhelyzeti segély és támogatás biztosításában.

اجرا کردن

megfontol

Ex: It 's important to consider all the options before choosing .

Fontos megfontolni az összes lehetőséget a választás előtt.

consultation [Főnév]
اجرا کردن

konzultáció

Ex: The company sought a consultation with a financial advisor before making any major investments .

A cég konzultációt keresett egy pénzügyi tanácsadóval, mielőtt nagyobb befektetéseket tett volna.

اجرا کردن

tiltakozik

Ex: The athlete decided to contest the referee 's decision during the game .

A sportoló úgy döntött, hogy megtámadja a játékvezető döntését a meccs alatt.

criteria [Főnév]
اجرا کردن

kritériumok

Ex: Her criteria for a good vacation include good weather and interesting activities .

A jó nyaralás kritériumai közé tartozik a jó idő és az érdekes tevékenységek.

اجرا کردن

dönt

Ex: After much debate , they decided to go on a road trip .

Hosszas vita után úgy döntöttek, hogy útnak indulnak.

decision [Főnév]
اجرا کردن

döntés

Ex: With multiple options on the table , the moment of decision approached for the board of trustees .

Több lehetőséggel az asztalon közeledett a döntés pillanata a kuratórium számára.

اجرا کردن

döntéshozó

Ex: The committee members are decision makers in selecting the winner of the scholarship .

A bizottság tagjai döntéshozók az ösztöndíj nyertesének kiválasztásában.

decree [Főnév]
اجرا کردن

rendelet

Ex: The government ’s decree mandated stricter environmental regulations .

A kormány rendelete szigorúbb környezetvédelmi szabályokat írt elő.

اجرا کردن

rendeletet hoz

Ex: The mayor decrees new traffic regulations to improve safety in the city .

A polgármester új közlekedési szabályokat rendeletbe iktat a város biztonságának javításáért.

default [Főnév]
اجرا کردن

alapértelmezett

Ex: The default setting for the browser 's homepage is the search engine 's website , but users can change it to their preferred page .

A böngésző kezdőlapjának alapértelmezett beállítása a keresőmotor weboldala, de a felhasználók megváltoztathatják a preferált oldalukra.

اجرا کردن

megfontol

Ex: Scientists are attentively deliberating the potential impacts of a new discovery .

A tudósok figyelmesen megfontolnak egy új felfedezés lehetséges hatásait.

dilemma [Főnév]
اجرا کردن

dilemma

Ex: The doctor was in a dilemma about whether to try a risky procedure or stick with conventional treatment .

Az orvos dilemmában volt, hogy kipróbáljon-e egy kockázatos eljárást vagy ragaszkodjon a hagyományos kezeléshez.

dissent [Főnév]
اجرا کردن

a formal statement in which a judge disagrees with the opinion or decision of the majority

Ex: Her dissent emphasized the constitutional implications of the ruling .
اجرا کردن

to purposefully act slowly

Ex: She always drags her feet when it comes to completing her assignments , causing delays in the team .
اجرا کردن

to make a decision solely based on throwing a dice, picking a random paper, etc.

Ex: The committee members had to draw straws to determine which proposal would receive funding for the community project .