Książka English File - Średnio zaawansowany - Lekcja 1B

Ex: People have different personalities, yet we all share the same basic needs and desires .

Ludzie mają różne osobowości, jednak wszyscy dzielimy te same podstawowe potrzeby i pragnienia.

Ex: They exchanged affectionate glances across the room , their love for each other evident in their eyes .

Wymienili czułe spojrzenia przez pokój, ich miłość do siebie widoczna w oczach.

Ex: His ambitious nature led him to take on challenging projects that others deemed impossible , proving his capabilities time and again .

Jego ambitna natura skłoniła go do podjęcia się trudnych projektów, które inni uważali za niemożliwe, wielokrotnie udowadniając swoje możliwości.

Ex: He was anxious about traveling alone for the first time , worrying about navigating unfamiliar places .

Był niespokojny z powodu podróżowania samotnie po raz pierwszy, martwiąc się o poruszanie się po nieznanych miejscach.

Ex: Being bossy can strain relationships , so it 's important to communicate suggestions without being overbearing .

Bycie apodyktycznym może nadwyrężyć relacje, więc ważne jest, aby komunikować sugestie bez bycia zbyt natarczywym.

Ex: Her charming mannerisms made her stand out at the party .

Jej urocze maniery sprawiły, że wyróżniała się na przyjęciu.

Ex: Competitive industries often drive innovation and efficiency .

Konkurencyjne branże często napędzają innowacje i wydajność.

Ex: Even in difficult situations , she remained honest and transparent , refusing to compromise her principles .

Nawet w trudnych sytuacjach pozostawała uczciwa i przejrzysta, odmawiając kompromisu w kwestii swoich zasad.

Ex: He has an imaginative mind , constantly coming up with innovative solutions to challenges .

Ma pomysłowy umysł, nieustannie wymyślający innowacyjne rozwiązania dla wyzwań.

Ex: The independent thinker challenges conventional wisdom and forges her own path in life .

Niezależny myśliciel kwestionuje konwencjonalną mądrość i wykuwa własną ścieżkę w życiu.

Ex: She was insecure about her speaking skills , avoiding public speaking opportunities whenever possible .

Była niepewna swoich umiejętności mówienia, unikając możliwości publicznego przemawiania, gdy tylko było to możliwe.

Ex: The adolescent slowly matured, gaining more confidence and independence .

Nastolatek powoli dojrzewał, zyskując więcej pewności siebie i niezależności.

Ex: The moody artist channeled their emotions into their work, creating pieces that reflected their inner turmoil.

Kapryśny artysta przelał swoje emocje w swoją pracę, tworząc dzieła, które odzwierciedlały jego wewnętrzny zamęt.

Ex: He showed patience in learning a new language, practicing regularly until he became fluent.

Wykazał się cierpliwością w nauce nowego języka, regularnie ćwicząc, aż stał się biegły.

Ex: The rebellious employee pushed back against restrictive corporate policies , advocating for more flexible work arrangements .

Buntowniczy pracownik sprzeciwił się restrykcyjnym politykom korporacyjnym, opowiadając się za bardziej elastycznymi ustaleniami dotyczącymi pracy.

Ex: The reliable product has a reputation for durability and performance .

Niezawodny produkt ma reputację wytrzymałości i wydajności.

Ex: The self-confident leader inspired trust and respect among team members with her clear direction .

Pewny siebie lider wzbudził zaufanie i szacunek wśród członków zespołu swoim jasnym kierownictwem.

Ex: The selfish politician prioritized their own agenda over the needs of their constituents .

Samolubny polityk postawił własny program ponad potrzeby swoich wyborców.

Ex: Being sensible, she avoided risky investments .

Będąc rozsądną, unikała ryzykownych inwestycji.

Ex: The nurse ’s sensitive care helped put the patient at ease .

Wrażliwa opieka pielęgniarki pomogła pacjentowi poczuć się swobodnie.

Ex: The new employee seemed sociable, chatting with coworkers during lunch .

Nowy pracownik wydawał się towarzyski, rozmawiając ze współpracownikami podczas lunchu.

Ex: Despite multiple attempts to convince him otherwise , he remained stubborn in his decision to quit his job .

Pomimo wielu prób przekonania go do zmiany zdania, pozostał uparty w swojej decyzji o rezygnacji z pracy.

Ex: It's important for parents to set boundaries to prevent their children from becoming spoiled and entitled.

Ważne jest, aby rodzice ustalali granice, aby zapobiec temu, że ich dzieci staną się rozpieszczone i roszczeniowe.