Język Angielski i Wiedza o Świecie na ACT - Movement

Tutaj nauczysz się niektórych angielskich słów związanych z ruchem, takich jak "lokomocja", "szarpany", "przeszczep" itp., które pomogą ci zdać twoje ACTy.

review-disable

Przegląd

flashcard-disable

Fiszki

spelling-disable

Pisownia

quiz-disable

Test

Zacznij naukę
Język Angielski i Wiedza o Świecie na ACT
to waver [Czasownik]
اجرا کردن

falować

Ex: The colorful banners outside the shop wavered in the wind .

Kolorowe banery na zewnątrz sklepu kołysały się na wietrze.

to twitch [Czasownik]
اجرا کردن

drgać

Ex: His eye started to twitch involuntarily due to stress and fatigue .

Jego oko zaczęło drgać mimowolnie z powodu stresu i zmęczenia.

to tilt [Czasownik]
اجرا کردن

przechylać

Ex: Right now , the tower of blocks is tilting dangerously as the child adds another block .

W tej chwili wieża z klocków niebezpiecznie się przechyla, gdy dziecko dodaje kolejny klocek.

to rebound [Czasownik]
اجرا کردن

odbijać się

Ex: The gymnast performed a somersault , rebounding off the trampoline with grace .

Gimnastyk wykonał salto, odbijając się od trampoliny z gracją.

to pivot [Czasownik]
اجرا کردن

obracać się

Ex: The compass needle pivots to indicate the direction of magnetic north.

Igła kompasu obraca się, aby wskazać kierunek magnetycznej północy.

to accelerate [Czasownik]
اجرا کردن

przyspieszać

Ex: The captain ordered the helmsman to accelerate the ship to escape an approaching storm .

Kapitan rozkazał sternikowi przyspieszyć statek, aby uciec przed nadchodzącą burzą.

to circulate [Czasownik]
اجرا کردن

krążyć

Ex: The memo circulated through the office , gathering feedback from different departments .

Notatka krążyła po biurze, zbierając opinie z różnych działów.

to maneuver [Czasownik]
اجرا کردن

manewrować

Ex: The cyclist had to maneuver through the crowded city streets .

Rowerzysta musiał manewrować przez zatłoczone ulice miasta.

to flit [Czasownik]
اجرا کردن

fruwać

Ex: Butterflies flit gracefully from flower to flower in the garden .

Motyle fruwają zwinnie od kwiatka do kwiatka w ogrodzie.

to track [Czasownik]
اجرا کردن

śledzić

Ex: The hikers tracked through dense forests and rocky terrain to reach the summit .

Wędrowcy śledzili przez gęste lasy i skalisty teren, aby dotrzeć na szczyt.

to swarm [Czasownik]
اجرا کردن

roić się

Ex: Mosquitoes swarmed near the lake as the sun went down .

Komary roiły się nad jeziorem, gdy zachodziło słońce.

to seep [Czasownik]
اجرا کردن

przesiąkać

Ex: Moisture seeped into the wooden deck , causing it to rot over time .

Wilgoć przeniknęła do drewnianego pokładu, powodując jego gnicie z czasem.

to outpace [Czasownik]
اجرا کردن

wyprzedzać

Ex: The student 's enthusiasm for learning enabled her to outpace their classmates academically .

Entuzjazm ucznia do nauki pozwolił jej przewyższyć swoich kolegów z klasy pod względem akademickim.

to ooze [Czasownik]
اجرا کردن

sączyć się

Ex: Water began to ooze from the cracks in the wall after the heavy rain .

Woda zaczęła sączyć się z pęknięć w ścianie po ulewnym deszczu.

to invert [Czasownik]
اجرا کردن

odwrócić

Ex: To see the hidden message , you must invert the card .

Aby zobaczyć ukrytą wiadomość, musisz odwrócić kartę.

to sweep [Czasownik]
اجرا کردن

zamiatać

Ex: The broom swept across the floor , gathering dust and debris .

Miotła zamiatała podłogę, zbierając kurz i śmieci.

to shuttle [Czasownik]
اجرا کردن

przewozić

Ex: The ski resort shuttles skiers from the base to the mountain peak using a cable car .

Ośrodek narciarski przewozi narciarzy z bazy na szczyt góry za pomocą kolei linowej.

to deviate [Czasownik]
اجرا کردن

odchylać

Ex: The construction work deviated the river 's course , rerouting it to prevent flooding in the town .

Prace budowlane odchyliły bieg rzeki, przekierowując ją, aby zapobiec powodzi w mieście.

to cart [Czasownik]
اجرا کردن

transportować

Ex: The student carted a stack of books from the library to their study desk .

Student przetransportował stos książek z biblioteki na swoje biurko.

to transplant [Czasownik]
اجرا کردن

przesadzać

Ex: The business owner made the strategic decision to transplant the manufacturing process to a more cost-effective location .

Właściciel firmy podjął strategiczną decyzję o przeszczepieniu procesu produkcyjnego w bardziej opłacalne miejsce.

to intersect [Czasownik]
اجرا کردن

przecinać się

Ex: The wires intersected , causing a short circuit .

