pattern

الأفعال العبارية باستخدام 'Out' - إثارة أو التعبير عن شعور

review-disable

مراجعة

flashcard-disable

بطاقات الفلاش

spelling-disable

الهجاء

quiz-disable

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Phrasal Verbs With 'Out'
to bliss out
[فعل]

to feel really happy and relaxed without any particular reason

الشعور بالسعادة والاسترخاء الشديدين دون سبب معين, أن تكون في حالة من النعيم دون سبب واضح

الشعور بالسعادة والاسترخاء الشديدين دون سبب معين, أن تكون في حالة من النعيم دون سبب واضح

Ex: After a laughter-filled gathering , they all began to bliss out in contentment .بعد اجتماع مليء بالضحك، بدأوا جميعًا **يشعرون بالسعادة الغامرة** في رضا.
to boom out
[فعل]

to express oneself in a powerful and loud voice

يهدر, يدوي

يهدر, يدوي

Ex: The teacher boomed the instructions out to the students.**زمجر** المعلم التعليمات للطلاب.
to chill out
[فعل]

to relax and take a break especially when feeling stressed or upset

يسترخي, يأخذ قسطا من الراحة

يسترخي, يأخذ قسطا من الراحة

Ex: The therapist suggested a few techniques to help chill out your mind .اقترح المعالج بعض التقنيات للمساعدة في **الاسترخاء** لعقلك.
to flood out
[فعل]

to overwhelm someone with an excessive amount of tasks or assignments, often beyond their capacity to manage effectively

يغمر, يحمل فوق الطاقة

يغمر, يحمل فوق الطاقة

Ex: The professor chose to flood out the students with assignments just before the semester break , making it challenging to enjoy the holidays .اختار الأستاذ أن **يغمر** الطلاب بالواجبات قبل عطلة الفصل الدراسي مباشرة، مما جعل من الصعب الاستمتاع بالإجازات.
to go out to
[فعل]

to have sympathy for someone and hope that they will get through the difficult situation they are in

نشعر مع, نفكر في

نشعر مع, نفكر في

Ex: Our thoughts and prayers go out to the victims of the recent fire, and we hope they find strength to rebuild.أفكارنا وصلواتنا **تتجه إلى** ضحايا الحريق الأخير، ونأمل أن يجدوا القوة لإعادة البناء.

to be in a romantic relationship

يخرجون معًا, يكونون في علاقة

يخرجون معًا, يكونون في علاقة

Ex: David and Michelle have been happily going out together, sharing common interests and supporting each other 's goals .دايفيد وميشيل كانا **يخرجان معًا** بسعادة، يتشاركان الاهتمامات المشتركة ويدعمان أهداف بعضهما البعض.
to make out
[فعل]

to kiss and touch someone in a sexual manner

تقبيل, مداعبة

تقبيل, مداعبة

Ex: The couple made out passionately on their wedding night .**تقبيل** الزوجان بشغف في ليلة زفافهما.
to pour out
[فعل]

to freely express one's deep emotions, thoughts, or feelings

يُفْرِغ, يُعَبِّرُ بِصَرَاحَة

يُفْرِغ, يُعَبِّرُ بِصَرَاحَة

Ex: After holding back for so long, she finally poured out her frustrations.بعد أن كتمت مشاعرها لفترة طويلة، أخيرًا **أفرغت** إحباطاتها.
to spill out
[فعل]

to express an emotion, typically through honest speech

يفرغ, يعبر عن

يفرغ, يعبر عن

Ex: The sadness spilled out during the memorial service , as family members and friends shared touching memories of the departed .**انسكب** الحزن خلال القداس التذكاري، بينما تشارك أفراد العائلة والأصدقاء ذكريات مؤثرة عن المتوفى.
to tire out
[فعل]

to make someone exhausted through physical or mental activity

إرهاق, إجهاد

إرهاق, إجهاد

Ex: The demanding project tasks inevitably tire out the team .مهام المشروع المطلوبة لا محالة **تتعب** الفريق.
to veg out
[فعل]

to relax without doing much activity

الاسترخاء, الكسل

الاسترخاء, الكسل

Ex: The students vegged out in the common room, chatting and relaxing.**استرخى** الطلاب في الغرفة المشتركة، يتحدثون ويسترخون.
to weird out
[فعل]

to cause someone to feel uncomfortable or surprised by something unusual

أربك, أثار الدهشة

أربك, أثار الدهشة

Ex: The surreal dream really weirded me out when I woke up.الحلم السريالي جعلني أشعر **بغرابة** عندما استيقظت.
الأفعال العبارية باستخدام 'Out'
LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek