Verbos de Estilo de Vida Físico e Social - Verbos para decepção

Aqui você aprenderá alguns verbos em inglês que se referem ao engano, como "fingir", "enganar" e "desviar".

review-disable

Revisar

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Ortografia

quiz-disable

Quiz

Começar a aprender
Verbos de Estilo de Vida Físico e Social
to lie [verbo]
اجرا کردن

mentir

Ex:

Pare com isso! Você está mentindo para encobrir seu erro.

to fib [verbo]
اجرا کردن

mentir

Ex: When asked if he was ready , he fibbed and said he was , even though he was n’t .

Quando perguntado se estava pronto, ele mentiu e disse que sim, mesmo não estando.

to bluff [verbo]
اجرا کردن

blefar

Ex: She successfully bluffed her opponent into thinking she had a royal flush , causing them to fold their straight .

Ela conseguiu blefar com sucesso o seu oponente, fazendo-o pensar que ela tinha um royal flush, levando-o a desistir do seu straight.

to pretend [verbo]
اجرا کردن

fingir

Ex: He pretended to enjoy the meal , even though it did n't taste good , to avoid causing offense .

Ele fingiu gostar da refeição, mesmo que não estivesse boa, para evitar causar ofensa.

to purport [verbo]
اجرا کردن

pretender

Ex: He purports to be an expert in finance , but he has no qualifications in the field .

Ele alega ser um especialista em finanças, mas não tem qualificações na área.

to feign [verbo]
اجرا کردن

fingir

Ex: Be cautious of those who feign friendship but have ulterior motives .

Tenha cuidado com aqueles que fingem amizade, mas têm motivos ocultos.

اجرا کردن

disfarçar

Ex: The con artist skillfully masqueraded as a charity worker to gain the trust of potential victims .

O vigarista habilmente se disfarçou como um trabalhador de caridade para ganhar a confiança de possíveis vítimas.

to deceive [verbo]
اجرا کردن

enganar

Ex: Online scams aim to deceive people into providing personal information or money .

Golpes online visam enganar as pessoas para que forneçam informações pessoais ou dinheiro.

to trick [verbo]
اجرا کردن

enganar

Ex: Be wary of emails that attempt to trick you into revealing personal information or clicking on malicious links .

Desconfie de e-mails que tentam enganar você para revelar informações pessoais ou clicar em links maliciosos.

to mislead [verbo]
اجرا کردن

enganar

Ex: Be cautious of news sources that may attempt to mislead viewers by presenting biased or incomplete information .

Tenha cuidado com as fontes de notícias que podem tentar enganar os espectadores apresentando informações tendenciosas ou incompletas.

to delude [verbo]
اجرا کردن

enganar

Ex: The magician ’s tricks deluded the audience into thinking they had seen real magic .

Os truques do mágico iludiram o público, fazendo-os pensar que tinham visto magia real.

to defraud [verbo]
اجرا کردن

defraudar

Ex: The email phishing scheme aimed to defraud recipients by tricking them into revealing personal information .

O esquema de phishing por e-mail visava defraudar os destinatários enganando-os para revelar informações pessoais.

اجرا کردن

enganar

Ex: The salesman bamboozled customers into buying unnecessary products by using high-pressure sales tactics .

O vendedor enganou os clientes para comprar produtos desnecessários usando táticas de vendas de alta pressão.

اجرا کردن

manipular

Ex: The cult leader manipulated his followers into believing he had divine powers and could lead them to enlightenment .

O líder da seita manipulou seus seguidores para acreditarem que ele tinha poderes divinos e podia levá-los à iluminação.

to dupe [verbo]
اجرا کردن

enganar

Ex: He duped his friend into lending him money by fabricating a story about needing it for an emergency .

Ele enganou seu amigo para lhe emprestar dinheiro inventando uma história sobre precisar dele para uma emergência.

اجرا کردن

enganar

Ex: The con artist 's elaborate plan was designed to hoodwink unsuspecting victims out of their money .

O plano elaborado do vigarista foi projetado para enganar vítimas desavisadas e tirar-lhes dinheiro.

to swindle [verbo]
اجرا کردن

enganar

Ex: Do n't fall victim to schemes that promise unrealistic returns but ultimately swindle you out of your hard-earned money .

Não caia vítima de esquemas que prometem retornos irreais, mas que no final enganam você, tirando seu dinheiro suado.

اجرا کردن

seguir o jogo

Ex: He did n't believe the rumor , but he played along to see how far the story would go .

Ele não acreditou no boato, mas entrou no jogo para ver até onde a história iria.

to con [verbo]
اجرا کردن

enganar

Ex: The street magician conned passersby with sleight of hand tricks , making them believe he had supernatural abilities .

O mágico de rua enganou os transeuntes com truques de prestidigitação, fazendo-os acreditar que ele tinha habilidades sobrenaturais.

to gull [verbo]
اجرا کردن

enganar

Ex:

O batedor de carteiras enganava os turistas distraindo-os enquanto roubava suas carteiras em áreas lotadas.

to diddle [verbo]
اجرا کردن

enganar

Ex: The online scammer diddled victims by selling them fake products through fraudulent websites .

O golpista online enganou as vítimas vendendo-lhes produtos falsos através de sites fraudulentos.

to outwit [verbo]
اجرا کردن

superar astuciosamente

Ex: The cunning fox was known to outwit the hunters , always managing to evade capture .

A raposa astuta era conhecida por enganar os caçadores, sempre conseguindo escapar da captura.

to bilk [verbo]
اجرا کردن

enganar

Ex: The con artist managed to bilk several clients out of their money .

O vigarista conseguiu enganar vários clientes e tomar o dinheiro deles.

to rook [verbo]
اجرا کردن

enganar

Ex: The dishonest contractor rooked unsuspecting homeowners by overcharging them for subpar renovations .

O contratante desonesto enganou proprietários desavisados cobrando a mais por reformas de baixa qualidade.

اجرا کردن

desorientar

Ex:

O mapa desatualizado desorientou os caminhantes, levando-os a pegar a trilha errada na floresta.

to cheat [verbo]
اجرا کردن

enganar

Ex: She realized her business partner had cheated her out of a fair share of the profits .

Ela percebeu que seu sócio a havia enganado, privando-a de uma parte justa dos lucros.

to betray [verbo]
اجرا کردن

trair

Ex: The traitor was executed for betraying his comrades to the enemy during wartime .

O traidor foi executado por trair seus camaradas para o inimigo durante a guerra.

اجرا کردن

virar-se contra

Ex: He turned against the company 's leadership when decisions started affecting job security .

Ele se voltou contra a liderança da empresa quando as decisões começaram a afetar a segurança do emprego.

to rip off [verbo]
اجرا کردن

enganar

Ex: I ca n't believe I got ripped off by that so-called " bargain " website .

Não acredito que fui enganado por aquele site de "pechinchas".

اجرا کردن

trair

Ex:

Não confie nele; ele é conhecido por trair seus parceiros quando isso serve aos seus próprios interesses.