pattern

Verbe de Stil de Viață Fizic și Social - Verbe pentru Înșelăciune

Aici vei învăța câteva verbe în engleză care se referă la înșelăciune, cum ar fi "a pretinde", "a înșela" și "a induce în eroare".

Revizuire

Fișe de studiu

forme

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Categorized English Verbs of Physical and Social Lifestyle
to lie
to lie
[verb]

to intentionally say or write something that is not true

minți, spune o minciună

minți, spune o minciună

Ex: He often lies to avoid getting in trouble. 
Închide
Conectare
to fib
to fib
[verb]

to tell a small or trivial lie that is not meant to cause harm or serious consequences

minți, spune o minciună nevinovată

minți, spune o minciună nevinovată

Ex: She fibbed about her age to seem older to her classmates. 

Ea a mințit despre vârsta ei pentru a părea mai mare în fața colegilor de clasă.

Închide
Conectare
to bluff
to bluff
[verb]

to trick opponents in games like poker by acting confidently with a weak hand, making them think one has a strong hand

a blufa, a înșela

a blufa, a înșela

Ex: In a risky move, she bluffed her opponent, hoping he'd fold under pressure. 

Într-o mișcare riscantă, ea l-a păcălit pe adversar, sperând că acesta va renunța sub presiune.

Închide
Conectare
to pretend

to behave in a way intended to make others believe something that is not true

preface,  pretinde

preface, pretinde

Ex: Daniel pretended that he had not heard the question. 
Închide
Conectare
to purport

to claim or suggest something, often falsely or without proof

pretinde, afirma

pretinde, afirma

Ex: The website purports to offer exclusive deals, but many of them are not genuine. 

Site-ul web pretinde că oferă oferte exclusive, dar multe dintre ele nu sunt autentice.

Închide
Conectare
to feign
to feign
[verb]

to pretend, often with the intent to deceive or mislead others

preface, simula

preface, simula

Ex: She feigned illness to get out of attending the party. 

Ea a prefăcut că este bolnavă pentru a nu merge la petrecere.

Închide
Conectare
to masquerade

to disguise or pretend to be someone or something else, often by wearing a mask or adopting a false identity

a se deghiza, a pretinde

a se deghiza, a pretinde

Ex: The spy skillfully masqueraded as a tourist, blending in seamlessly with the crowd. 

Spionul s-a deghizat abil în turist, amestecându-se perfect în mulțime.

Închide
Conectare
to deceive

to make a person believe something untrue

înșela, păcăli

înșela, păcăli

Ex: He tried to deceive his friends by pretending to be a millionaire. 

A încercat să-și înșele prietenii pretinzând că este milionar.

Închide
Conectare
to trick
to trick
[verb]

to deceive someone into believing something false or doing something they would not otherwise do

înșela,  păcăli

înșela, păcăli

Ex: The caller tricked Emma into revealing her password. 
Închide
Conectare
to mislead

to cause someone to believe something that is not true, typically by lying or omitting important information

induce în eroare, înșela

induce în eroare, înșela

Ex: The politician misled the public about their intentions for the new policy. 

Politicianul a indus în eroare publicul cu privire la intențiile sale pentru noua politică.

Închide
Conectare
to delude
to delude
[verb]

to deceive someone into believing something that is not true, often by creating false hopes or illusions

înșela, amăgi

înșela, amăgi

Ex: The politician deluded voters with promises of unrealistic solutions to complex problems. 

Politicianul a înșelat alegătorii cu promisiuni de soluții nerealiste la probleme complexe.

Închide
Conectare
to defraud

to illegally obtain money or property from someone by tricking them

înșela, frauda

înșela, frauda

Ex: The scammer defrauded unsuspecting individuals by convincing them to invest in a fraudulent scheme. 

Escrocul a înşelat persoane neştiutoare convinzându-le să investească într-o schemă frauduloasă.

Închide
Conectare
to bamboozle

to trick someone, often by confusing or misleading them with clever or deceptive tactics

păcăli, înșela

păcăli, înșela

Ex: The con artist bamboozled the elderly couple into giving him their life savings by promising fake investments. 

Escrocul a păcălit cuplul în vârstă să-i dea economiile lor de o viață promițând investiții false.

Închide
Conectare
to manipulate

to control or influence someone skillfully, often unfairly, so that they act as desired

manipula

manipula

Ex: Laura manipulated her brother into lending her the money. 
Închide
Conectare
to dupe
to dupe
[verb]

to trick someone into believing something that is not true

înșela, păcăli

înșela, păcăli

Ex: The scammer duped unsuspecting individuals into giving away their personal information by pretending to be a bank representative. 

Escrocul a păcălit persoane neștiutoare pretinzând că este reprezentant al băncii pentru a obține informațiile lor personale.

Închide
Conectare
to hoodwink

to deceive a person, often by hiding the truth or using clever tactics to mislead them

înșela, păcăli

înșela, păcăli

Ex: The scammer attempted to hoodwink elderly individuals into giving away their personal information. 

Escrocul a încercat să păcălească persoanele în vârstă să își dea informațiile personale.

Închide
Conectare
to swindle

to use deceit in order to deprive someone of their money or other possessions

înșela, frauda

înșela, frauda

Ex: The con artist swindled unsuspecting investors out of millions of dollars by promising high returns on fake investments. 

Escrocul a înșelat investitorii neavizați promițând randamente ridicate la investiții false.

Închide
Conectare
to play along

to pretend to support or agree with someone or something to keep things peaceful or for one's own gain

a se preface că este de acord sau cooperează pentru liniște ori avantaj personal, a face jocul fără a fi cu adevărat de acord

a se preface că este de acord sau cooperează pentru liniște ori avantaj personal, a face jocul fără a fi cu adevărat de acord

Ex: He didn't fully believe the story but decided to play along. 

Nu a crezut pe deplin povestea dar a decis să se joace de-a lungul.

Închide
Conectare
to con
to con
[verb]

to deceive someone in order to deprive them of something, such as money, property, or information

înșela, păcăli

înșela, păcăli

Ex: The scammer conned elderly individuals into giving them their life savings by posing as a bank representative over the phone. 
Închide
Conectare
to gull
to gull
[verb]

to trick someone, often by taking advantage of their trust or naivety

înșela, păcăli

înșela, păcăli

Ex: The scammer gullied the elderly couple into giving them their life savings by posing as a charity worker. 

Escrocul a păcălit cuplul în vârstă pretinzând că este un lucrător caritabil, convingându-i să le dea economiile vieții.

Închide
Conectare
to diddle
to diddle
[verb]

to deceive someone through dishonesty, often resulting in the loss of something valuable

înșela, păcăli

înșela, păcăli

Ex: The fraudulent contractor diddled unsuspecting homeowners out of thousands of dollars by promising repairs that were never completed. 

Contractantul fraudulent a păcălit proprietari de case neștiutori de mii de dolari, promițând reparații care nu au fost niciodată finalizate.

Închide
Conectare
to outwit
to outwit
[verb]

to defeat or surpass someone in a clever or cunning manner

a depăși prin viclenie, a păcăli

a depăși prin viclenie, a păcăli

Ex: The detective was able to outwit the criminal, solving the case and bringing the perpetrator to justice. 

Detectivul a reușit să pacifice criminalul, rezolvând cazul și aducând făptașul în fața justiției.

Închide
Conectare
to bilk
to bilk
[verb]

to unfairly take money or what someone deserves from them through dishonest methods

înșela, frauda

înșela, frauda

Ex: The unscrupulous salesman bilked elderly customers out of their retirement savings by selling them unnecessary insurance policies. 

Vânzătorul fără scrupule a înşelat clienţii în vârstă de economiile lor de pensie, vânzându-le poliţe de asigurare inutile.

Închide
Conectare
to rook
to rook
[verb]

to deceive someone through cunning or dishonest tactics, often for personal gain

înșela, păcăli

înșela, păcăli

Ex: He rooked his business partner by secretly diverting profits into his personal accounts. 

El l-a înșelat pe partenerul său de afaceri prin redirecționarea secretă a profiturilor în conturile sale personale.

Închide
Conectare
to misguide

to provide incorrect directions to someone, leading them in the wrong direction or causing them to become lost

rătăci, induce în eroare

rătăci, induce în eroare

Ex: The faulty GPS system misguided the travelers, leading them to a dead-end road. 

Sistemul GPS defect a indus în eroare călătorii, conducându-i într-un drum înfundat.

Închide
Conectare
to cheat
to cheat
[verb]

to trick someone, typically with the intention of depriving them of something valuable

înșela, frauda

înșela, frauda

Ex: She was devastated when she found out someone had cheated her out of her inheritance. 
Închide
Conectare
to betray
to betray
[verb]

to act disloyally toward a person, group, cause, or country, especially by helping an enemy or opponent

trăda, preda

trăda, preda

Ex: Dean would never betray Sam to save himself. 
Închide
Conectare
to turn against

to develop opposition or hostility toward something or someone once supported or favored

a se întoarce împotriva, a deveni ostil față de

a se întoarce împotriva, a deveni ostil față de

Ex: The citizens turned against the government after a controversial decision on public services. 

Cetățenii s-au întors împotriva guvernului după o decizie controversată privind serviciile publice.

Închide
Conectare
to rip off

to take advantage of someone by charging them too much money or selling them a defective product

a păcăli pe cineva la bani, a cere prea mult sau a vinde marfă defectă

a păcăli pe cineva la bani, a cere prea mult sau a vinde marfă defectă

Ex: The store ripped off customers by selling counterfeit designer handbags at full price. 

Magazinul a înșelat clienții vânzând genți de designer contrafăcute la preț întreg.

Închide
Conectare
to double-cross

to betray a person that one is in cooperation with, often when they want to do something illegal together

a trăda, a înșela

a trăda, a înșela

Ex: The criminal double-crossed his partner by taking the stolen goods and fleeing with them alone. 

Criminalul l-a trădat pe partenerul său luând bunurile furate și fugind singur cu ele.

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek