pattern

Phrasal Verbs Usando 'Out' - Causar ou Expressar um Sentimento

Aprenda os phrasal verbs com out usados para causar, expressar, liberar ou descrever emoções, reações, frustração, empolgação e outros sentimentos.

Revisar

Flashcards

formas

Ortografia

Quiz

Começar a aprender
Phrasal Verbs With 'Out'
to bliss out

to feel really happy and relaxed without any particular reason

sentir-se extremamente feliz e relaxado sem nenhuma razão em particular, estar em um estado de felicidade sem motivo aparente

sentir-se extremamente feliz e relaxado sem nenhuma razão em particular, estar em um estado de felicidade sem motivo aparente

Ex: As the sun set over the mountains, they couldn't help but bliss out in the beauty of the scene. 

Enquanto o sol se punha sobre as montanhas, eles não podiam deixar de se sentir extasiados com a beleza da cena.

Fechar
Entrar
to boom out

to express oneself in a powerful and loud voice

trovejar, ressoar

trovejar, ressoar

Ex: His voice boomed out across the auditorium during the speech. 

Sua voz ressoou por todo o auditório durante o discurso.

Fechar
Entrar
to chill out

to relax and take a break especially when feeling stressed or upset

relaxar, descansar

relaxar, descansar

Ex: Sometimes, a hot bath is the best way to chill out. 

Às vezes, um banho quente é a melhor maneira de relaxar.

Fechar
Entrar
to flood out

to overwhelm someone with an excessive amount of tasks or assignments, often beyond their capacity to manage effectively

inundar, sobrecarregar

inundar, sobrecarregar

Ex: The professor chose to flood out the students with assignments just before the semester break, making it challenging to enjoy the holidays. 

O professor escolheu inundar os alunos com tarefas logo antes do intervalo do semestre, tornando difícil aproveitar as férias.

Fechar
Entrar
to go out to

to have sympathy for someone and hope that they will get through the difficult situation they are in

solidarizar-se com, ter um pensamento para

solidarizar-se com, ter um pensamento para

Ex: Our thoughts and prayers go out to the victims of the recent fire, and we hope they find strength to rebuild. 

Nossos pensamentos e orações vão para as vítimas do recente incêndio, e esperamos que elas encontrem força para reconstruir.

Fechar
Entrar
to go out together

to be in a romantic relationship

sair juntos, estar em um relacionamento

sair juntos, estar em um relacionamento

Ex: David and Michelle have been happily going out together, sharing common interests and supporting each other's goals. 

David e Michelle têm saído juntos felizes, compartilhando interesses comuns e apoiando os objetivos um do outro.

Fechar
Entrar
to make out

to kiss and touch someone in a sexual manner

ficar, pegar

ficar, pegar

Ex: The couple made out passionately on their wedding night. 

O casal se beijou apaixonadamente em sua noite de núpcias.

Fechar
Entrar
to pour out

to freely express one's deep emotions, thoughts, or feelings

desabafar, derramar

desabafar, derramar

Ex: During the therapy session, he felt safe to pour out his anxieties and fears. 

Durante a sessão de terapia, ele se sentiu seguro para desabafar suas ansiedades e medos.

Fechar
Entrar
to spill out

to express an emotion, typically through honest speech

desabafar, expressar

desabafar, expressar

Ex: The sadness spilled out during the memorial service, as family members and friends shared touching memories of the departed. 

A tristeza transbordou durante o serviço memorial, enquanto familiares e amigos compartilhavam memórias tocantes do falecido.

Fechar
Entrar
to tire out

to make someone exhausted through physical or mental activity

esgotar, cansar

esgotar, cansar

Ex: The demanding project tasks inevitably tire out the team. 

As tarefas exigentes do projeto inevitavelmente cansam a equipe.

Fechar
Entrar
to veg out
to veg out
[verbo]

to relax without doing much activity

relaxar, vagabundear

relaxar, vagabundear

Ex: The students vegged out in the common room, chatting and relaxing. 

Os alunos descansaram na sala comum, conversando e relaxando.

Fechar
Entrar
to weird out

to cause someone to feel uncomfortable or surprised by something unusual

perturbar, desconcertar

perturbar, desconcertar

Ex: The surreal dream really weirded me out when I woke up. 

O sonho surreal realmente me deixou perturbado quando eu acordei.

Fechar
Entrar
LanGeek
Baixar o aplicativo LanGeek