pattern

ACT انگلیسی و دانش جهانی - Movement

در اینجا شما برخی از کلمات انگلیسی مربوط به حرکت، مانند "حرکت"، "پریدن"، "پیوند" و غیره را یاد خواهید گرفت که به شما کمک می کند تا در آزمون های ACT خود موفق شوید.

review-disable

مرور

flashcard-disable

فلش‌کارت‌ها

spelling-disable

املای کلمه

quiz-disable

آزمون

شروع یادگیری
ACT Vocabulary for English and World Knowledge
to waver
[فعل]

to move in a rhythmic or repetitive pattern that rises and falls

لرزان بودن

لرزان بودن

Ex: The dancer 's flowing skirt wavered gracefully as she moved to the music .دامن روان رقاصه با حرکات موزون به موسیقی **موج می‌زد**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to twitch
[فعل]

to make a sudden, brief, and involuntary movement

پرش کردن, تیک زدن

پرش کردن, تیک زدن

Ex: The dog 's paw twitched as it dreamed of chasing imaginary prey .پای سگ **لرزید** در حالی که رویای تعقیب شکار خیالی را می‌دید.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to tilt
[فعل]

to incline or lean in a particular direction

خم شدن

خم شدن

Ex: The bookshelf tilted dangerously after one of its legs gave way .قفسه کتاب پس از شکستن یکی از پایه‌هایش به طور خطرناکی **کج شد**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to rebound
[فعل]

to bounce back after hitting a surface

برگشتن, پرش به عقب

برگشتن, پرش به عقب

Ex: After hitting the trampoline , the gymnast rebounded with a graceful flip .پس از برخورد به ترامپولین، ژیمناست با یک فلپ ظریف **به عقب پرتاب شد**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to pivot
[فعل]

to rotate around a central point or axis

چرخیدن, چرخیدن حول یک نقطه مرکزی

چرخیدن, چرخیدن حول یک نقطه مرکزی

Ex: The windmill blades were designed to pivot with the wind , optimizing energy capture .پره‌های آسیاب بادی برای **چرخش** با باد طراحی شده بودند، که بهینه‌سازی در جذب انرژی را به دنبال داشت.
daily words
wordlist
بستن
ورود

to make a vehicle, machine or object move more quickly

سرعت دادن, شتاب کردن

سرعت دادن, شتاب کردن

Ex: The pilot skillfully accelerated the jet to quickly climb to a higher altitude .خلبان با مهارت جت را **شتاب داد** تا به سرعت به ارتفاع بالاتری صعود کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to circulate
[فعل]

to spread or move around among people or places, often in a continuous manner

گردش کردن, پخش شدن

گردش کردن, پخش شدن

Ex: Cash circulates through the economy, facilitating transactions between businesses and consumers.پول نقد در اقتصاد **در گردش است**، که معاملات بین کسب‌وکارها و مصرف‌کنندگان را تسهیل می‌کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to maneuver
[فعل]

to strategically navigate or direct a vehicle, object, or oneself through a series of planned movements

آدرس (جایی را) پیدا کردن

آدرس (جایی را) پیدا کردن

Ex: The spacecraft had to maneuver in space to dock with the orbiting space station .فضاپیما مجبور بود در فضا **مانور دهد** تا با ایستگاه فضایی در حال چرخش پهلو بگیرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to flit
[فعل]

to move quickly and lightly from somewhere or something to another

جهیدن

جهیدن

Ex: Thoughts flit through his mind as he tries to come up with a solution to the problem at hand.افکار در ذهنش **پرواز می‌کنند** در حالی که او سعی می‌کند راه‌حلی برای مشکل پیش رو پیدا کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to track
[فعل]

to move across or through a particular area, often with the intention of reaching a destination or following a specific course

