Jocuri - Termeni de Jocuri de Noroc
Aici vei învăța câteva cuvinte în engleză legate de termenii de jocuri de noroc, cum ar fi "egal", "miză" și "agenție de pariuri".
Revizuire
Fișe de studiu
forme
Ortografie
Chestionar
a physical or online location where people can place bets on various sporting events and other types of competitions, with odds determined by the bookmaker
casa de pariuri, magazin de pariuri
Am trecut pe la casa de pariuri pentru a plasa un pariu pe cursa de cai de după-amiază.
a place where people play and bet their money on gambling games
cazino, casă de jocuri de noroc
Cazinoul era plin de sunetele păcănelelor și ale jucătorilor entuziasmați.
to finish a game without any winning sides
a termina la egalitate, a încheia cu remiză
Jucătorii au ales să remizeze runda când nimeni nu a putut juca o carte câștigătoare.
the action or activity of betting on uncertain outcomes or playing games of chance, hoping to win money or prizes
jocuri de noroc, pariu
Unii oameni consideră jocurile de noroc ca o formă de divertisment, în timp ce alții le văd ca un comportament riscant care ar trebui evitat.
a place where gambling activities are conducted illegally or secretly
bârlog de jocuri de noroc, loc secret de jocuri de noroc
Poliția a percheziționat un bordel de jocuri de noroc ascuns în spatele unui bar local.
the act of playing for stakes in the hope of winning, involves the payment of a price or consideration for the opportunity to win a prize or reward, which may include money, goods, or other valuable items
jocuri de noroc, pariuri
a form of illegal gambling that involves the selection of a series of numbers, often based on a publicly available source such as a lottery or race
jocul numerelor, loterie ilegală
Poliția a descoperit operațiunea care desfășura un joc de numere ilegal în cartier.
a gambling machine with a lever on the side that players pull after inserting coins in order to spin the reels
banditul cu un singur braț, mașină de jocuri de noroc
A petrecut ore în fața banditului cu un singur braț, sperând la un câștig mare.
a designated area within a casino or other gambling establishment where various table games, such as blackjack, craps, and roulette, are located
groapă, zona de jocuri
a type of savings bond issued by the government, in which the bondholder is entered into a monthly lottery drawing for the chance to win a tax-free cash prize, with the prize amounts ranging from small sums to much larger jackpots
obligațiuni cu premii, obligațiuni de economii cu premii
Am cumpărat niște obligațiuni premium luna trecută, sperând să câștig un mare premiu.
the action of throwing dice in a game
aruncare, rostogolirea zarurilor
A obținut un șase la aruncarea sa.
a small card made of paper or cardstock that features concealed areas or panels that can be scratched off to reveal a prize or other information
card de zgâriat, bilet de zgâriat
Am cumpărat un bilet de zgârietură de la magazin și am câștigat un mic premiu.
a type of contest or promotion in which entrants are selected at random to win a prize or prizes, often without any purchase or payment required to enter
concurs, loterie
Am participat la un concurs pentru a câștiga o vacanță în Hawaii.
a physical or electronic document that represents the purchase of a chance to win a prize or participate in a game
bilet, bilet de loterie
an unclear situation that either of two possibilities have an equal chance of happening
situație neclară, cap sau pajură
Cu ambii candidați atât de egali, este cu adevărat o nedumerire cine va primi slujba.
to predict which side of a coin will face upwards after it is tossed
prezice, ghici
El a zis cap și a fost încântat când moneda a aterizat pe acea parte.
a phrase that is often used in gambling to describe a bet in which the player has the option to double their winnings or lose everything, depending on the outcome of a subsequent event
a type of wager where two equal bets are placed on the same selection, one for the selection to win and the other for the selection to place
fiecare cale, pariu fiecare cale
Dacă pariezi each-way, ai o șansă mai bună să recuperezi niște bani, chiar dacă calul tău nu câștigă.
(gambling) a bet or wager that pays out at a 1:1 ratio, or in other words, a bet in which the potential payout is equal to the amount of the original wager
bani egali, pariu unu la unu
Dacă pariezi 20$ pe acest joc, vei primi înapoi 20$ dacă câștigi, deoarece este bani egali.
bets or wagers with a relatively low chance of winning, but with the potential for a large payout if successful
cote mari, pariuri cu șanse mici
A pariat pe șansele mari ale echipei de a face o revenire și s-a dovedit a fi un pariu câștigător.
referring to the likelihood of a particular event occurring, with a high probability of success or a low degree of uncertainty
șanse scurte, cote mici
Am decis să pariez pe calul cu cote scurte pentru că eram destul de sigur că va câștiga.
the ratio by which one bettor's wager is greater or smaller than another's
cote, pariuri
Cotele pentru cal erau de 5 la 1.
a type of gambling in which bettors place wagers on the outcome of an event based on a range of possible outcomes, with payouts determined by the accuracy of the bettor's prediction relative to the spread or range of outcomes set by the bookmaker
pariuri pe spread, pariuri de răspândire
Ea se bucură de pariatul la spread la cursele de cai, pariind dacă câștigătorul va termina cu un anumit număr de lungimi înainte.
