Jogos - Termos de jogo

Aqui você aprenderá algumas palavras em inglês relacionadas a termos de apostas, como "empate", "aposta" e "casa de apostas".

review-disable

Revisar

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Ortografia

quiz-disable

Quiz

Começar a aprender
Jogos
betting shop [substantivo]
اجرا کردن

casa de apostas

Ex: I went to the betting shop with my friends to see if we could guess the winning team .

Fui à casa de apostas com meus amigos para ver se conseguíamos adivinhar o time vencedor.

casino [substantivo]
اجرا کردن

cassino

Ex: The casino hosted a special event with live music and entertainment .

O cassino sediou um evento especial com música ao vivo e entretenimento.

to draw [verbo]
اجرا کردن

empatar

Ex: Neither team could secure a victory , and the game was drawn at the end of regulation time .

Nenhuma das equipes conseguiu assegurar a vitória, e o jogo terminou empatado no final do tempo regulamentar.

gambling [substantivo]
اجرا کردن

jogo

Ex: Gambling can be addictive , leading to financial troubles and emotional distress for many individuals .

O jogo pode ser viciante, levando a problemas financeiros e angústia emocional para muitos indivíduos.

gambling den [substantivo]
اجرا کردن

antro de jogo

Ex: The old building had been turned into a gambling den , attracting people from all over town .

O prédio antigo havia sido transformado em antro de jogos de azar, atraindo pessoas de toda a cidade.

numbers game [substantivo]
اجرا کردن

jogo de números

Ex: The authorities are cracking down on the numbers game , hoping to put an end to underground gambling .

As autoridades estão reprimindo o jogo de números, na esperança de acabar com o jogo clandestino.

one-armed bandit [substantivo]
اجرا کردن

bandido de um braço só

Ex: The casino was filled with flashing lights and the sound of one-armed bandits .

O cassino estava cheio de luzes piscando e o som dos caça-níqueis.

premium bond [substantivo]
اجرا کردن

obrigação com prêmio

Ex: He was disappointed when his premium bonds did n’t win anything this month .

Ele ficou desapontado quando seus títulos premium não ganharam nada este mês.

roll [substantivo]
اجرا کردن

the action of throwing dice in a game

Ex: The roll determined who went first .
scratchcard [substantivo]
اجرا کردن

raspadinha

Ex:

Depois de riscar os números, percebi que não tinha ganho nada desta vez.

sweepstakes [substantivo]
اجرا کردن

sorteio

Ex: He found a coupon inside his cereal box that entered him into a sweepstakes .

Ele encontrou um cupom dentro da caixa de cereais que o inscreveu em um sorteio.

toss-up [substantivo]
اجرا کردن

situação incerta

Ex: It ’s a toss-up whether we should go to the beach or stay home today .

É um cara ou coroa se devemos ir à praia ou ficar em casa hoje.

to call [verbo]
اجرا کردن

prever

Ex: We called tails and got the first possession .

Nós chamamos coroa e conseguimos a primeira posse.

اجرا کردن

a phrase that is often used in gambling to describe a bet in which the player has the option to double their winnings or lose everything, depending on the outcome of a subsequent event

Ex: After winning a small amount at the casino , he decided to go double or quits and risk it all on the next game .
each-way [substantivo]
اجرا کردن

cada via

Ex: I placed an each-way bet on the horse , so if it finishes in the top three , I ’ll win something .

Fiz uma aposta each-way no cavalo, então se ele terminar nos três primeiros, vou ganhar alguma coisa.

even money [substantivo]
اجرا کردن

dinheiro igual

Ex: The casino offered me even money on a blackjack hand , so I decided to take the risk .

O cassino me ofereceu dinheiro igual em uma mão de blackjack, então decidi correr o risco.

long odds [substantivo]
اجرا کردن

odds longas

Ex: The horse had long odds of winning the race , but it still managed to cross the finish line first .

O cavalo tinha grandes odds de vencer a corrida, mas ainda assim conseguiu cruzar a linha de chegada em primeiro.

short odds [substantivo]
اجرا کردن

probabilidades curtas

Ex: Everyone is betting on the team with short odds , so I might try my luck with a long shot instead .

Todos estão apostando no time com odds baixas, então eu posso tentar a sorte com um azarão em vez disso.

odds [substantivo]
اجرا کردن

the ratio by which one bettor's wager is greater or smaller than another's

Ex: The bettor checked the odds before placing a wager .
spread betting [substantivo]
اجرا کردن

apostas de spread

Ex: He made a spread betting wager on the football match , guessing the team would win by more than 10 points .

Ele fez uma aposta spread betting no jogo de futebol, achando que o time venceria por mais de 10 pontos.

to the bad [frase]
اجرا کردن

a gambling term used to describe a situation where a player has lost all of their money that they had intended to gamble with, and is now in a negative financial position as a result

wager [substantivo]
اجرا کردن

aposta

Ex: He made a wager with his friend about the outcome of the election .

Ele fez uma aposta com seu amigo sobre o resultado da eleição.

to bet [verbo]
اجرا کردن

apostar

Ex: Last week , the group bet on the roulette wheel at the casino .

Na semana passada, o grupo apostou na roleta do cassino.

stake [substantivo]
اجرا کردن

money risked in gambling

Ex: The gambler doubled his stake in hopes of winning .
to back [verbo]
اجرا کردن

apostar

Ex: She backed the outcome of the election , confident in her prediction .

Ela apostou no resultado da eleição, confiante em sua previsão.

to put on [verbo]
اجرا کردن

apostar

Ex:

Eu não apostaria muito dinheiro dadas as probabilidades.

place bet [substantivo]
اجرا کردن

aposta colocada

Ex: If you ’re unsure about who will win , a place bet is a safer option .

Se você não tem certeza de quem vai ganhar, uma aposta lugar é uma opção mais segura.

flip [substantivo]
اجرا کردن

o lançamento da moeda

to parlay [verbo]
اجرا کردن

combinar

Ex: Poker players will sometimes parlay a table stack into buying into a higher stakes game .

Os jogadores de pôquer às vezes transformam uma pilha de mesa em uma compra em um jogo de apostas mais altas.

bookie [substantivo]
اجرا کردن

cambista

Ex: I went to the bookie to place a bet on the big football game .

Fui ao cambista para fazer uma aposta no grande jogo de futebol.

card sharp [substantivo]
اجرا کردن

um trapaceiro de cartas

Ex: He had the reputation of being a card sharp , and no one wanted to play against him because they knew it was n’t fair .

Ele tinha a reputação de ser um trapaceiro de cartas, e ninguém queria jogar contra ele porque sabiam que não era justo.

croupier [substantivo]
اجرا کردن

crupiê

Ex: The croupier explained the rules of blackjack to the new players at the table .

O croupier explicou as regras do blackjack aos novos jogadores na mesa.

gambler [substantivo]
اجرا کردن

jogador

Ex: The gambler studied the odds carefully before placing his next bet .

O jogador estudou cuidadosamente as probabilidades antes de fazer sua próxima aposta.

high roller [substantivo]
اجرا کردن

grande apostador

Ex: While most visitors played conservatively , the high roller at the blackjack table bet $ 50,000 on a single hand .

Enquanto a maioria dos visitantes jogava de forma conservadora, o grande apostador na mesa de blackjack apostou $50.000 em uma única mão.

starting price [substantivo]
اجرا کردن

preço inicial

Ex: Even though the starting price was low , the underdog shocked everyone by winning .

Embora o preço inicial fosse baixo, o azarão chocou todos ao vencer.

banker [substantivo]
اجرا کردن

the participant responsible for managing the bank, funds, or stakes in a gambling game

Ex: He acted as the banker during the poker tournament .
five card Charlie [substantivo]
اجرا کردن

Charlie de cinco cartas

Ex: I managed to get a five card Charlie in blackjack and won the round instantly .

Consegui obter um five card Charlie no blackjack e ganhei a rodada instantaneamente.

hard hand [substantivo]
اجرا کردن

mão dura

Ex: He made a risky move with a hard hand of 13 , hoping to get a lucky card .

Ele fez um movimento arriscado com uma mão dura de 13, esperando conseguir uma carta sortuda.

pull tab [substantivo]
اجرا کردن

aba de puxar

Ex: I was excited to see if my pull tab would match the winning symbols .

Eu estava animado para ver se o meu langueta corresponderia aos símbolos vencedores.

pachinko [substantivo]
اجرا کردن

um tipo de jogo de arcade mecânico e dispositivo de jogo que se originou no Japão

Ex: He exchanged his winnings from the pachinko game for a few cool prizes .

Ele trocou seus ganhos do jogo de pachinko por alguns prêmios legais.

claw machine [substantivo]
اجرا کردن

máquina de garra

Ex: I tried to get a stuffed dinosaur from the claw machine , but it kept slipping out of the claw 's grip .

Tentei pegar um dinossauro de pelúcia na máquina de garra, mas ele continuava escorregando do aperto da garra.