Slovesa Manuální Činnosti - Slovesa pro dekoraci

Zde se naučíte některá anglická slovesa vztahující se k dekoraci, jako jsou "zdobit", "zkrášlovat" a "rámovat".

review-disable

Revize

flashcard-disable

Kartičky

spelling-disable

Pravopis

quiz-disable

Kvíz

Začněte se učit
Slovesa Manuální Činnosti
to decorate [sloveso]
اجرا کردن

zdobit

Ex: The interior designer suggested using accent rugs to decorate the hardwood floors .

Interiérový návrhář navrhl použít akcentové koberce k dekoraci dřevěných podlah.

to adorn [sloveso]
اجرا کردن

zdobit

Ex: During the ceremony , they adorned the altar with elegant fabrics and floral arrangements .

Během obřadu ozdobili oltář elegantními látkami a květinovými aranžmány.

to embellish [sloveso]
اجرا کردن

zkrášlit

Ex: The artist had a talent for embellishing pottery with intricate patterns and vibrant colors .

Umělec měl talent na zdobení keramiky složitými vzory a živými barvami.

to ornament [sloveso]
اجرا کردن

ozdobit

Ex: The seamstress skillfully ornamented the gown with intricate embroidery and sequins .

Švadlena obratně ozdobila šaty složitým vyšíváním a flitry.

to festoon [sloveso]
اجرا کردن

ozdobit

Ex: The artist beautifully festooned the art gallery with cascading garlands of paper flowers .

Umělec krásně vyzdobil uměleckou galerii kaskádovými girlandami z papírových květin.

to garland [sloveso]
اجرا کردن

ozdobit věncem

Ex: The artist creatively garlanded the sculpture with vines and leaves for a nature-inspired installation .

Umělec kreativně ověnčil sochu popínavými rostlinami a listy pro instalaci inspirovanou přírodou.

to bedeck [sloveso]
اجرا کردن

ozdobit

Ex: For the grand celebration , they decided to bedeck the banquet hall with sparkling lights and luxurious drapes .

Pro velkolepou oslavu se rozhodli vyzdobit banketní sál třpytivými světly a luxusními závěsy.

to deck [sloveso]
اجرا کردن

ozdobit

Ex: During the celebration , they aimed to deck the outdoor area with lanterns and floral arrangements .

Během oslavy chtěli vyzdobit venkovní prostor lucernami a květinovými aranžmá.

to embroider [sloveso]
اجرا کردن

vyšívat

Ex: The traditional costume was beautifully embroidered with cultural symbols and vibrant colors .

Tradiční kroj byl krásně vyšíván kulturními symboly a živými barvami.

to furbelow [sloveso]
اجرا کردن

ozdobit

Ex:

Vintage šaty byly krásně furbelowed vyšívanými krajkami a hedvábnými stužkami.

to fringe [sloveso]
اجرا کردن

ozdobit třásněmi

Ex: The festival banners were fringed with playful streamers that fluttered in the breeze .

Festivalové poutače byly lemovány hravými stužkami, které vlály ve větru.

to do out [sloveso]
اجرا کردن

zdobit

Ex: They decided to do out the venue with colorful decorations for the festive celebration .

Rozhodli se vyzdobit místo barevnými dekoracemi pro slavnostní oslavu.

to furnish [sloveso]
اجرا کردن

zařídit

Ex: The interior designer helped them furnish the dining area with an elegant table and matching chairs .

Interiérový designér jim pomohl zařídit jídelní kout elegantním stolem a odpovídajícími židlemi.

to refurbish [sloveso]
اجرا کردن

zrekonstruovat

Ex: The company refurbishes used laptops before selling them .

Společnost renovuje použité notebooky před jejich prodejem.

to style [sloveso]
اجرا کردن

stylizovat

Ex: The fashion designer wanted to style the runway show with a mix of bold colors and elegant silhouettes .

Módní návrhář chtěl stylizovat módní přehlídku směsí odvážných barev a elegantních siluet.

to frame [sloveso]
اجرا کردن

zarámovat

Ex: He wanted to frame the certificate of achievement and display it prominently on the office wall .

Chtěl zarámovat certifikát úspěchu a vystavit jej na odiv na stěně kanceláře.

اجرا کردن

doplňovat doplňky

Ex: She loves to accessorize her outfits with statement jewelry and stylish handbags .

Ona ráda doplňuje své outfity nápadnými šperky a stylovými kabelkami.