pattern

부와 성공 - 명성과 평판

“악한 이름이 아니라 아픈 상처가 낫는다”, “나쁜 평판은 없다” 등 명성과 명예를 묘사하는 영어 속담을 마스터하세요.

review-disable

리뷰

flashcard-disable

플래시카드

quiz-disable

퀴즈

학습 시작
Wealth & Success
a good name is far better than riches

used to imply that having a good reputation, character, and integrity is more important than having wealth or material possessions

좋은 이름이 부보다 훨씬 낫다

좋은 이름이 부보다 훨씬 낫다

Google Translate
[문장]
a good name keeps its luster in the dark

used to imply that a person's good reputation and character will remain intact even when they are not in the public eye or when they are facing difficult circumstances

좋은 이름은 어둠 속에서도 그 빛을 유지합니다

좋은 이름은 어둠 속에서도 그 빛을 유지합니다

Google Translate
[문장]
give a dog a bad name (and hang him)

used to suggest that once someone's reputation is tarnished, it can be difficult to restore

개에게 나쁜 이름을 주고 매달아라

개에게 나쁜 이름을 주고 매달아라

Google Translate
[문장]
he that has an ill name is half hanged

used to imply that a person with a negative reputation is more likely to be judged harshly or punished severely, even if they are innocent

이름이 나쁜 사람은 반쯤 교수형에 처해 있다

이름이 나쁜 사람은 반쯤 교수형에 처해 있다

Google Translate
[문장]
an ill wound is cured, not an ill name

used to imply that physical wounds can heal with time and treatment, whereas damage to one's reputation or good name can be more lasting and difficult to repair

아픈 상처는 낫는 것이지 아픈 이름이 낫는 것이 아니다

아픈 상처는 낫는 것이지 아픈 이름이 낫는 것이 아니다

Google Translate
[문장]
more people know Tom Fool than Tom Fool knows

used to warn about the potential pitfalls of notoriety or fame, and encourage careful consideration of one's actions and how they might be perceived by others

바보 바보(Tom Fool)가 아는 것보다 더 많은 사람들이 바보 톰(Tom Fool)을 알고 있습니다.

바보 바보(Tom Fool)가 아는 것보다 더 많은 사람들이 바보 톰(Tom Fool)을 알고 있습니다.

Google Translate
[문장]
there is no such thing as bad publicity

used to suggest that any publicity or attention, even if negative, is ultimately beneficial for someone or something because it raises awareness and generates interest

나쁜 홍보란 없다

나쁜 홍보란 없다

Google Translate
[문장]
throw dirt enough, and (hopefully) some will stick

used to suggest that if someone makes enough false or negative accusations against another person, some of those accusations are likely to be believed, regardless of whether they are true or false

흙을 충분히 던지면 일부는 달라붙을 것입니다.

흙을 충분히 던지면 일부는 달라붙을 것입니다.

Google Translate
[문장]
LanGeek
LanGeek 앱 다운로드