pattern

Игры - Игровые Термины

Здесь вы узнаете некоторые английские слова, связанные с азартными играми, такие как "ничья", "ставка" и "букмекерская контора".

Обзор

Флэш-карточки

формы

Правописание

Тест

Начать учиться
Words Related to Games
betting shop
betting shop
[существительное]

a physical or online location where people can place bets on various sporting events and other types of competitions, with odds determined by the bookmaker

букмекерская контора, ставка магазин

букмекерская контора, ставка магазин

Ex: I stopped by the betting shop to place a bet on the horse race this afternoon. 

Я зашел в букмекерскую контору, чтобы сделать ставку на скачки сегодня днем.

Закрыть
Войти
casino
casino
[существительное]

a place where people play and bet their money on gambling games

казино

казино

Ex: The casino was filled with the sounds of slot machines and excited players. 

Казино было наполнено звуками игровых автоматов и возбужденных игроков.

Закрыть
Войти
to draw
to draw
[глагол]

to finish a game without any winning sides

сыграть вничью, закончиться ничьей

сыграть вничью, закончиться ничьей

Ex: The players chose to draw the round when no one could play a winning card. 

Игроки решили сыграть вничью, когда никто не мог сыграть выигрышную карту.

Закрыть
Войти
gambling
gambling
[существительное]

the action or activity of betting on uncertain outcomes or playing games of chance, hoping to win money or prizes

азартная игра

азартная игра

Ex: Some people view gambling as a form of entertainment, while others see it as a risky behavior that should be avoided. 

Некоторые люди рассматривают азартные игры как форму развлечения, в то время как другие видят в них рискованное поведение, которого следует избегать.

Закрыть
Войти
gambling den
gambling den
[существительное]

a place where gambling activities are conducted illegally or secretly

притон для азартных игр, игорное подполье

притон для азартных игр, игорное подполье

Ex: The police raided a gambling den hidden behind a local bar. 

Полиция совершила налет на игорный притон, скрытый за местным баром.

Закрыть
Войти
gaming
gaming
[существительное]

the act of playing for stakes in the hope of winning, involves the payment of a price or consideration for the opportunity to win a prize or reward, which may include money, goods, or other valuable items

азартные игры, гемблинг

азартные игры, гемблинг

Закрыть
Войти
numbers game
numbers game
[существительное]

a form of illegal gambling that involves the selection of a series of numbers, often based on a publicly available source such as a lottery or race

игра в числа, незаконная лотерея

игра в числа, незаконная лотерея

Ex: The police busted the operation that was running an illegal numbers game in the neighborhood. 

Полиция разоблачила операцию, которая вела незаконную игру с числами в районе.

Закрыть
Войти
one-armed bandit
one-armed bandit
[существительное]

a gambling machine with a lever on the side that players pull after inserting coins in order to spin the reels

однорукий бандит, игровой автомат

однорукий бандит, игровой автомат

Ex: He spent hours in front of the one-armed bandit, hoping for a big win. 

Он провел часы перед одноруким бандитом, надеясь на большой выигрыш.

Закрыть
Войти
pit
pit
[существительное]

a designated area within a casino or other gambling establishment where various table games, such as blackjack, craps, and roulette, are located

яма, игровая зона

яма, игровая зона

Закрыть
Войти
premium bond
premium bond
[существительное]

a type of savings bond issued by the government, in which the bondholder is entered into a monthly lottery drawing for the chance to win a tax-free cash prize, with the prize amounts ranging from small sums to much larger jackpots

премиальная облигация, выигрышная облигация

премиальная облигация, выигрышная облигация

Ex: I bought some premium bonds last month, hoping to win a big prize. 

В прошлом месяце я купил несколько премиальных облигаций, надеясь выиграть большой приз.

Закрыть
Войти
roll
roll
[существительное]

the action of throwing dice in a game

бросок, кидание

бросок, кидание

Ex: He got a six on his roll. 

Он выбросил шестёрку на своём броске.

Закрыть
Войти
scratchcard
scratchcard
[существительное]

a small card made of paper or cardstock that features concealed areas or panels that can be scratched off to reveal a prize or other information

скретч-карта, карточка для царапания

скретч-карта, карточка для царапания

Ex: I bought a scratchcard at the store and won a small prize. 

