القرار، الاقتراح والالتزام - التفكير والاختيار

هنا سوف تتعلم بعض الكلمات الإنجليزية المتعلقة بالنظر والخيارات مثل "تفويض"، "استشارة"، و"اختيار".

مراجعة

بطاقات الفلاش

الهجاء

اختبار قصير

ابدأ التعلم

call [اسم]

قرار

to [change] {one's} mind [عبارة]

to change one's opinion or decision regarding something

Ex: If you change your mind about coming tonight , just give me a call .

choice [اسم]

اختيار

Ex: Their choice of music was perfect for the party .

كان اختيارهم للموسيقى مثاليًا للحفلة.

to choose [فعل]

يختار

Ex: She could n't choose a favorite book because she loved so many .

لم تستطع اختيار كتاب مفضل لأنها أحبت الكثير.

to [come] down on one side of the fence or the other [عبارة]

to decide between two possible alternatives or choices that one has

Ex: When it comes to choosing a political party , it 's important to come down on one side of the fence or the other to actively participate in the democratic process .

to commit [فعل]

يلتزم

Ex: Upon joining the project , team members committed to meeting deadlines and delivering high-quality results .

عند الانضمام إلى المشروع، التزم أعضاء الفريق بمواعيد التسليم وتقديم نتائج عالية الجودة.

to consider [فعل]

يُفَكِّرُ

Ex: He carefully considered all the job offers before making a decision .

لقد نظر بعناية في جميع عروض العمل قبل اتخاذ القرار.

consultation [اسم]

استشارة

Ex: During the initial consultation , the lawyer explained the client 's rights and possible outcomes .

خلال الاستشارة الأولية، أوضح المحامي حقوق العميل والنتائج المحتملة.

to contest [فعل]

يعترض

Ex: They will contest the new policy at the upcoming board meeting .

سيقومون بمعارضة السياسة الجديدة في اجتماع المجلس القادم.

criteria [اسم]

معايير

Ex: The committee set several criteria for evaluating the effectiveness of the new policy .

حددت اللجنة عدة معايير لتقييم فعالية السياسة الجديدة.

to cross the Rubicon [عبارة]

to irrevocably make a decision or to take an action with consequences

to decide [فعل]

يقرر

Ex:

هل قرروا موعدًا للاجتماع؟

decision [اسم]

قرار

Ex: The moment of decision had come , and she knew she had to choose between two paths .

لحظة القرار قد حانت، وكانت تعلم أنها يجب أن تختار بين طريقين.

decision maker [اسم]

صانع القرار

Ex: In healthcare , doctors are decision makers regarding patient treatment plans .

في مجال الرعاية الصحية، الأطباء هم صانعو القرار فيما يتعلق بخطط علاج المرضى.

decision theory [اسم]

نظرية القرار

decree [اسم]

مرسوم

Ex: A royal decree was announced to change the national holiday schedule .

تم الإعلان عن مرسوم ملكي لتغيير جدول العطلات الوطنية.

to decree [فعل]

أمر

Ex: The court is decreeing an injunction to halt the construction until further assessment .

المحكمة تصدر أمرًا قضائيًا لوقف البناء حتى مزيد من التقييم.

default [اسم]

افتراضي

Ex: The smartphone 's default wallpaper is a scenic landscape , but users can customize it with their own photos .

خلفية الشاشة الافتراضية للهاتف الذكي هي منظر طبيعي خلاب، ولكن يمكن للمستخدمين تخصيصها بصورهم الخاصة.

delegate [اسم]

مندوب

to deliberate [فعل]

يتداول

Ex: Before accepting the job offer , she took time to deliberate the pros and cons .

قبل قبول عرض العمل، أخذت وقتًا لتداول الإيجابيات والسلبيات.

determined [صفة]

مصمم

dilemma [اسم]

معضلة

Ex: The politician 's dilemma was whether to support the new policy that was popular but potentially harmful in the long run .

كانت المعضلة التي يواجهها السياسي هي ما إذا كان يدعم السياسة الجديدة التي كانت شائعة ولكنها قد تكون ضارة على المدى الطويل.

dissent [اسم]

a formal statement in which a judge disagrees with the opinion or decision of the majority

Ex: In his dissent , the judge warned of future consequences for civil rights .

to [drag] {one's} (feet|heels) [عبارة]

to purposefully act slowly

Ex: She always drags her heels when it comes to attending meetings , causing frustration among her colleagues .

to [draw] (lots|straws) [عبارة]

to make a decision solely based on throwing a dice, picking a random paper, etc.

Ex: The finalists in the singing competition had to draw lots to determine the order of their performances .

القرار، الاقتراح والالتزام
قرار وقرار	التفكير والاختيار	اتخاذ قرار	تحديد القرارات
اتخاذ خيارات صعبة	الحب والكراهية	المودة والازدراء	تقديم الاقتراحات
اقتراح والتلميح	اقتراح خيارات	تقديم النصيحة	توجيه وإرشاد
نصيحة واستشارة	منح الإذن	رفض الإذن	الالتزام والقواعد
الواجب واللوائح	القواعد والمتطلبات	المبادئ التوجيهية الإلزامية