Przewody przecięły się, powodując zwarcie.

to diverge [Czasownik]
اجرا کردن

rozchodzić się

Ex: The mountain trail diverged , offering panoramic views to those who took the steeper path .

Górska ścieżka rozgałęziała się, oferując panoramiczne widoki tym, którzy wybrali bardziej stromą drogę.

to steer [Czasownik]
اجرا کردن

sterować

Ex: The young driver learned to steer the car smoothly .

Młody kierowca nauczył się sterować samochodem płynnie.

to meander [Czasownik]
اجرا کردن

wijać się

Ex: The stream meanders gently through the meadow , providing a soothing backdrop to the surrounding nature .

Strumyk meandruje łagodnie przez łąkę, zapewniając kojące tło dla otaczającej przyrody.

to depress [Czasownik]
اجرا کردن

obniżać

Ex: The weight of the snow depressed the branches of the tree , bending them towards the ground .

Ciężar śniegu przygniótł gałęzie drzewa, pochylając je ku ziemi.

to hurtle [Czasownik]
اجرا کردن

pędzić

Ex: The speeding train hurtled along the tracks , its headlights piercing through the darkness .

Pędzący pociąg pędził po torach, jego reflektory przebijając ciemność.

to siphon [Czasownik]
اجرا کردن

przesączać

Ex: During camping trips , they siphoned water from a nearby stream for cooking and drinking .

Podczas wycieczek campingowych przesączali wodę z pobliskiego strumienia do gotowania i picia.

to lug [Czasownik]
اجرا کردن

ciągnąć

Ex: The hikers had to lug their camping gear through the dense forest to reach the remote campsite .

Turystom przyszło przenieść swój sprzęt campingowy przez gęsty las, aby dotrzeć do odległego obozowiska.

to gravitate [Czasownik]
اجرا کردن

przyciągać się grawitacyjnie

Ex: When a ball is thrown upwards , it eventually gravitates back towards the ground due to Earth 's gravitational force .

Kiedy piłka jest rzucana do góry, ostatecznie przyciąga się z powrotem do ziemi z powodu siły grawitacji Ziemi.

to flop [Czasownik]
اجرا کردن

miotać się

Ex: The old flag , worn by the elements , would flop in the breeze , its edges tattered and torn .

Stara flaga, zużyta przez żywioły, łopotała na wietrze, jej brzegi postrzępione i podarte.

to wag [Czasownik]
اجرا کردن

machać

Ex: The dog wagged its tail enthusiastically upon seeing its owner return home .

Pies merdał ogonem z entuzjazmem, widząc, jak jego właściciel wraca do domu.

to swirl [Czasownik]
اجرا کردن

wirować

Ex: The leaves swirl in the wind during the autumn months .

Liście wirują na wietrze podczas jesiennych miesięcy.

to divert [Czasownik]
اجرا کردن

zmieniać kierunek

Ex: The airplane 's flight path had to divert slightly to avoid a flock of birds in its trajectory .

Trasa lotu samolotu musiała nieco zboczyć, aby uniknąć stada ptaków na swojej drodze.

jerky [przymiotnik]
اجرا کردن

szarpany

Ex: His jerky handwriting was difficult to decipher because of its uneven strokes .

Jego szarpane pismo było trudne do odczytania z powodu nierównych pociągnięć.

convulsive [przymiotnik]
اجرا کردن

drgawkowy

Ex: The convulsive reaction to the bee sting caused her arm to jerk uncontrollably .

Drgawkowa reakcja na użądlenie pszczoły spowodowała, że jej ramię drgało niekontrolowanie.

tremulous [przymiotnik]
اجرا کردن

drżący

Ex: His tremulous laughter indicated his deep embarrassment .

Jego drżący śmiech wskazywał na jego głębokie zakłopotanie.

clockwise [przymiotnik]
اجرا کردن

zgodnie z ruchem wskazówek zegara

Ex:

Pokrętło zostało obrócone w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara.

progression [Rzeczownik]
اجرا کردن

postęp

Ex: The dancer 's graceful progression across the stage captivated the audience .

Wdzięczna progresja tancerza przez scenę urzekła publiczność.

flux [Rzeczownik]
اجرا کردن

strumień

Ex: Environmental scientists measure nutrient flux in rivers to understand ecosystem dynamics .

Naukowcy zajmujący się środowiskiem mierzą strumień składników odżywczych w rzekach, aby zrozumieć dynamikę ekosystemu.

propulsion [Rzeczownik]
اجرا کردن

napęd

Ex: Electric vehicles utilize motors for propulsion , converting electrical energy into mechanical motion .

Pojazdy elektryczne wykorzystują silniki do napędu, przekształcając energię elektryczną w ruch mechaniczny.

swoop [Rzeczownik]
اجرا کردن

nurkowanie

Ex: The superhero made a dramatic swoop from the rooftop to rescue the trapped civilians .

Superbohater wykonał dramatyczny nur z dachu, aby uratować uwięzionych cywilów.