Я купил скретч-карту в магазине и выиграл небольшой приз.

Закрыть
Войти
sweepstakes
sweepstakes
[существительное]

a type of contest or promotion in which entrants are selected at random to win a prize or prizes, often without any purchase or payment required to enter

розыгрыш, лотерея

розыгрыш, лотерея

Ex: I entered a sweepstakes to win a vacation to Hawaii. 

Я участвовал в розыгрыше, чтобы выиграть отпуск на Гавайях.

Закрыть
Войти
ticket
ticket
[существительное]

a physical or electronic document that represents the purchase of a chance to win a prize or participate in a game

билет, лотерейный билет

билет, лотерейный билет

Закрыть
Войти
toss-up
toss-up
[существительное]

an unclear situation that either of two possibilities have an equal chance of happening

Пятьдесят на пятьдесят

Пятьдесят на пятьдесят

Ex: With both candidates so evenly matched, it’s really a toss-up who will get the job. 

Поскольку оба кандидата так равны, это действительно жребий, кто получит работу.

Закрыть
Войти
to call
to call
[глагол]

to predict which side of a coin will face upwards after it is tossed

предсказывать, угадывать

предсказывать, угадывать

Ex: He called heads and was thrilled when the coin landed on that side. 

Он назвал орла и был в восторге, когда монета упала этой стороной.

Закрыть
Войти
double or quits
double or quits
[фраза]

a phrase that is often used in gambling to describe a bet in which the player has the option to double their winnings or lose everything, depending on the outcome of a subsequent event

Ex: She was nervous, but agreed to go double or quits when her friend offered her the chance to double her money. 
Закрыть
Войти
each-way
each-way
[существительное]

a type of wager where two equal bets are placed on the same selection, one for the selection to win and the other for the selection to place

каждый путь, ставка каждый путь

каждый путь, ставка каждый путь

Ex: If you bet each-way, you have a better chance of getting some money back, even if your horse doesn’t win. 

Если вы делаете ставку each-way, у вас больше шансов вернуть часть денег, даже если ваша лошадь не победит.

Закрыть
Войти
even money
even money
[существительное]

(gambling) a bet or wager that pays out at a 1:1 ratio, or in other words, a bet in which the potential payout is equal to the amount of the original wager

равные деньги, ставка один к одному

равные деньги, ставка один к одному

Ex: If you bet $20 on this game, you’ll get $20 back if you win, since it’s even money. 

Если вы поставите $20 на эту игру, вы получите $20 обратно, если выиграете, так как это равные деньги.

Закрыть
Войти
long odds
long odds
[существительное]

bets or wagers with a relatively low chance of winning, but with the potential for a large payout if successful

высокие коэффициенты, ставки с низкой вероятностью

высокие коэффициенты, ставки с низкой вероятностью

Ex: The horse had long odds of winning the race, but it still managed to cross the finish line first. 

У лошади были высокие коэффициенты на победу в гонке, но она все же сумела первой пересечь финишную черту.

Закрыть
Войти
short odds
short odds
[существительное]

referring to the likelihood of a particular event occurring, with a high probability of success or a low degree of uncertainty

короткие шансы, низкие коэффициенты

короткие шансы, низкие коэффициенты

Ex: Everyone is betting on the team with short odds, so I might try my luck with a long shot instead. 

Все ставят на команду с короткими коэффициентами, так что я, возможно, попробую удачу с аутсайдером.

Закрыть
Войти
odds
odds
[существительное]

the ratio by which one bettor's wager is greater or smaller than another's

коэффициенты, ставки

коэффициенты, ставки

Ex: The odds for the horse were 5 to 1. 

Коэффициенты на лошадь были 5 к 1.

Закрыть
Войти
spread betting
spread betting
[существительное]

a type of gambling in which bettors place wagers on the outcome of an event based on a range of possible outcomes, with payouts determined by the accuracy of the bettor's prediction relative to the spread or range of outcomes set by the bookmaker

спред-ставки, ставки на спред

спред-ставки, ставки на спред

Ex: She enjoys spread betting on horse races, betting on whether the winner will finish ahead by a certain number of lengths. 

Ей нравится ставки с форой на скачках, делая ставки на то, закончит ли победитель вперед на определенное количество длин.

Закрыть
Войти
the tote
the tote
[существительное]

a pool betting system, in which all bets are pooled together, and the total amount is then divided among the winners, minus a commission taken by the bookmaker

тотализатор, пул ставок

тотализатор, пул ставок

Закрыть
Войти
to the bad
to the bad
[фраза]

a gambling term used to describe a situation where a player has lost all of their money that they had intended to gamble with, and is now in a negative financial position as a result

Закрыть
Войти
flutter
flutter
[существительное]

a casual or impulsive bet, often made on a whim or without much forethought

импульсивная ставка, ставка

импульсивная ставка, ставка

Закрыть
Войти
high-stakes
high-stakes
[прилагательное]

describing a situation where a large amount of money or other valuable assets are at risk, often in the context of gambling or other forms of high-risk activity

высокорисковый, с высокими ставками

высокорисковый, с высокими ставками

Закрыть
Войти
wager
wager
[существительное]

a bet or a monetary stake placed on the outcome of an event

ставка, пари

ставка, пари

Ex: He placed a wager on his favorite team to win the match. 

Он сделал ставку на свою любимую команду, чтобы выиграть матч.

Закрыть
Войти
to bet
to bet
[глагол]

to risk money on the result of a coming event by trying to predict it

держать пари

держать пари

Ex: Friends often bet on sports events to make watching more exciting. 

Друзья часто делают ставки на спортивные события, чтобы сделать просмотр более захватывающим.

Закрыть
Войти
stake
stake
[существительное]

money risked in gambling

ставка, заклад

ставка, заклад

Ex: He placed a large stake on the roulette table. 

Он поставил большую ставку на рулеточный стол.

Закрыть
Войти
to back
to back
[глагол]

to place a bet on a particular outcome or event to occur

делать ставку, поддерживать

делать ставку, поддерживать

Ex: He decided to back the underdog in the race, hoping for a big payout. 

Он решил поставить на аутсайдера в гонке, надеясь на большой выигрыш.

Закрыть
Войти
to put on
to put on
[глагол]

to place a bet on a particular outcome or event

делать ставку, поставить

делать ставку, поставить

Ex: I wouldn't put on too much money given the odds. 

Я бы не ставил слишком много денег, учитывая шансы.

Закрыть
Войти
place bet
place bet
[существительное]

a bet on a particular horse or team to finish in either first or second place, depending on the terms of the bet

ставка на место, размещенная ставка

ставка на место, размещенная ставка

Ex: The place bet paid out well because the horse came in second place, even though it didn’t win. 

Ставка place окупилась хорошо, потому что лошадь пришла второй, даже не выиграв.

Закрыть
Войти
flip
flip
[существительное]

the act of flipping a coin to determine the outcome of a bet or wager

подбрасывание монеты, орёл или решка

подбрасывание монеты, орёл или решка

Закрыть
Войти
to parlay
to parlay
[глагол]

to combine multiple individual bets into one larger bet, with the potential for a higher payout if all of the individual bets are successful

делать ставку

делать ставку

Ex: Poker players will sometimes parlay a table stack into buying into a higher stakes game. 

Покерные игроки иногда превращают стопку стола во вход в игру с более высокими ставками.

Закрыть
Войти
bookie
bookie
[существительное]

a person or organization that accepts bets on the outcome of sporting events, horse races, or other types of gambling activities

букмекер, ставщик

букмекер, ставщик

Ex: He lost a lot of money at the bookie's last weekend. 

Он потерял много денег у букмекера на прошлых выходных.

Закрыть
Войти
card sharp
card sharp
[существительное]

a person who is highly skilled at manipulating playing cards for their own financial gain, often through cheating or deception

карточный шулер, мастер карточных фокусов

карточный шулер, мастер карточных фокусов

Ex: The casino caught a card sharp using sleight of hand to cheat at poker. 

Казино поймало шулера, использующего ловкость рук для жульничества в покере.

Закрыть
Войти
croupier
croupier
[существительное]

a person who works in a casino or other gambling establishment, responsible for dealing cards, managing bets, and facilitating the game for players

крупье, дилер

крупье, дилер

Ex: The croupier dealt the cards with precision, making sure everyone had a fair chance. 

Крупье раздавал карты с точностью, обеспечивая всем равные шансы.

Закрыть
Войти
gambler
gambler
[существительное]

a person who participates in games of chance or bets on uncertain outcomes, often with the aim of winning money or other prizes

картёжник

картёжник

Ex: The gambler spent hours at the poker table hoping to win big. 

Азартный игрок провел часы за покерным столом, надеясь выиграть крупную сумму.

Закрыть
Войти
high roller
high roller
[существительное]

a person who bets on very large sums of money in casinos

крупный игрок

крупный игрок

Ex: The renowned high roller placed a million-dollar bet on the roulette table, drawing a crowd of onlookers. 

Известный high roller сделал ставку в миллион долларов на рулетке, привлекая толпу зрителей.

Закрыть
Войти
smart money
smart money
[существительное]

bets or wagers made by experienced or professional bettors who have a reputation for making successful bets due to their access to insider information, advanced statistical models, or other tools and resources

умные деньги, профессиональные ставки

умные деньги, профессиональные ставки

Закрыть
Войти
starting price
starting price
[существительное]

the odds or price at which a horse or other competitor is valued at the start of a race or event, as determined by the bookmaker or betting exchange

стартовая цена, стартовый коэффициент

стартовая цена, стартовый коэффициент

Ex: The horse was a favorite at the starting price, but it finished in fourth place. 

Лошадь была фаворитом по стартовой цене, но финишировала на четвертом месте.

Закрыть
Войти
winnings
winnings
[существительное]

the amount of money or other valuable asset that a player or bettor receives as a result of a successful bet or wager

выигрыш, призы

выигрыш, призы

Закрыть
Войти
banker
banker
[существительное]

the participant responsible for managing the bank, funds, or stakes in a gambling game

банкир, крупье

банкир, крупье

Ex: In roulette, the banker handles the bets and payouts. 

В рулетке банкир управляет ставками и выплатами.

Закрыть
Войти
five card Charlie
five card Charlie
[существительное]

a blackjack rule where if a player is dealt five cards without busting, they automatically win the hand, regardless of the dealer's hand

пять карт Чарли, Чарли с пятью картами

пять карт Чарли, Чарли с пятью картами

Ex: The dealer was surprised when I pulled off a five card Charlie and beat them. 

Дилер был удивлен, когда я сделал five card Charlie и победил их.

Закрыть
Войти
hard hand
hard hand
[существительное]

a hand in blackjack that does not contain an Ace or contains an Ace that can only be counted as 1, making it inflexible in its value

твёрдая рука, негибкая рука

твёрдая рука, негибкая рука

Ex: I got a hard hand of 12, so I wasn't sure if I should hit or stay. 

У меня была твёрдая рука в 12 очков, поэтому я не был уверен, стоит ли брать ещё или остановиться.

Закрыть
Войти
pull tab
pull tab
[существительное]

a type of instant win game or gambling ticket, typically made of paper, with concealed windows that can be opened to reveal if the player has won a prize

вытяжная вкладка, лотерейный билет

вытяжная вкладка, лотерейный билет

Ex: I bought a pull tab at the gas station, hoping for a quick win. 

Я купил лотерейный билет на заправке, надеясь на быстрый выигрыш.

Закрыть
Войти
pachinko
pachinko
[существительное]

a type of mechanical arcade game and gambling device that originated in Japan, in which players shoot small metal balls into a vertical playing field filled with pins, bumpers, and other obstacles

тип механической аркадной игры и азартного устройства,  возникшего в Японии

тип механической аркадной игры и азартного устройства, возникшего в Японии

Ex: I spent the afternoon playing pachinko at the arcade with my friends. 

Я провёл день, играя в пачинко в игровом зале с друзьями.

Закрыть
Войти
claw machine
claw machine
[существительное]

an arcade machine that has a claw-like device used to grab prizes inside the machine and drop them into a chute for players to win

когтемашина, игра с клешнёй

когтемашина, игра с клешнёй

Ex: I spent most of my allowance at the arcade trying to win a stuffed bear from the claw machine. 

Я потратил большую часть своих карманных денег в игровом зале, пытаясь выиграть плюшевого медведя из клешневого автомата.

Закрыть
Войти
LanGeek
Скачать приложение LanGeek