a pool betting system, in which all bets are pooled together, and the total amount is then divided among the winners, minus a commission taken by the bookmaker
tote, sistem de pariuri pool
a gambling term used to describe a situation where a player has lost all of their money that they had intended to gamble with, and is now in a negative financial position as a result
a casual or impulsive bet, often made on a whim or without much forethought
un pariu impulsiv, un pariu făcut pe o chemare
describing a situation where a large amount of money or other valuable assets are at risk, often in the context of gambling or other forms of high-risk activity
de risc ridicat, cu mize mari
a bet or a monetary stake placed on the outcome of an event
pariu, miză
A plasat un pariu pe echipa sa preferată pentru a câștiga meciul.
to risk money on the result of a coming event by trying to predict it
paria, juca
Prietenii pariază adesea pe evenimente sportive pentru a face vizionarea mai captivantă.
money risked in gambling
miză, pariu
A pus un miză mare pe masa de ruletă.
to place a bet on a particular outcome or event to occur
paria, sprijini
A decis să parieze pe outsider în cursă, sperând la un câștig mare.
to place a bet on a particular outcome or event
paria, pune pariu
Am să pariez câțiva dolari pe underdog.
a bet on a particular horse or team to finish in either first or second place, depending on the terms of the bet
pariu pe loc, pariu plasat
Pariul place a plătit bine pentru că calul a venit pe locul doi, chiar dacă nu a câștigat.
the act of flipping a coin to determine the outcome of a bet or wager
aruncarea monedei, cap sau pajură
to combine multiple individual bets into one larger bet, with the potential for a higher payout if all of the individual bets are successful
combina, uni
Jucătorii de poker uneori transformă o grămadă de masă în cumpărare într-un joc cu mize mai mari.
a person or organization that accepts bets on the outcome of sporting events, horse races, or other types of gambling activities
parior, case de pariuri
A pierdut multă bani la bookmaker weekendul trecut.
a person who is highly skilled at manipulating playing cards for their own financial gain, often through cheating or deception
un escroc la cărți, un mănuitor abil de cărți
Cazinoul a prins un escroc la cărți folosind dibăcie manuală pentru a trișa la poker.
a person who works in a casino or other gambling establishment, responsible for dealing cards, managing bets, and facilitating the game for players
crupier, dealer
Croupierul a împărțit cărțile cu precizie, asigurându-se că toată lumea a avut o șansă corectă.
a person who participates in games of chance or bets on uncertain outcomes, often with the aim of winning money or other prizes
jucător, parior
Jucătorul de noroc a petrecut ore la masa de poker sperând să câștige mare.
a person who bets on very large sums of money in casinos
mare jucător, parior de nivel înalt
Renumitul high roller a plasat un pariu de un milion de dolari la masa de ruletă, atrăgând o mulțime de spectatori.
bets or wagers made by experienced or professional bettors who have a reputation for making successful bets due to their access to insider information, advanced statistical models, or other tools and resources
bani inteligenți, pariuri profesionale
the odds or price at which a horse or other competitor is valued at the start of a race or event, as determined by the bookmaker or betting exchange
preț de start, cota de start
Calul a fost favorit la prețul de start, dar a terminat pe locul patru.
the amount of money or other valuable asset that a player or bettor receives as a result of a successful bet or wager
câștiguri, premii
the participant responsible for managing the bank, funds, or stakes in a gambling game
bancher, crupier
La ruletă, bancherul gestionează pariurile și plățile.
a blackjack rule where if a player is dealt five cards without busting, they automatically win the hand, regardless of the dealer's hand
cinci cărți Charlie, Charlie cu cinci cărți
Dealerul a fost surprins când am reușit un five card Charlie și i-am învins.
a hand in blackjack that does not contain an Ace or contains an Ace that can only be counted as 1, making it inflexible in its value
mână tare, mână inflexibilă
Am avut o mână tare de 12, așa că nu eram sigur dacă să trag sau să stau.
a type of instant win game or gambling ticket, typically made of paper, with concealed windows that can be opened to reveal if the player has won a prize
firă de tras, bilet de zgâriat
Am cumpărat un bilet de zgârietură la benzinărie, sperând la o victorie rapidă.
a type of mechanical arcade game and gambling device that originated in Japan, in which players shoot small metal balls into a vertical playing field filled with pins, bumpers, and other obstacles
un tip de joc arcade mecanic și dispozitiv de joc de noroc care a apărut în Japonia, în care jucătorii trag bile metalice mici într-un câmp de joc vertical plin cu pini
Am petrecut după-amiaza jucând pachinko la arcadă cu prietenii mei.
an arcade machine that has a claw-like device used to grab prizes inside the machine and drop them into a chute for players to win
mașină cu gheare, joc cu gheare
Am cheltuit cea mai mare parte din banii mei de buzunar în sala de jocuri încercând să câștig un ursuleț de pluș de la mașina cu gheare.
