Książka English File – Podstawowy - Lekcja 2B

Ex: After running for two hours , her cheeks were red.

Po dwóch godzinach biegania jej policzki były czerwone.

Ex: We saw a beautiful white swan swimming in the lake .

Widzieliśmy pięknego białego łabędzia pływającego w jeziorze.

Ex: They wore blue jeans to the party.

Założyli niebieskie dżinsy na imprezę.

Ex: The piano keys are black and white.

Klawisze pianina są czarne i białe.

Ex: We saw a yellow taxi driving down the street .

Widzieliśmy żółtą taksówkę jadącą ulicą.

Ex: The orange pumpkin was perfect for Halloween.

Pomarańczowa dynia była idealna na Halloween.

Ex: The leather couch had a luxurious brown upholstery .

Skórzana kanapa miała luksusową brązową tapicerkę.

Ex: We saw a pink flamingo standing on one leg , with its striking feathers .

Widzieliśmy różowego flaminga stojącego na jednej nodze, z jego uderzającymi piórami.

Ex: The salad bowl was full with fresh , crisp green vegetables .

Miska sałatkowa była pełna świeżych, chrupiących zielonych warzyw.

Ex: The purple grapes were ripe and juicy .

Fioletowe winogrona były dojrzałe i soczyste.

Ex: The artist painted a stunning landscape with silver hues in the sky .

Artysta namalował oszałamiający krajobraz z srebrnymi odcieniami na niebie.

Ex: The palace had ornate gold decorations on its walls and ceilings .

Pałac miał ozdobne złote dekoracje na ścianach i sufitach.

Ex: The bride looked beautiful as she walked down the aisle .

Panna młoda wyglądała pięknie, gdy szła wzdłuż przejścia.

Ex: The old , torn sweater she wore was ugly and outdated .

Stary, podarty sweter, który nosiła, był brzydki i przestarzały.

Ex: The elephant is a big animal .

Słoń to duże zwierzę.

Ex: The small cottage nestled comfortably in the forest clearing .

Mały domek wygodnie usadowił się na leśnej polanie.

Ex: The shirt she bought was very cheap; she got it on sale .

Koszula, którą kupiła, była bardzo tania; dostała ją na wyprzedaży.

Ex: The luxury car is expensive but offers excellent performance .

Luksusowy samochód jest drogi, ale oferuje doskonałą wydajność.

Ex: The hotel room was clean and spotless .

Pokój hotelowy był czysty i nieskazitelny.

Ex: The dirty dishes in the restaurant 's kitchen needed to be washed .

Brudne naczynia w kuchni restauracji trzeba było umyć.

Ex: The math problem was easy to solve ; it only required basic addition .

Zadanie matematyczne było łatwe do rozwiązania; wymagało tylko podstawowego dodawania.

Ex: Cooking a gourmet meal from scratch can be difficult for novice chefs .

Przygotowanie gourmetowego posiłku od podstaw może być trudne dla początkujących szefów kuchni.

Ex: The fast train arrived at the destination in no time .

Szybki pociąg dotarł do celu w mgnieniu oka.

Ex: The slow train arrived at the station behind schedule .

Wolny pociąg przyjechał na stację z opóźnieniem.

Ex: The bus was full, so we had to stand in the aisle during the journey .

Autobus był pełny, więc musieliśmy stać na przejściu podczas podróży.

Ex: The empty gas tank left them stranded on the side of the road , miles from the nearest gas station .

Pusty zbiornik paliwa pozostawił ich na poboczu drogi, mile od najbliższej stacji benzynowej.

Ex: The weather was good, so they decided to have a picnic in the park .

Pogoda była dobra, więc zdecydowali się na piknik w parku.

Ex: The hotel room was bad, with dirty sheets and a broken shower .

Pokój hotelowy był zły, z brudnymi prześcieradłami i zepsutym prysznicem.

Ex: The airplane flew at a high altitude , above the clouds .

Samolot leciał na dużej wysokości, ponad chmurami.

Ex: The low fence was easy to climb over .

Niski płot był łatwy do wspinaczki.

Ex: The soup was too hot to eat right away .

Zupa była zbyt gorąca, aby od razu ją zjeść.

Ex: The ice cubes made the drink refreshingly cold.

Kostki lodu sprawiły, że napój był orzeźwiająco zimny.

Ex: They enjoyed the warm , light morning in the garden .

Cieszyli się ciepłym i jasnym porankiem w ogrodzie.

Ex: The dark path through the woods was difficult to navigate .

Ciemna ścieżka przez las była trudna do nawigacji.

Ex: The bridge is a mile long and connects the two towns.

Most ma milę długości i łączy dwa miasta.

Ex: The dog 's leash had a short chain , keeping him close while walking in crowded areas .

Smycz psa miała krótki łańcuch, trzymając go blisko podczas spacerów w zatłoczonych miejscach.

Ex: The old painting depicted a picturesque landscape from a bygone era .

Stary obraz przedstawiał malowniczy krajobraz z minionej epoki.

Ex: A new energy-efficient washing machine was introduced to reduce household energy consumption .

Wprowadzono nową energooszczędną pralkę, aby zmniejszyć zużycie energii w gospodarstwach domowych.

Ex: The young boy , still in kindergarten , enjoyed painting with bright colors .

Młody chłopiec, wciąż w przedszkolu, lubił malować jasnymi kolorami.

Ex: She 's finally old enough to drive and ca n't wait to get her license .

W końcu jest wystarczająco stara, aby prowadzić samochód i nie może się doczekać, aż zdobędzie prawo jazdy.

Ex: The rich philanthropist sponsored scholarships for underprivileged students .

Bogaty filantrop sponsorował stypendia dla uczniów z ubogich rodzin.

Ex: Unforunately , the poor elderly couple relied on government assistance to cover their expenses .

Niestety, biedna starsza para polegała na pomocy rządowej, aby pokryć swoje wydatki.

Ex: He walked to the right after leaving the building .

Poszedł w prawo po wyjściu z budynku.

Ex: The hidden treasure was rumored to be buried somewhere on the left bank of the mysterious river.

Ukryty skarb podobno był zakopany gdzieś na lewym brzegu tajemniczej rzeki.

Ex: The painting was hung on the right wall of the gallery .

Obraz został powieszony na prawej ścianie galerii.

Ex: His answer to the math problem was wrong.

Jego odpowiedź na zadanie matematyczne była błędna.

Ex: After the storm passed , they felt safe to return to their houses and assess the damage .

Po przejściu burzy poczuli się bezpiecznie, aby wrócić do swoich domów i ocenić szkody.

Ex: The mountain path is slippery and considered dangerous.

Górska ścieżka jest śliska i uważana za niebezpieczną.

Ex: They 're twins , so they have the same birthday .

Są bliźniakami, więc mają te same urodziny.

Ex: The book had a different ending than she expected .

Książka miała inny koniec, niż się spodziewała.

Ex: The athlete 's strong legs helped him run faster .

Mocne nogi sportowca pomogły mu biegać szybciej.

Ex: We saw a gray elephant walking through the road .

Widzieliśmy szarego słonia idącego przez drogę.

Ex: The dam failed at its weakest point during the flood.

Zapora zawiodła w swoim najsłabszym punkcie podczas powodzi.