Verbos de Ação Manual - Verbos para decoração

Aqui você aprenderá alguns verbos em inglês referentes à decoração, como "adornar", "embelezar" e "enquadrar".

review-disable

Revisar

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Ortografia

quiz-disable

Quiz

Começar a aprender
Verbos de Ação Manual
اجرا کردن

decorar

Ex: She decided to decorate her garden with fairy lights and flowers .

Ela decidiu decorar seu jardim com luzes de fada e flores.

to adorn [verbo]
اجرا کردن

adornar

Ex: To enhance the elegance of the room , they decided to adorn the windows with luxurious curtains .

Para realçar a elegância do quarto, eles decidiram enfeitar as janelas com cortinas luxuosas.

اجرا کردن

embelezar

Ex: The garden was embellished with stone pathways and ornate sculptures to create a serene environment .

O jardim foi embelezado com caminhos de pedra e esculturas ornamentais para criar um ambiente sereno.

اجرا کردن

enfeitar

Ex: To personalize the space , she ornamented her desk with small trinkets and framed photos .

Para personalizar o espaço, ela enfeitou sua mesa com pequenos enfeites e fotos emolduradas.

to festoon [verbo]
اجرا کردن

enfeitar

Ex: To create a festive atmosphere , they planned to festoon the party venue with draped fabric and twinkling lights .

Para criar uma atmosfera festiva, eles planejaram enfeitar o local da festa com tecido drapeado e luzes cintilantes.

to garland [verbo]
اجرا کردن

enfeitar com uma guirlanda

Ex: The balcony was beautifully garlanded with twining vines , creating a picturesque outdoor space .

A varanda estava lindamente engrinaldada com videiras entrelaçadas, criando um espaço externo pitoresco.

to bedeck [verbo]
اجرا کردن

enfeitar

Ex: For the grand celebration , they decided to bedeck the banquet hall with sparkling lights and luxurious drapes .

Para a grande celebração, eles decidiram enfeitar o salão de banquetes com luzes cintilantes e cortinas luxuosas.

to deck [verbo]
اجرا کردن

enfeitar

Ex: To create a cozy ambiance , she wanted to deck the living room with plush pillows and warm blankets .

Para criar um ambiente aconchegante, ela queria decorar a sala com almofadas fofas e cobertores quentes.

اجرا کردن

bordar

Ex: To add a personal touch , she chose to embroider the pillowcases .

Para adicionar um toque pessoal, ela escolheu bordar as fronhas.

اجرا کردن

enfeitar

Ex: For the festival parade , participants often furbelow their costumes with vibrant feathers and sequins .

Para o desfile do festival, os participantes frequentemente enfeitam seus trajes com penas vibrantes e lantejoulas.

to fringe [verbo]
اجرا کردن

franjar

Ex: The decorative pillow was fringed with tiny beads , adding a touch of glamour to the living room .

A almofada decorativa estava franjada com pequenas contas, adicionando um toque de glamour à sala de estar.

to do out [verbo]
اجرا کردن

decorar

Ex: They decided to do out the venue with colorful decorations for the festive celebration .

Eles decidiram decorar o local com decorações coloridas para a celebração festiva.

to furnish [verbo]
اجرا کردن

mobiliar

Ex: The office manager chose to furnish the conference room with a large table , comfortable chairs , and audiovisual equipment .

O gerente do escritório optou por mobiliar a sala de conferências com uma mesa grande, cadeiras confortáveis e equipamento audiovisual.

اجرا کردن

reformar

Ex: The museum was refurbished to attract more visitors .

O museu foi reformado para atrair mais visitantes.

to style [verbo]
اجرا کردن

estilizar

Ex: The fashion designer wanted to style the runway show with a mix of bold colors and elegant silhouettes .

O estilista queria estilizar o desfile com uma mistura de cores ousadas e silhuetas elegantes.

to frame [verbo]
اجرا کردن

enquadrar

Ex: I need to frame this picture before putting it on the mantle .

Preciso enquadrar esta imagem antes de colocá-la na lareira.

اجرا کردن

acessoriar

Ex: She loves to accessorize her outfits with statement jewelry and stylish handbags .

Ela adora acessoriar seus looks com joias chamativas e bolsas estilosas.