pattern

Przygotowanie Jedzenia i Napojów - Wagi i Miary w Gotowaniu

Tutaj nauczysz się niektórych angielskich słów związanych z wagami i miarami kuchennymi, takimi jak "szklanka", "szczypta" i "kropelka".

Przegląd

Fiszki

Pisownia

Test

Zacznij naukę
Words Related to Food and Drink Preparation
weight
weight
[Rzeczownik]

the heaviness of something or someone, which can be measured

waga, masa

waga, masa

Ex: The weight of the dumbbell is 15 pounds. 

Waga hantla wynosi 15 funtów.

volume
volume
[Rzeczownik]

the amount of space that a substance or object takes or the amount of space inside an object

objętość, pojemność

objętość, pojemność

Ex: The volume of the box was calculated to be 1 cubic meter. 

Objętość pudełka została obliczona na 1 metr sześcienny.

metric system
metric system
[Rzeczownik]

a standard of measurement that is based on the kilogram, the meter, and the liter

system metryczny

system metryczny

Ex: The adoption of the metric system promotes global standardization and facilitates easier communication of measurements across borders. 

Przyjęcie systemu metrycznego promuje globalną standaryzację i ułatwia łatwiejszą komunikację pomiarów ponad granicami.

liter
liter
[Rzeczownik]

a unit for measuring an amount of liquid or gas that equals 2.11 pints

litr, litr

litr, litr

Ex: The aquarium has a capacity of 100 liters of water. 

Akwarium ma pojemność 100 litrów wody.

milliliter
milliliter
[Rzeczownik]

a unit for measuring the quantity of a liquid or gas that equals one thousandth of a liter

mililitr

mililitr

Ex: The fuel injector dispenses gasoline in milliliter increments. 

Wtryskiwacz paliwa dozuje benzynę w przyrostach mililitra.

gram
gram
[Rzeczownik]

a unit of measuring weight equal to one thousandth of a kilogram

gram, jednostka miary wagi równa jednej tysięcznej kilograma

gram, jednostka miary wagi równa jednej tysięcznej kilograma

Ex: The postage for the letter is determined by its weight in grams. 

Koszt wysłania listu jest określany przez jego wagę w gramach.

kilogram
kilogram
[Rzeczownik]

a unit of measuring weight equal to 2.20 pounds or 1000 grams

kilogram

kilogram

Ex: The parcel weighed 1.5 kilograms when it was shipped. 

Paczka ważyła 1,5 kilograma, gdy została wysłana.

degree Celsius
degree Celsius
[Rzeczownik]

a temperature scale where 0°C represents the freezing point and 100°C represents the boiling point of water at standard atmospheric pressure

stopień Celsjusza

stopień Celsjusza

Ex: The weather forecast predicts a high of 25 degrees Celsius tomorrow. 

Prognoza pogody przewiduje jutro maksymalną temperaturę 25 stopni Celsjusza.

fluid ounce
fluid ounce
[Rzeczownik]

a unit of volume used in the United States to measure liquids, equal to approximately 29.5735 milliliters

uncja płynu, płynna uncja

uncja płynu, płynna uncja

cup
cup
[Rzeczownik]

a standardized volume measurement used in cooking in the United States, equivalent to approximately 8 fluid ounces

filiżanka, miarka

filiżanka, miarka

Ex: The recipe calls for two cups of water to be added to the saucepan. 

Przepis wymaga dodania dwóch szklanek wody do rondla.

pint
pint
[Rzeczownik]

a measure equal to 16 fluid ounces, often used for measuring liquids such as beer or milk

pinta, kufel

pinta, kufel

Ex: He poured himself a pint of water before heading out for a run. 

Nalał sobie pintę wody przed wyjściem na jogging.

quart
quart
[Rzeczownik]

a unit of volume measurement the United States for liquids, equal to 32 fluid ounces or approximately 946 milliliters

kwarta,  jednostka miary objętości w Stanach Zjednoczonych dla cieczy

kwarta, jednostka miary objętości w Stanach Zjednoczonych dla cieczy

Ex: When converting quarts to liters, one quart is approximately equal to 0.946 liters. 

Podczas przeliczania kwart na litry, jedna kwarta jest w przybliżeniu równa 0,946 litra.

gallon
gallon
[Rzeczownik]

a unit used to measure liquids in the United States, equivalent to approximately 3.785 liters

galon

galon

Ex: The recipe calls for half a gallon of chicken broth. 
density
density
[Rzeczownik]

(physics) the degree to which a substance is compacted, measured by dividing its mass by its volume

gęstość, masa właściwa

gęstość, masa właściwa

Ex: The concept of density is important in geophysics for understanding the composition and structure of Earth's interior. 

Pojęcie gęstości jest ważne w geofizyce dla zrozumienia składu i struktury wnętrza Ziemi.

measuring cup
measuring cup
[Rzeczownik]

a container with numbers on it for measuring the quantity of something when cooking, used mainly in the US

miarka, kubek miarowy

miarka, kubek miarowy

drop
drop
[Rzeczownik]

a small amount of liquid or solid that falls or is released in a rounded shape

kropla, łza

kropla, łza

Ex: A drop of rain landed on her hand. 

Kropla deszczu spadła na jej dłoń.

smidgen
smidgen
[Rzeczownik]

a very small amount of something

odrobina, szczypta

odrobina, szczypta

Ex: There's a smidge of chocolate left in the bowl. 

W misce zostało odrobinę czekolady.

pinch
pinch
[Rzeczownik]

a slight amount of something one can hold between the index finger and thumb

szczypta

szczypta

Ex: She added a pinch of herbs for extra aroma in her soup. 

Dodała szczyptę ziół dla dodatkowego aromatu do swojej zupy.

dash
dash
[Rzeczownik]

a small amount of liquid ingredient that is typically added to a drink in a quick, single pour from a bottle

kropla, szczypta

kropla, szczypta

fluid dram
fluid dram
[Rzeczownik]

a unit used to measure liquids in the United States, equal to about 3.696 milliliters or 1/8 of a US fluid ounce

dram płynny, drachma płynna

dram płynny, drachma płynna

Ex: She converted the prescribed fluidrams into milliliters. 

Lek miał być przyjmowany doustnie, z zalecaną dawką trzech płynnych dramów na dawkę.

gill
gill
[Rzeczownik]

a unit of volume measurement the United States equal to a quarter of a US liquid pint, approximately 4 fluid ounces

gill, jednostka miary objętości w Stanach Zjednoczonych równa jednej czwartej amerykańskiej pinty płynu

gill, jednostka miary objętości w Stanach Zjednoczonych równa jednej czwartej amerykańskiej pinty płynu

Ex: The recipe instructed to add a gill of olive oil to the salad dressing. 

Przepis nakazywał dodanie gilla oliwy z oliwek do sosu sałatkowego.

minim
minim
[Rzeczownik]

a unit of volume measurement in the United States, equivalent to approximately 0.0616 milliliters

minim, jednostka miary objętości

minim, jednostka miary objętości

Ex: In the marinade, the cook included a minim of soy sauce to enhance the umami flavor of the meat. 

W marynacie kucharz dodał minim sosu sojowego, aby wzmocnić smak umami mięsa.

salt spoon
salt spoon
[Rzeczownik]

a small spoon specifically used for serving salt, typically used at the dining table

łyżeczka do soli, mała łyżeczka do soli

łyżeczka do soli, mała łyżeczka do soli

British Imperial System

a system of measurement used in the United Kingdom, featuring units such as inches, feet, pounds, and gallons

Brytyjski System Imperialny, Imperialny System Miar Brytyjskich

Brytyjski System Imperialny, Imperialny System Miar Brytyjskich

Ex: Tradesmen often rely on the British Imperial System for measurements, particularly in construction and carpentry. 

Rzemieślnicy często polegają na brytyjskim systemie imperialnym w pomiarach, szczególnie w budownictwie i stolarce.

ounce
ounce
[Rzeczownik]

a unit for measuring weight equal to approximately 28.34 grams

uncja, uncja

uncja, uncja

Ex: The package contained eight ounces of cheese. 
LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek