Angielski Regionalny i Kulturowy - Angielski południowoafrykański
Tutaj znajdziesz slang z południowoafrykańskiego angielskiego, podkreślający regionalne wyrażenia, akcenty i terminy kulturowe używane w całej Południowej Afryce.
Przegląd
Fiszki
Pisownia
Test
(South African) a drink, especially alcoholic
napój alkoholowy, kieliszek alkoholu
Cieszyli się swoimi dopami przy ognisku.
(South African) a close friend or brother
kumpel, brat
Poprosiłem mojego boeta, aby pomógł mi z przeprowadzką.
(South African) completely fed up or very upset
wystarczy, zirytowany
Mam dość twoich wymówek!
(South African) a sandwich
południowoafrykańska kanapka, sarmie
Zjedliśmy szybki sarmie przed wyjściem.
(South African) a severe hangover
ciężki kac, kac
Opuściła śniadanie z powodu swojego babalaas.
(South African) great, excellent, or very good
świetny, doskonały
Wszystko poszło bakgat na wydarzeniu.
(South African) a wealthy man who supports a younger female companion, often in exchange for favors
opiekun, dobroczyńca
Jej blesser zabrał ją na drogie kolacje.
(South African) to eat
jeść, wciągać
Zjadłem kanapkę w drodze do pracy.
(South African) used to say thank someone
dziękuję, dziękuję ci
Pomachał i powiedział dankie, wychodząc.
(South African) to beat up or thrash someone
pobić, poturbować
Donnerowali samochód młotkiem.
(South African) a cigarette
papieros, fajka
Podał mi entjie podczas przerwy.
(South African) a cigarette
papieros, fajka
Po kolacji zapalił gwaai.
(South African) an expression of surprise, shock, or disbelief
Haibo!, Haibo!
Haibo, co za zwrot wydarzeń!
(South African) used to affirm or agree
Tak, Oczywiście
Kiwnęła głową i powiedziała ja.
(South African) a party or social gathering
impreza, spotkanie towarzyskie
Jol miał świetną muzykę i jedzenie.
(South African) to strike, hit, or smack someone or something
uderzać, bić
On uderzył w stół z frustracji.
(South African) great, fantastic, cool, or excellent
świetny, fantastyczny
On ma kwaai samochód.
(South African) a young person or youth, especially a boy
młody człowiek, chłopak
Laaitie pomogli posprzątać po wydarzeniu.
(South African) a smart, well-off, or stylish person
stylowa osoba, zamożny elegancki
Ona jest laanie, która kocha modę wysokiej klasy.
(South African) a friend, buddy, or companion
przyjaciel, kumpel
Spotkałem kilku nowych maats na przyjęciu.
(South African) someone who behaves in a foolish or ridiculous way
głupiec, dureń
To był ruch mampara, żeby wyjść bez pożegnania.
(South African) weak or lacking substance
słaby, bez treści
Jego historia brzmiała pap, jakby ją wymyślał.
(South African) foul, disgusting, or unpleasant
obrzydliwy, wstrętny
Woda ma smak sif po burzy.
(South African) someone who engages in minor criminal or antisocial behavior
chuligan, drobny przestępca
Policja złapała chuligana malującego graffiti na ścianie.
(South African) a cigarette
papieros, fajka
Wypalił skyfa czekając na autobus.
(South African) to like someone or something
lubić, doceniać
On wyraźnie smak pomysł podróżowania więcej.
(South African) a girlfriend or female romantic partner
dziewczyna, ukochana
Kupił kwiaty dla swojej stukkie.
(South African) money
pieniądze, kasa
Muszę zaoszczędzić trochę pieniędzy na weekend.
(South African) a casual or sports shoe
but sportowy, sneakersy
Te tackies są tak wygodne.
