Anglická slova pro "Pohyb" | ACT Slovní zásoba

Zde se naučíte některá anglická slova související s pohybem, jako je "lokomoce", "trhavý", "transplantace" atd., která vám pomohou uspět u vašich ACTs.

review-disable

Revize

flashcard-disable

Kartičky

spelling-disable

Pravopis

quiz-disable

Kvíz

Začněte se učit
ACT Angličtina a Světové Znalosti
to waver [sloveso]
اجرا کردن

vlnit se

Ex: In the heat of the desert , the distant horizon appeared to waver and shift , creating a mirage effect .

V horku pouště se zdálo, že vzdálený horizont kolísá a posouvá, čímž vytváří efekt fatamorgány.

to twitch [sloveso]
اجرا کردن

škubat

Ex: The dog 's paw twitched as it dreamed of chasing imaginary prey .

Psí tlapka škubla, když snil o pronásledování imaginární kořisti.

to tilt [sloveso]
اجرا کردن

naklánět

Ex: The bookshelf tilted dangerously after one of its legs gave way .

Knihovna se nebezpečně naklonila, poté co jedna z jejích nohou povolila.

to rebound [sloveso]
اجرا کردن

odrazit se

Ex: The ball hit the ground and rebounded to a great height .

Míč dopadl na zem a odrazil se do velké výšky.

to pivot [sloveso]
اجرا کردن

otáčet se

Ex: The windmill blades were designed to pivot with the wind , optimizing energy capture .

Lopatky větrného mlýna byly navrženy tak, aby se otáčely s větrem, čímž se optimalizovalo zachycování energie.

to accelerate [sloveso]
اجرا کردن

zrychlit

Ex: The pilot smoothly pushed the throttle forward to accelerate the airplane for takeoff .

Pilot plynule posunul plyn dopředu, aby zrychlil letoun při vzletu.

to circulate [sloveso]
اجرا کردن

obíhat

Ex: The virus began to circulate rapidly within the community .

Virus začal rychle kolovat v komunitě.

to maneuver [sloveso]
اجرا کردن

manévrovat

Ex: The pilot had to maneuver the aircraft through turbulent weather conditions .

Pilot musel manévrovat letadlem v turbulentních povětrnostních podmínkách.

to flit [sloveso]
اجرا کردن

poletovat

Ex: Thoughts flit through his mind as he tries to come up with a solution to the problem at hand.

Myšlenky mu prolétají hlavou, když se snaží přijít na řešení problému.

to track [sloveso]
اجرا کردن

sledovat

Ex: The skiers tracked through the fresh powder snow in the backcountry .

Lyžaři prošli čerstvým prašanem v odlehlé oblasti.

to swarm [sloveso]
اجرا کردن

rojit se

Ex: Shoppers swarmed into the store on Black Friday .

Nákupčí se v Black Friday hrnuli do obchodu.

to seep [sloveso]
اجرا کردن

prosakovat

Ex: Water seeped through the cracks in the basement walls during heavy rain .

Voda prosakovala trhlinami ve stěnách suterénu během silného deště.

to outpace [sloveso]
اجرا کردن

předstihnout

Ex: The technology sector continues to outpace other industries in terms of innovation .

Technologický sektor i nadále předčí ostatní odvětví z hlediska inovací.

to ooze [sloveso]
اجرا کردن

prosakovat

Ex: The thick mud oozed between his toes as he walked through the marsh .

Husté bahno prosakovalo mezi jeho prsty u nohou, když šel přes bažinu.

to invert [sloveso]
اجرا کردن

obrátit

Ex: In some board games , players can invert the board to play from a different angle .

V některých deskových hrách mohou hráči převrátit desku, aby hráli z jiného úhlu.

to sweep [sloveso]
اجرا کردن

zamést

Ex: The searchlight swept across the night sky , looking for signs of the missing aircraft .

Hledací světlo přelétlo noční oblohu, hledající známky pohřešovaného letadla.

to shuttle [sloveso]
اجرا کردن

přepravovat

Ex: The hotel provides a service to shuttle guests from the airport to the hotel and vice versa .

Hotel poskytuje službu přepravy hostů z letiště do hotelu a naopak.

to deviate [sloveso]
اجرا کردن

odchýlit

Ex: The captain deviated the ship 's course to avoid a potential collision with an iceberg .

Kapitán odchýlil kurz lodi, aby se vyhnul potenciální srážce s ledovcem.

to cart [sloveso]
اجرا کردن

přepravovat

Ex: The moving crew carted furniture up several flights of stairs to the new apartment .

Přestěhovací tým přepravil nábytek po několika schodech do nového bytu.

to transplant [sloveso]
اجرا کردن

přesadit

Ex: The company decided to transplant its headquarters to a more tranquil suburban location .

Společnost se rozhodla přesadit své sídlo na klidnější předměstské místo.

to intersect [sloveso]
اجرا کردن

protínat se

Ex: The two roads intersect at the traffic light.

Dvě silnice se protínají na semaforu.

to diverge [sloveso]
اجرا کردن

rozcházet se

Ex: As the river flowed downstream , it began to diverge into smaller tributaries .

Jak řeka tekla po proudu, začala se větvit do menších přítoků.

to steer [sloveso]
اجرا کردن

řídit

Ex: He expertly steered the car through the winding mountain roads .

Odborně řídil auto klikatými horskými silnicemi.

to meander [sloveso]
اجرا کردن

vinout se

Ex: The river meanders through the picturesque countryside , creating a serene and scenic landscape .

Řeka se vine malebnou krajinou a vytváří klidnou a malebnou krajinu.

to depress [sloveso]
اجرا کردن

snížit

Ex: The strong winds seemed to depress the surface of the water .

Silné větry zdánlivě snižovaly hladinu vody.

to hurtle [sloveso]
اجرا کردن

řítit se

Ex: The soccer ball hurtled toward the goalpost , propelled by the player 's powerful kick .

Fotbalový míč se řítil k brankové tyči, poháněn silným kopem hráče.

to siphon [sloveso]
اجرا کردن

sifonovat

Ex: He siphoned gasoline from the car 's tank into a spare container using a hose .

Přesunul benzín z nádrže auta do záložní nádoby pomocí hadice sifonem.

to lug [sloveso]
اجرا کردن

vláčet

Ex: He had to lug the large suitcase up three flights of stairs to reach his hotel room .

Musel vláčet velký kufr po třech schodištích, aby se dostal do svého hotelového pokoje.

to gravitate [sloveso]
اجرا کردن

přitahovat se gravitací

Ex: Objects in space gravitate towards each other due to their mutual gravitational pull.

Objekty ve vesmíru se k sobě přitahují v důsledku vzájemné gravitační přitažlivosti.

to flop [sloveso]
اجرا کردن

bouřit se

Ex: The fish flopped around on the deck of the boat after being caught .

Ryba se po ulovení mrskala na palubě lodi.

to wag [sloveso]
اجرا کردن

vrtět

Ex: The squirrel wagged its fluffy tail while perched on the tree branch .

Veverka vrtěla svým nadýchaným ocasem, když seděla na větvi stromu.

to swirl [sloveso]
اجرا کردن

vířit

Ex: The sand has been swirling in intricate patterns under the influence of the desert winds .

Písek se pod vlivem pouštních větrů točil ve složitých vzorech.

to divert [sloveso]
اجرا کردن

odklonit

Ex: Road construction forced the city buses to divert from their usual route .

Výstavba silnic donutila městské autobusy odklonit se od své obvyklé trasy.

jerky [Přídavné jméno]
اجرا کردن

trhavý

Ex: The jerky movements of the car on the bumpy road made it difficult to read .

Trhavé pohyby auta na hrbolaté silnici ztěžovaly čtení.

convulsive [Přídavné jméno]
اجرا کردن

křečovitý

Ex: She suffered from convulsive seizures that required medication.

Trpěla křečovitými záchvaty, které vyžadovaly léky.

tremulous [Přídavné jméno]
اجرا کردن

třesoucí se

Ex: Her voice was tremulous as she delivered the speech .

Její hlas byl rozechvělý, když pronášela projev.

clockwise [Přídavné jméno]
اجرا کردن

ve směru hodinových ručiček

Ex: The clockwise rotation of the ceiling fan helps circulate air in the room.

Otáčení stropního ventilátoru ve směru hodinových ručiček pomáhá cirkulovat vzduch v místnosti.

progression [Podstatné jméno]
اجرا کردن

postup

Ex: The marathon runner 's steady progression towards the finish line impressed spectators .

Stálý postup maratonského běžce k cílové čáře ohromil diváky.

flux [Podstatné jméno]
اجرا کردن

tok

Ex: Solar panels convert sunlight into electricity by capturing the flux of photons from the sun .

Solární panely přeměňují sluneční světlo na elektřinu zachycením toku fotonů ze slunce.

propulsion [Podstatné jméno]
اجرا کردن

pohon

Ex: The jet engine provides the necessary propulsion for the airplane to take off and fly .

Proudový motor poskytuje potřebný pohon pro vzlet a let letadla.

swoop [Podstatné jméno]
اجرا کردن

střemhlavý let

Ex: The eagle made a graceful swoop down from its perch to catch its prey .

Orel provedl půvabný střemhlavý let ze svého posedu, aby chytil svou kořist.