عبور کردن

عبور کردن

Ex: The cyclist tracked along the winding mountain road , enjoying the scenic vistas along the way .دوچرخه‌سوار در جاده کوهستانی پیچ‌درپیچ **حرکت کرد** و از مناظر زیبای مسیر لذت برد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to swarm
[فعل]

to gather or travel to a place in large, dense groups

*به صورت گله حرکت کردن

*به صورت گله حرکت کردن

Ex: Soldiers swarmed into the town to secure the area .سربازان به شهر **هجوم آوردند** تا منطقه را ایمن کنند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to seep
[فعل]

to slowly leak or pass through small openings

نشت کردن, تراوش کردن

نشت کردن, تراوش کردن

Ex: The aroma of coffee seeped through the house , waking everyone up .عطر قهوه به آرامی در خانه **نفوذ کرد** و همه را بیدار کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to outpace
[فعل]

to surpass, exceed, or move faster than someone or something

در سرعت پیشی گرفتن

در سرعت پیشی گرفتن

Ex: Advances in medical research are critical to outpace the spread of emerging diseases .پیشرفت‌ها در تحقیقات پزشکی برای **سبقت گرفتن** از گسترش بیماری‌های نوظهور حیاتی هستند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to ooze
[فعل]

to slowly leak or pass through small openings

نشت کردن, به آرامی نشت کردن

نشت کردن, به آرامی نشت کردن

Ex: The juice oozed from the orange as she squeezed it .آب **نشت می‌کرد** از پرتقال در حالی که آن را فشار می‌داد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to invert
[فعل]

to flip or reverse the position or arrangement of something

واژگون کردن, برگرداندن

واژگون کردن, برگرداندن

Ex: The choreographer asked the dancers to invert their formation for the final scene .طراح رقص از رقصندگان خواست که برای صحنه پایانی، آرایش خود را **معکوس** کنند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to sweep
[فعل]

to move swiftly and smoothly across a surface or through the air, often in a broad or wide-ranging motion

جارو کردن, به سرعت عبور کردن

جارو کردن, به سرعت عبور کردن

Ex: The searchlight swept across the night sky , looking for signs of the missing aircraft .چراغ جستجوگر **جاروب کرد** آسمان شب را، در جستجوی نشانه‌هایی از هواپیمای گمشده.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to shuttle
[فعل]

to convey or move people or items back and forth between locations

حمل و نقل کردن, سرویس رفت و آمد دادن

حمل و نقل کردن, سرویس رفت و آمد دادن

Ex: The water taxi shuttles tourists between different islands , offering a scenic transport option .تاکسی آبی گردشگران را بین جزایر مختلف **جابجا می‌کند**، یک گزینه نقلیه منظره‌ای ارائه می‌دهد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to deviate
[فعل]

to cause something to depart from an established course

منحرف کردن, کژ رفتن

منحرف کردن, کژ رفتن

Ex: The captain deviated the ship 's course to avoid a potential collision with an iceberg .کاپیتان مسیر کشتی را **منحرف** کرد تا از برخورد احتمالی با یک کوه یخ جلوگیری کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to cart
[فعل]

to move or convey a heavy object with effort

حمل کردن, با زحمت جابجا کردن

حمل کردن, با زحمت جابجا کردن

Ex: The janitor carted heavy trash bins from each office to the main dumpster outside .سرایدار سطل‌های زباله سنگین را از هر دفتر به دفع‌زباله اصلی بیرون **حمل کرد**.
daily words
wordlist
بستن
ورود

to uproot or relocate someone or something

پیوند زدن, جابجا کردن

پیوند زدن, جابجا کردن

Ex: The organization sought to enhance diversity by transplanting employees to international offices .سازمان به دنبال افزایش تنوع با **انتقال** کارمندان به دفاتر بین‌المللی بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to intersect
[فعل]

to meet or cross another path, line, etc. at a particular point

تقاطع کردن

تقاطع کردن

Ex: The paths of the two hikers intersected in the dense forest .مسیرهای دو کوهنورد در جنگل انبوه **همدیگر را قطع کردند**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to diverge
[فعل]

to move apart and continue in another direction

جدا شدن

جدا شدن

Ex: In the city 's central square , several streets diverged, leading to various neighborhoods .در میدان مرکزی شهر، چند خیابان **از هم جدا می‌شدند**، که به محله‌های مختلف منتهی می‌شد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to steer
[فعل]

to control the direction of a moving object, such as a car, ship, etc.

هدایت کردن

هدایت کردن

Ex: She steered the plane smoothly onto the runway for landing .او هواپیما را به آرامی به سمت باند **هدایت کرد** برای فرود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to meander
[فعل]

(of a river, trail, etc.) to follow along a curvy or indirect path

در مسیری پرپیچ‌وتاب حرکت کردن

در مسیری پرپیچ‌وتاب حرکت کردن

Ex: The hiking trail meanders up the mountain , offering breathtaking views at every turn .مسیر پیاده‌روی به سمت کوه **می‌پیچد**، و در هر پیچ منظره‌ای نفس‌گیر ارائه می‌دهد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to depress
[فعل]

to lower or cause to move downward in position

پایین آوردن, فشردن

پایین آوردن, فشردن

Ex: The strong winds seemed to depress the surface of the water .بادهای قوی به نظر می‌رسید که سطح آب را **پایین می‌آورند**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to hurtle
[فعل]

to move with speed and intensity

شتابیدن

شتابیدن

Ex: The rushing river hurtled over the waterfall , creating a powerful cascade of water .رودخانه خروشان از روی آبشار **با سرعت گذشت** و یک آبشار قدرتمند از آب ایجاد کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to siphon
[فعل]

to transfer liquid from one container to another using a tube or hose, typically by creating a vacuum or by gravity

سیفون کردن, انتقال با لوله

سیفون کردن, انتقال با لوله

Ex: Farmers siphon water from the irrigation canal to water their fields during dry seasons .کشاورزان در فصل‌های خشک آب را از کانال آبیاری **سیفون** می‌کنند تا مزارع خود را آبیاری کنند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to lug
[فعل]

to transport or haul something heavy or cumbersome with effort

کشیدن, حمل کردن

کشیدن, حمل کردن

Ex: The delivery personnel had to lug the oversized package to the customer 's doorstep .پرسنل تحویل مجبور بودند بسته بزرگ را تا دم در مشتری **حمل کنند**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to gravitate
[فعل]

to move or be drawn towards a center of gravity or mass, influenced by gravitational attraction

جذب شدن, به سمت گرانش حرکت کردن

جذب شدن, به سمت گرانش حرکت کردن

Ex: Galaxies gravitate towards each other over immense cosmic distances , forming clusters and filaments in the universe .کهکشان‌ها در فواصل کیهانی عظیم به سمت یکدیگر **جذب می‌شوند**، خوشه‌ها و رشته‌هایی در جهان تشکیل می‌دهند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to flop
[فعل]

to move in a loose, uncontrolled, or erratic manner

نامنظم و غیرقابل کنترل حرکت کردن

نامنظم و غیرقابل کنترل حرکت کردن

Ex: The comedian 's exaggerated gestures caused his arms to flop comically during the performance .حرکات اغراق‌آمیز کمدین باعث شد بازوهایش به طور خنده‌داری **تکان بخورند** در طول اجرا.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to wag
[فعل]

to move repeatedly from side to side, often in a rhythmic or playful manner

تکان دادن, جنباندن

تکان دادن, جنباندن

Ex: The squirrel wagged its fluffy tail while perched on the tree branch .سنجاب دم پشمالوی خود را **تکان داد** در حالی که روی شاخه درخت نشسته بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to lumber
[فعل]

to move in a slow, heavy, and awkward manner, often due to the size or weight of the body or object being carried

*سلانه سلانه راه رفتن

*سلانه سلانه راه رفتن

daily words
wordlist
بستن
ورود
to swirl
[فعل]

to move in a twisting or whirling motion, creating a pattern of circular or spiral motion

