pattern

ACT Angličtina a Světové Znalosti - Movement

Zde se naučíte některá anglická slova související s pohybem, jako je "lokomoce", "trhavý", "transplantace" atd., která vám pomohou uspět u vašich ACTs.

review-disable

Revize

flashcard-disable

Kartičky

spelling-disable

Pravopis

quiz-disable

Kvíz

Začněte se učit
ACT Vocabulary for English and World Knowledge
to waver
[sloveso]

to move in a rhythmic or repetitive pattern that rises and falls

vlnit se, váhat

vlnit se, váhat

Ex: The dancer 's flowing skirt wavered gracefully as she moved to the music .Tekoucí sukně tanečnice **vlála** půvabně, když se pohybovala do rytmu hudby.
to twitch
[sloveso]

to make a sudden, brief, and involuntary movement

škubat, mít tik

škubat, mít tik

Ex: The dog 's paw twitched as it dreamed of chasing imaginary prey .Psí tlapka **škubla**, když snil o pronásledování imaginární kořisti.
to tilt
[sloveso]

to incline or lean in a particular direction

naklánět, sklánět

naklánět, sklánět

Ex: The bookshelf tilted dangerously after one of its legs gave way .Knihovna se nebezpečně **naklonila**, poté co jedna z jejích nohou povolila.
to rebound
[sloveso]

to bounce back after hitting a surface

odrazit se, udělat odraz

odrazit se, udělat odraz

Ex: After hitting the trampoline , the gymnast rebounded with a graceful flip .Po dopadu na trampolínu se gymnasta **odrazil** s půvabným přemetem.
to pivot
[sloveso]

to rotate around a central point or axis

otáčet se, otáčet se kolem středového bodu

otáčet se, otáčet se kolem středového bodu

Ex: The windmill blades were designed to pivot with the wind , optimizing energy capture .Lopatky větrného mlýna byly navrženy tak, aby se **otáčely** s větrem, čímž se optimalizovalo zachycování energie.
to accelerate
[sloveso]

to make a vehicle, machine or object move more quickly

zrychlit

zrychlit

Ex: The pilot skillfully accelerated the jet to quickly climb to a higher altitude .Pilot obratně **zrychlil** tryskáč, aby rychle vystoupal do vyšší výšky.
to circulate
[sloveso]

to spread or move around among people or places, often in a continuous manner

obíhat, šířit se

obíhat, šířit se

Ex: Cash circulates through the economy, facilitating transactions between businesses and consumers.Hotovost **cirkuluje** ekonomikou a usnadňuje transakce mezi podniky a spotřebiteli.
to maneuver
[sloveso]

to strategically navigate or direct a vehicle, object, or oneself through a series of planned movements

manévrovat

manévrovat

Ex: The spacecraft had to maneuver in space to dock with the orbiting space station .Kosmická loď musela **manévrovat** ve vesmíru, aby se připojila k obíhající vesmírné stanici.
to flit
[sloveso]

to move quickly and lightly from somewhere or something to another

poletovat, přelétávat

poletovat, přelétávat

Ex: Thoughts flit through his mind as he tries to come up with a solution to the problem at hand.Myšlenky mu **prolétají** hlavou, když se snaží přijít na řešení problému.
to track
[sloveso]

to move across or through a particular area, often with the intention of reaching a destination or following a specific course

sledovat, procházet

sledovat, procházet

Ex: The cyclist tracked along the winding mountain road , enjoying the scenic vistas along the way .Cyklista **sledoval** klikatou horskou silnici a užíval si malebné výhledy po cestě.
to swarm
[sloveso]

to gather or travel to a place in large, dense groups

rojit se, proudit

rojit se, proudit

Ex: Soldiers swarmed into the town to secure the area .Vojáci **proudili** do města, aby zajistili oblast.
to seep
[sloveso]

to slowly leak or pass through small openings

prosakovat, protékat

prosakovat, protékat

Ex: The aroma of coffee seeped through the house , waking everyone up .Vůně kávy **prosákla** domem a probudila všechny.
to outpace
[sloveso]

to surpass, exceed, or move faster than someone or something

předstihnout, překonat

předstihnout, překonat

Ex: Advances in medical research are critical to outpace the spread of emerging diseases .Pokroky ve zdravotním výzkumu jsou zásadní pro **předstihnutí** šíření nově se objevujících nemocí.
to ooze
[sloveso]

to slowly leak or pass through small openings

prosakovat, pomalu prosakovat

prosakovat, pomalu prosakovat

Ex: The juice oozed from the orange as she squeezed it .Šťáva **vytékala** z pomeranče, když ho mačkala.
to invert
[sloveso]

to flip or reverse the position or arrangement of something

obrátit, převrátit

obrátit, převrátit

Ex: The choreographer asked the dancers to invert their formation for the final scene .Choreograf požádal tanečníky, aby pro závěrečnou scénu **převrátili** svou formaci.
to sweep
[sloveso]

to move swiftly and smoothly across a surface or through the air, often in a broad or wide-ranging motion

zamést, prolétnout

zamést, prolétnout

Ex: The searchlight swept across the night sky , looking for signs of the missing aircraft .Hledací světlo **přelétlo** noční oblohu, hledající známky pohřešovaného letadla.
to shuttle
[sloveso]

to convey or move people or items back and forth between locations

přepravovat, zajišťovat kyvadlovou dopravu

přepravovat, zajišťovat kyvadlovou dopravu

Ex: The water taxi shuttles tourists between different islands , offering a scenic transport option .Vodní taxi **přepravuje** turisty mezi různými ostrovy a nabízí malebnou dopravní možnost.
to deviate
[sloveso]

to cause something to depart from an established course

odchýlit, přesměrovat

odchýlit, přesměrovat

Ex: The captain deviated the ship 's course to avoid a potential collision with an iceberg .Kapitán **odchýlil** kurz lodi, aby se vyhnul potenciální srážce s ledovcem.
to cart
[sloveso]

to move or convey a heavy object with effort

přepravovat, přesouvat s námahou

přepravovat, přesouvat s námahou

Ex: The janitor carted heavy trash bins from each office to the main dumpster outside .Uklízeč **převážel** těžké odpadkové koše z každé kanceláře k hlavnímu kontejneru venku.
to transplant
[sloveso]

to uproot or relocate someone or something

přesadit, přemístit

přesadit, přemístit

Ex: The organization sought to enhance diversity by transplanting employees to international offices .Organizace se snažila zvýšit diverzitu **přesazením** zaměstnanců do mezinárodních kanceláří.
to intersect
[sloveso]

to meet or cross another path, line, etc. at a particular point

protínat se, křížit se

protínat se, křížit se

Ex: The paths of the two hikers intersected in the dense forest .Cesty dvou turistů se **protínaly** v hustém lese.
to diverge
[sloveso]

to move apart and continue in another direction

rozcházet se, odchýlit se

rozcházet se, odchýlit se

Ex: In the city 's central square , several streets diverged, leading to various neighborhoods .Na centrálním náměstí města se několik ulic **rozcházelo**, vedoucích do různých čtvrtí.
to steer
[sloveso]

to control the direction of a moving object, such as a car, ship, etc.

řídit, ovládat

řídit, ovládat

Ex: She steered the plane smoothly onto the runway for landing .Hladce **navedla** letadlo na přistávací dráhu.
to meander
[sloveso]

(of a river, trail, etc.) to follow along a curvy or indirect path

vinout se, meandrovat

vinout se, meandrovat

Ex: The hiking trail meanders up the mountain , offering breathtaking views at every turn .Turistická stezka se **vine** do kopce a nabízí dechberoucí výhledy na každém ohybu.
to depress
[sloveso]

to lower or cause to move downward in position

snížit, stlačit

snížit, stlačit

Ex: The strong winds seemed to depress the surface of the water .Silné větry zdánlivě **snižovaly** hladinu vody.
to hurtle
[sloveso]

to move with speed and intensity

řítit se, míhat se

řítit se, míhat se

Ex: The rushing river hurtled over the waterfall , creating a powerful cascade of water .Řeka, která se řítila, **propadla se** přes vodopád a vytvořila mocný vodní proud.
to siphon
[sloveso]

to transfer liquid from one container to another using a tube or hose, typically by creating a vacuum or by gravity

sifonovat, přelévat

sifonovat, přelévat

Ex: Farmers siphon water from the irrigation canal to water their fields during dry seasons .Farmáři **sifonují** vodu z zavlažovacího kanálu, aby zalévali svá pole během suchých období.
to lug
[sloveso]

to transport or haul something heavy or cumbersome with effort

vláčet, tahat

vláčet, tahat

Ex: The delivery personnel had to lug the oversized package to the customer 's doorstep .Doručovatelé museli **vláčet** nadměrně velký balík až ke dveřím zákazníka.
to gravitate
[sloveso]

to move or be drawn towards a center of gravity or mass, influenced by gravitational attraction

přitahovat se gravitací, být přitahován gravitací

přitahovat se gravitací, být přitahován gravitací

Ex: Galaxies gravitate towards each other over immense cosmic distances , forming clusters and filaments in the universe .Galaxie se navzájem **přitahují** přes obrovské kosmické vzdálenosti a vytvářejí kupy a vlákna ve vesmíru.
to flop
[sloveso]

to move in a loose, uncontrolled, or erratic manner

bouřit se, škubat se

bouřit se, škubat se

Ex: The comedian 's exaggerated gestures caused his arms to flop comically during the performance .Přeháněné gesta komika způsobila, že se jeho paže během vystoupení komicky **mávaly**.
to wag
[sloveso]

to move repeatedly from side to side, often in a rhythmic or playful manner

vrtět, mávat

vrtět, mávat

Ex: The squirrel wagged its fluffy tail while perched on the tree branch .Veverka **vrtěla** svým nadýchaným ocasem, když seděla na větvi stromu.
to lumber
[sloveso]

to move in a slow, heavy, and awkward manner, often due to the size or weight of the body or object being carried

pohybovat se těžce, postupovat s obtížemi

pohybovat se těžce, postupovat s obtížemi

to swirl
[sloveso]

to move in a twisting or whirling motion, creating a pattern of circular or spiral motion

vířit, kroužit

vířit, kroužit

Ex: The sand has been swirling in intricate patterns under the influence of the desert winds .Písek se pod vlivem pouštních větrů **točil** ve složitých vzorech.
to divert
[sloveso]

to change direction or take a different course

odklonit, změnit směr

odklonit, změnit směr

Ex: In response to unexpected obstacles on the hiking trail , the group decided to divert and explore a nearby clearing .V reakci na neočekávané překážky na turistické stezce se skupina rozhodla **odklonit** a prozkoumat nedalekou mýtinu.
jerky
[Přídavné jméno]

sudden, quick, and irregular motions characterized by abrupt starts and stops

trhavý, náhlý

trhavý, náhlý

Ex: The old film reel showed jerky movements due to its degraded condition .Starý filmový kotouč ukazoval **trhavé** pohyby kvůli svému zhoršenému stavu.
convulsive
[Přídavné jméno]

marked by sudden, involuntary, and jerky muscular contractions or spasms

křečovitý, spastický

křečovitý, spastický

Ex: The convulsive shaking subsided after the administration of muscle relaxants.**Křečovité** třesení ustoupilo po podání svalových relaxancií.
tremulous
[Přídavné jméno]

(of the voice or body) shaking in a slight, fragile manner, often due to nerves, fear, age or illness

třesoucí se, chvějící se

třesoucí se, chvějící se

Ex: She wrote a tremulous note apologizing for the misunderstanding .Napsala **roztřesený** dopis omlouvající se za nedorozumění.
clockwise
[Přídavné jméno]

moving or turning in the same direction as the hands of a clock

ve směru hodinových ručiček, po směru hodinových ručiček

ve směru hodinových ručiček, po směru hodinových ručiček

Ex: The dancers moved in a clockwise circle around the floor.Tanečníci se pohybovali v kruhu **po směru hodinových ručiček** kolem podlahy.
locomotion
[Podstatné jméno]

the power or ability to move on one's own without any external force

lokomoce, samostatný pohyb

lokomoce, samostatný pohyb

trajectory
[Podstatné jméno]

the path an object, usually a rocket, follows in air or space

trajektorie, dráha

trajektorie, dráha

progression
[Podstatné jméno]

the act or process of advancing or moving forward in a gradual or orderly manner

postup, pokrok

postup, pokrok

Ex: The hikers made steady progression up the mountain , taking breaks to admire the view .Turisté udělali stabilní **pokrok** vzhůru na horu, dělali přestávky, aby obdivovali výhled.
flux
[Podstatné jméno]

the amount of energy or particles passing through per unit area per unit time

tok, průtok

tok, průtok

Ex: Astronomers study the flux of cosmic rays entering Earth 's atmosphere to learn about cosmic phenomena .Astronomové studují **tok** kosmického záření vstupujícího do zemské atmosféry, aby se dozvěděli více o kosmických jevech.
propulsion
[Podstatné jméno]

the action or process of driving or propelling an object forward through a medium, typically involving the generation of thrust or force

pohon, tah

pohon, tah

Ex: Swimmers use leg movements for propulsion through the water during races .Plavci používají pohyby nohou pro **pohon** vodou během závodů.
swoop
[Podstatné jméno]

a rapid and sudden drop from the sky

střemhlavý let, náhlý pád

střemhlavý let, náhlý pád

Ex: The hawk 's swoop was so swift that its target had no time to react .**Střemhlavý let** sokola byl tak rychlý, že jeho cíl neměl čas reagovat.
ACT Angličtina a Světové Znalosti
LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek