Giriş
Zenginlik ve Başarı - Şöhret ve İtibar
"Kötü bir isim değil, kötü bir yara tedavi edilir" ve "kötü tanıtım diye bir şey yoktur" gibi şöhret ve itibarı tasvir eden İngilizce atasözlerinde ustalaşın.
Gözden Geçir
Flash kartlar
Quiz
used to imply that having a good reputation, character, and integrity is more important than having wealth or material possessions
iyi ün, paha biçilemez
used to imply that a person's good reputation and character will remain intact even when they are not in the public eye or when they are facing difficult circumstances
iyi bir isim karanlıkta bile parlaklığını korur
used to suggest that once someone's reputation is tarnished, it can be difficult to restore
adı çıkmış dokuza inmez sekize
used to imply that a person with a negative reputation is more likely to be judged harshly or punished severely, even if they are innocent
iyi bir üne sahip olmayan kişi yarı asılmış gibidir
used to imply that physical wounds can heal with time and treatment, whereas damage to one's reputation or good name can be more lasting and difficult to repair
kötü bir yara iyileşebilir ama kötü bir isim iyileşmez
used to warn about the potential pitfalls of notoriety or fame, and encourage careful consideration of one's actions and how they might be perceived by others
adamın adı çıkacağına canı çıksın
used to suggest that any publicity or attention, even if negative, is ultimately beneficial for someone or something because it raises awareness and generates interest
reklamın iyisi kötüsü olmaz
used to suggest that if someone makes enough false or negative accusations against another person, some of those accusations are likely to be believed, regardless of whether they are true or false
çamur at izi kalsın