چرخیدن

چرخیدن

Ex: The sand has been swirling in intricate patterns under the influence of the desert winds .شن‌ها تحت تأثیر بادهای صحرایی در الگوهای پیچیده‌ای **چرخیده‌اند**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to divert
[فعل]

to change direction or take a different course

منحرف شدن

منحرف شدن

Ex: In response to unexpected obstacles on the hiking trail , the group decided to divert and explore a nearby clearing .در پاسخ به موانع غیرمنتظره در مسیر پیاده‌روی، گروه تصمیم گرفت **منحرف شود** و یک فضای باز نزدیک را کاوش کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
jerky
[صفت]

sudden, quick, and irregular motions characterized by abrupt starts and stops

ناگهانی, پرتلاطم

ناگهانی, پرتلاطم

Ex: The old film reel showed jerky movements due to its degraded condition .حلقه فیلم قدیمی به دلیل وضعیت فرسوده‌اش حرکات **نامنظم و تند** نشان می‌داد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
convulsive
[صفت]

marked by sudden, involuntary, and jerky muscular contractions or spasms

تنجشی (ماهیچه)

تنجشی (ماهیچه)

Ex: The convulsive shaking subsided after the administration of muscle relaxants.لرزش **تشنجی** پس از تجویز شل‌کننده‌های عضلانی کاهش یافت.
daily words
wordlist
بستن
ورود
tremulous
[صفت]

(of the voice or body) shaking in a slight, fragile manner, often due to nerves, fear, age or illness

لرزان, هراسناک

لرزان, هراسناک

Ex: She wrote a tremulous note apologizing for the misunderstanding .او یک یادداشت **لرزان** نوشت و به خاطر سوءتفاهم عذرخواهی کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
clockwise
[صفت]

moving or turning in the same direction as the hands of a clock

در جهت عقربه‌های ساعت, ساعتگرد

در جهت عقربه‌های ساعت, ساعتگرد

Ex: The dancers moved in a clockwise circle around the floor.رقصندگان در یک دایره **در جهت عقربه‌های ساعت** روی زمین حرکت کردند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
locomotion
[اسم]

the power or ability to move on one's own without any external force

خودجنبی, جاپویی، خودجنبایی

خودجنبی, جاپویی، خودجنبایی

daily words
wordlist
بستن
ورود
trajectory
[اسم]

the path an object, usually a rocket, follows in air or space

مسیر پرتابی, پرتاب‌راه

مسیر پرتابی, پرتاب‌راه

daily words
wordlist
بستن
ورود
progression
[اسم]

the act or process of advancing or moving forward in a gradual or orderly manner

روند (روبه‌رشد), پیشرفت

روند (روبه‌رشد), پیشرفت

Ex: The hikers made steady progression up the mountain , taking breaks to admire the view .کوهنوردان به سمت بالا **پیشرفت** پیوسته‌ای داشتند، با توقف‌هایی برای تحسین منظره.
daily words
wordlist
بستن
ورود
flux
[اسم]

the amount of energy or particles passing through per unit area per unit time

شار, میزان شار

شار, میزان شار

Ex: Astronomers study the flux of cosmic rays entering Earth 's atmosphere to learn about cosmic phenomena .اخترشناسان **شارش** پرتوهای کیهانی وارد به جو زمین را مطالعه می‌کنند تا درباره پدیده‌های کیهانی بیاموزند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
propulsion
[اسم]

the action or process of driving or propelling an object forward through a medium, typically involving the generation of thrust or force

دفع, رانش

دفع, رانش

Ex: Swimmers use leg movements for propulsion through the water during races .شناگران از حرکات پا برای **پیشرانش** در آب در طول مسابقات استفاده می‌کنند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
swoop
[اسم]

a rapid and sudden drop from the sky

فرود ناگهانی, سقوط سریع

فرود ناگهانی, سقوط سریع

Ex: The hawk 's swoop was so swift that its target had no time to react .**حمله** شاهین آنقدر سریع بود که هدفش فرصتی برای واکنش نداشت.
daily words
wordlist
بستن
ورود
ACT انگلیسی و دانش جهانی
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek