Игры - Игровые Термины
Здесь вы узнаете некоторые английские слова, связанные с азартными играми, такие как "ничья", "ставка" и "букмекерская контора".
Обзор
Флэш-карточки
формы
Правописание
Тест
a physical or online location where people can place bets on various sporting events and other types of competitions, with odds determined by the bookmaker
букмекерская контора, ставка магазин
Я пошел в букмекерскую контору с друзьями, чтобы посмотреть, сможем ли мы угадать победившую команду.
a place where people play and bet their money on gambling games
казино
Казино провело специальное мероприятие с живой музыкой и развлечениями.
to finish a game without any winning sides
сыграть вничью, закончиться ничьей
В духе спортивного мастерства игроки согласились сыграть вничью, а не затягивать виртуальный бой.
the action or activity of betting on uncertain outcomes or playing games of chance, hoping to win money or prizes
азартная игра
Понимание шансов и знание того, когда остановиться, являются важными аспектами ответственного азартных игр.
a place where gambling activities are conducted illegally or secretly
притон для азартных игр, игорное подполье
Старое здание превратилось в притон азартных игр, привлекая людей со всего города.
the act of playing for stakes in the hope of winning, involves the payment of a price or consideration for the opportunity to win a prize or reward, which may include money, goods, or other valuable items
азартные игры, гемблинг
a form of illegal gambling that involves the selection of a series of numbers, often based on a publicly available source such as a lottery or race
игра в числа, незаконная лотерея
Власти ужесточают борьбу с игрой в числа, надеясь положить конец подпольным азартным играм.
a gambling machine with a lever on the side that players pull after inserting coins in order to spin the reels
однорукий бандит, игровой автомат
Онлайн-казино предлагают разнообразие игровых автоматов (одноруких бандитов), чтобы игроки могли наслаждаться ими из комфорта своего дома.
a designated area within a casino or other gambling establishment where various table games, such as blackjack, craps, and roulette, are located
яма, игровая зона
a type of savings bond issued by the government, in which the bondholder is entered into a monthly lottery drawing for the chance to win a tax-free cash prize, with the prize amounts ranging from small sums to much larger jackpots
премиальная облигация, выигрышная облигация
Он был разочарован, когда его премиальные облигации ничего не выиграли в этом месяце.
the action of throwing dice in a game
бросок, кидание
Бросок определял, кто ходил первым.
a small card made of paper or cardstock that features concealed areas or panels that can be scratched off to reveal a prize or other information
скретч-карта, карточка для царапания
После того как я стер номера, я понял, что на этот раз ничего не выиграл.
a type of contest or promotion in which entrants are selected at random to win a prize or prizes, often without any purchase or payment required to enter
розыгрыш, лотерея
Он нашел купон внутри коробки с хлопьями, который зарегистрировал его в розыгрыше.
a physical or electronic document that represents the purchase of a chance to win a prize or participate in a game
билет, лотерейный билет
an unclear situation that either of two possibilities have an equal chance of happening
Пятьдесят на пятьдесят
Игра была настолько близкой, что было toss-up, кто победит.
to predict which side of a coin will face upwards after it is tossed
предсказывать, угадывать
Мы назвали решку и получили первое владение.
a phrase that is often used in gambling to describe a bet in which the player has the option to double their winnings or lose everything, depending on the outcome of a subsequent event
a type of wager where two equal bets are placed on the same selection, one for the selection to win and the other for the selection to place
каждый путь, ставка каждый путь
Я всегда ставлю each-way, когда не уверен, какая лошадь победит, но хочу подстраховаться.
(gambling) a bet or wager that pays out at a 1:1 ratio, or in other words, a bet in which the potential payout is equal to the amount of the original wager
равные деньги, ставка один к одному
Я поставил ставку равных денег на подбрасывание монеты и мне повезло выиграть.
bets or wagers with a relatively low chance of winning, but with the potential for a large payout if successful
высокие коэффициенты, ставки с низкой вероятностью
У лошади были высокие коэффициенты на победу в гонке, но она все же сумела первой пересечь финишную черту.
referring to the likelihood of a particular event occurring, with a high probability of success or a low degree of uncertainty
короткие шансы, низкие коэффициенты
Все ставят на команду с короткими коэффициентами, так что я, возможно, попробую удачу с аутсайдером.
the ratio by which one bettor's wager is greater or smaller than another's
коэффициенты, ставки
Ставщик проверил коэффициенты перед тем, как сделать ставку.
a type of gambling in which bettors place wagers on the outcome of an event based on a range of possible outcomes, with payouts determined by the accuracy of the bettor's prediction relative to the spread or range of outcomes set by the bookmaker
спред-ставки, ставки на спред
Спред-ставки популярны среди людей, которые любят рисковать, так как они предлагают шанс выиграть или проиграть много в зависимости от результата.
a pool betting system, in which all bets are pooled together, and the total amount is then divided among the winners, minus a commission taken by the bookmaker
тотализатор, пул ставок
a gambling term used to describe a situation where a player has lost all of their money that they had intended to gamble with, and is now in a negative financial position as a result
a casual or impulsive bet, often made on a whim or without much forethought
импульсивная ставка, ставка
describing a situation where a large amount of money or other valuable assets are at risk, often in the context of gambling or other forms of high-risk activity
высокорисковый, с высокими ставками
a bet or a monetary stake placed on the outcome of an event
ставка, пари
Он заключил пари со своим другом относительно исхода выборов.
to risk money on the result of a coming event by trying to predict it
держать пари
На прошлой неделе группа делала ставки на рулетку в казино.
money risked in gambling
ставка, заклад
Игрок удвоил свою ставку в надежде выиграть.
to place a bet on a particular outcome or event to occur
делать ставку, поддерживать
Она поставила на исход выборов, уверенная в своем прогнозе.
to place a bet on a particular outcome or event
делать ставку, поставить
Я бы не ставил слишком много денег, учитывая шансы.
a bet on a particular horse or team to finish in either first or second place, depending on the terms of the bet
ставка на место, размещенная ставка
У меня была ставка на место на команду, чтобы она финишировала в тройке лидеров, поэтому я был рад, когда они заняли второе место.
the act of flipping a coin to determine the outcome of a bet or wager
подбрасывание монеты, орёл или решка
to combine multiple individual bets into one larger bet, with the potential for a higher payout if all of the individual bets are successful
делать ставку
Покерные игроки иногда превращают стопку стола во вход в игру с более высокими ставками.
a person or organization that accepts bets on the outcome of sporting events, horse races, or other types of gambling activities
букмекер, ставщик
Раньше я ходил к местному букмекеру, но теперь предпочитаю делать ставки онлайн.
a person who is highly skilled at manipulating playing cards for their own financial gain, often through cheating or deception
карточный шулер, мастер карточных фокусов
У него была репутация шулера, и никто не хотел играть против него, потому что знали, что это нечестно.
a person who works in a casino or other gambling establishment, responsible for dealing cards, managing bets, and facilitating the game for players
крупье, дилер
Крупье объяснил правила блэкджека новым игрокам за столом.
a person who participates in games of chance or bets on uncertain outcomes, often with the aim of winning money or other prizes
картёжник
Игрок тщательно изучил шансы перед тем, как сделать следующую ставку.
a person who bets on very large sums of money in casinos
крупный игрок
В то время как большинство посетителей играли осторожно, крупный игрок за столом блэкджека поставил 50 000 долларов на одну руку.
bets or wagers made by experienced or professional bettors who have a reputation for making successful bets due to their access to insider information, advanced statistical models, or other tools and resources
умные деньги, профессиональные ставки
the odds or price at which a horse or other competitor is valued at the start of a race or event, as determined by the bookmaker or betting exchange
стартовая цена, стартовый коэффициент
Хотя стартовая цена была низкой, аутсайдер шокировал всех, победив.
the amount of money or other valuable asset that a player or bettor receives as a result of a successful bet or wager
выигрыш, призы
the participant responsible for managing the bank, funds, or stakes in a gambling game
банкир, крупье
Он выступал в роли банкира во время покерного турнира.
a blackjack rule where if a player is dealt five cards without busting, they automatically win the hand, regardless of the dealer's hand
пять карт Чарли, Чарли с пятью картами
Она была в восторге, получив five card Charlie и уйдя со всеми фишками.
a hand in blackjack that does not contain an Ace or contains an Ace that can only be counted as 1, making it inflexible in its value
твёрдая рука, негибкая рука
Он сделал рискованный ход с жесткой рукой в 13 очков, надеясь получить удачную карту.
a type of instant win game or gambling ticket, typically made of paper, with concealed windows that can be opened to reveal if the player has won a prize
вытяжная вкладка, лотерейный билет
Я был взволнован, чтобы увидеть, совпадет ли мой отрывной клапан с выигрышными символами.
a type of mechanical arcade game and gambling device that originated in Japan, in which players shoot small metal balls into a vertical playing field filled with pins, bumpers, and other obstacles
тип механической аркадной игры и азартного устройства, возникшего в Японии
Он обменял свои выигрыши в игре пачинко на несколько крутых призов.
an arcade machine that has a claw-like device used to grab prizes inside the machine and drop them into a chute for players to win
когтемашина, игра с клешнёй
Я пытался достать плюшевого динозавра из клешневого автомата, но он все время выскальзывал из захвата клешни.
