pattern

Vocabulário Essencial de Calças Casuais - Saia

Revisar

Flashcards

formas

Ortografia

Quiz

Começar a aprender
Key Casual Bottoms Vocabulary
voluminous
voluminous
[adjetivo]

having abundant fabric that creates a large silhouette

amplo, volumoso

amplo, volumoso

Ex: He chose a voluminous robe that draped elegantly over his shoulders. 

Ele escolheu uma vestimenta volumosa que caía elegantemente sobre seus ombros.

Fechar
Entrar
bodice
bodice
[substantivo]

the upper part of a woman's dress covering the back and chest down to the waist

corpete, parte superior do vestido

corpete, parte superior do vestido

Fechar
Entrar
rebellion
rebellion
[substantivo]

the act of resisting authority, rules, or societal expectations, often as a form of protest or defiance

rebelião, insurreição

rebelião, insurreição

Ex: His decision to quit his corporate job was an act of personal rebellion. 
Fechar
Entrar
garment
garment
[substantivo]

an individual piece of clothing

peça de roupa, vestimenta

peça de roupa, vestimenta

Ex: Workers folded each finished garment and placed it in a box. 
Fechar
Entrar
string
string
[substantivo]

a cord used to tighten or secure around an opening, typically found in clothing or bags

cordão, fio

cordão, fio

Ex: Pull the string to tighten the bag. 
Fechar
Entrar
linen
linen
[substantivo]

cloth that is made from the fibers of a plant called flax, used to make fine clothes, etc.

linho, tecido de linho

linho, tecido de linho

Ex: As a sustainable choice, many environmentally-conscious consumers opt for linen towels and linens, appreciating the eco-friendly qualities of the natural fiber. 

Como uma escolha sustentável, muitos consumidores ambientalmente conscientes optam por toalhas e roupas de cama de linho, apreciando as qualidades ecológicas da fibra natural.

Fechar
Entrar
peplos
peplos
[substantivo]

a traditional garment worn by women in ancient Greece, consisting of a large rectangular piece of fabric draped and fastened at the shoulders

peplo, peplos

peplo, peplos

Ex: Archaeologists discovered remnants of a peplos, providing insight into ancient textile techniques. 

Arqueólogos descobriram vestígios de um peplos, fornecendo insights sobre técnicas têxteis antigas.

Fechar
Entrar
stola
stola
[substantivo]

a traditional long, draped dress worn by women in ancient Rome, usually over a tunic and fastened with belts

estola, vestido longo tradicional usado por mulheres na Roma antiga

estola, vestido longo tradicional usado por mulheres na Roma antiga

Ex: Her costume included a carefully made stola for the history play. 

Seu traje incluía uma estola cuidadosamente feita para a peça histórica.

Fechar
Entrar
farthingale
farthingale
[substantivo]

a hooped petticoat or circular pad of fabric worn under skirts in the 16th and 17th centuries to extend and shape them

verdugado, anquinha

verdugado, anquinha

Ex: Painters of the era often depicted noblewomen wearing farthingales in their portraits. 

Os pintores da época frequentemente retratavam mulheres nobres usando farthingales em seus retratos.

Fechar
Entrar
wealth
wealth
[substantivo]

a large amount of valuable material possessions or financial resources

Ex: He inherited a substantial wealth from his late grandfather. 
Fechar
Entrar
crinoline
crinoline
[substantivo]

a stiff, petticoat-like undergarment made of horsehair or a similar material, which is worn to give shape and volume to a woman's skirt

crinolina, anágua de crina

crinolina, anágua de crina

Ex: The fashion designer incorporated crinoline into the wedding dress, adding layers of tulle for a romantic and ethereal effect. 

O estilista incorporou crinolina no vestido de noiva, adicionando camadas de tule para um efeito romântico e etéreo.

Fechar
Entrar
martial arts
martial arts
[substantivo]

any type of sports that include fighting which are especially originated in the Far East, such as judo, kung fu, etc.

artes marciais, esportes de combate

artes marciais, esportes de combate

Ex: Martial arts tournaments attract competitors from around the world to showcase their skills and techniques. 

Os torneios de artes marciais atraem competidores de todo o mundo para mostrar suas habilidades e técnicas.

Fechar
Entrar
kilt
kilt
[substantivo]

a knee-length woolen skirt in tartan pattern traditionally worn by Scottish men, and more recently women in the Highlands

kilt, saia escocesa

kilt, saia escocesa

Fechar
Entrar
clan
clan
[substantivo]

a large group of people who are related to each other

clã, família extensa

clã, família extensa

Ex: The wedding was a grand event, attended by members of the clan from all over the country. 
Fechar
Entrar
tartan
tartan
[substantivo]

a woolen fabric patterned with lines and squares, originally from Scotland

tartan, tecido escocês

tartan, tecido escocês

Fechar
Entrar
pleated
pleated
[adjetivo]

(of a fabric or garment) folded or gathered in a series of small, parallel folds

plissado, pregueado

plissado, pregueado

Ex: The tablecloth had pleated corners, providing a tailored appearance to the table setting. 

A toalha de mesa tinha cantos plissados, proporcionando uma aparência personalizada ao arranjo da mesa.

Fechar
Entrar
cloth
cloth
[substantivo]

material made by weaving, knitting, or otherwise forming fibers, especially for making clothes or household items

Ex: This cloth is light enough for warm-weather clothing. 
Fechar
Entrar
versatile
versatile
[adjetivo]

(of things) able to be used or applied in multiple ways or for various purposes

versátil,  multifuncional

versátil, multifuncional

Ex: Her wardrobe includes versatile pieces that can be dressed up for work or dressed down for casual outings. 

O guarda-roupa dela inclui peças versáteis que podem ser vestidas para o trabalho ou mais casualmente para passeios informais.

Fechar
Entrar
to wrap
to wrap
[verbo]

to cover or enclose something in paper, cloth, or another material

embrulhar

embrulhar

Ex: She wrapped the fragile vase in a soft cloth. 
Fechar
Entrar
waist
waist
[substantivo]

the part of the body between the ribs and hips, usually narrower than the areas above and below it

Ex: Jake injured a muscle near his waist while lifting the box. 
Fechar
Entrar
over time
over time
[advérbio]

as time passes or progresses

com o tempo, ao longo do tempo

com o tempo, ao longo do tempo

Ex: Skills improve over time with regular practice. 

As habilidades melhoram com o tempo com a prática regular.

Fechar
Entrar
to evolve
to evolve
[verbo]

to develop or change gradually over time into a different form

Ex: The neighborhood has evolved into a lively cultural district. 
Fechar
Entrar
to date back

to have origins or existence that extends to a specific earlier time

remontar a, datar de

remontar a, datar de

Ex: The historic mansion's construction dates back to the early 19th century. 

A construção da mansão histórica remonta ao início do século XIX.

Fechar
Entrar
attire
attire
[substantivo]

the clothes that someone is wearing for a special occasion

traje, vestuário

traje, vestuário

Ex: The theme of the party was ‘vintage Hollywood’, and everyone arrived in attire reminiscent of the golden age of cinema. 

O tema da festa era 'Hollywood vintage', e todos chegaram em trajes que lembravam a era de ouro do cinema.

Fechar
Entrar
on the other (hand|)

used to introduce a contrasting aspect of a situation, especially when comparing it to a previous point

por outro lado, de outra parte

por outro lado, de outra parte

Ex: The plan could save money.  On the other hand, it might risk quality. 

O plano poderia economizar dinheiro. Por outro lado, poderia arriscar a qualidade.

Fechar
Entrar
depending on
depending on
[adjetivo]

being determined by conditions or circumstances that follow

dependente de, conforme

dependente de, conforme

Fechar
Entrar
for instance
for instance
[advérbio]

used to introduce an example of something mentioned

por exemplo, a título de exemplo

por exemplo, a título de exemplo

Ex: There are many exotic fruits available in tropical regions, for instance, mangoes and papayas. 

Há muitas frutas exóticas disponíveis nas regiões tropicais, por exemplo, mangas e mamões.

Fechar
Entrar
to drape
to drape
[verbo]

to arrange or hang something loosely and artistically over a surface or object

cobrir, arranjar artisticamente

cobrir, arranjar artisticamente

Ex: The artist draped a sheet of canvas over the easel before starting the painting. 

O artista cobriu uma folha de tela sobre o cavalete antes de começar a pintura.

Fechar
Entrar
to [come] a long way

to have achieved great success or made great progress

ter evoluído muito, progredir bastante

ter evoluído muito, progredir bastante

Ex: She has come a long way from her early struggles. 

Ela evoluiu muito desde suas dificuldades iniciais.

Fechar
Entrar
elaborate
elaborate
[adjetivo]

(of clothing, fabric, or decoration) having many complicated and carefully designed details

elaborado,  requintado

elaborado, requintado

Ex: The fabric has an elaborate floral design. 
Fechar
Entrar
to show off

to act in a way that is intended to impress others

exibir-se, agir para impressionar os outros

exibir-se, agir para impressionar os outros

Ex: She showed off her new dress at the party. 

Ela exibiu seu vestido novo na festa.

Fechar
Entrar
to hold out

to extend one's hand or an object toward someone, often to give or offer something to them

estender, oferecer estendendo

estender, oferecer estendendo

Ex: For the signing of the contract, he held out a pen. 

Para a assinatura do contrato, ele estendeu uma caneta.

Fechar
Entrar
sideways
sideways
[advérbio]

toward or in the direction of one side

lateralmente, para o lado

lateralmente, para o lado

Ex: The car turned sideways as it slid on the icy road. 

O carro virou de lado enquanto deslizava na estrada gelada.

Fechar
Entrar
to require
to require
[verbo]

to need or demand something as necessary for a particular purpose or situation

exigir, requerer

exigir, requerer

Ex: To operate the machinery safely, it will require proper training. 
Fechar
Entrar
as a result
as a result
[advérbio]

used to indicate the outcome of a preceding action or situation

como resultado, consequentemente

como resultado, consequentemente

Ex: As a result, they were forced to downsize their operations. 

Como resultado, eles foram forçados a reduzir suas operações.

Fechar
Entrar
to trip over

to lose balance and almost fall by accidentally colliding with an object while walking or running

tropeçar em algo ao caminhar ou correr e quase cair, prender o pé em algo e perder o equilíbrio

tropeçar em algo ao caminhar ou correr e quase cair, prender o pé em algo e perder o equilíbrio

Ex: The runner almost tripped over the fallen branch on the trail. 

O corredor quase tropeçou no galho caído na trilha.

Fechar
Entrar
leap
leap
[substantivo]

a sudden or major transition from one state, stage, or idea to another

salto

salto

Ex: She found the leap from student life to full-time work challenging. 
Fechar
Entrar
attitude
attitude
[substantivo]

the typical way a person thinks or feels about something or someone, often affecting their behavior and decisions

atitude,  mentalidade

atitude, mentalidade

Ex: He approached the project with a can-do attitude, inspiring his team to work diligently towards success. 
Fechar
Entrar
knee-length
knee-length
[adjetivo]

extending to the knee

até o joelho, comprimento até o joelho

até o joelho, comprimento até o joelho

Fechar
Entrar
groundbreaking
groundbreaking
[adjetivo]

original and pioneering in a certain field, often setting a new standard for others to follow

inovador, revolucionário

inovador, revolucionário

Ex: The architect's groundbreaking design for the new building won several awards for its innovative approach. 

O design inovador do arquiteto para o novo edifício ganhou vários prêmios por sua abordagem pioneira.

Fechar
Entrar
independence
independence
[substantivo]

the state of being free from the control of others

independência, autonomia

independência, autonomia

Ex: She valued her independence and preferred to make decisions on her own. 
Fechar
Entrar
catwalk
catwalk
[substantivo]

a runway or passage that models walk on in front of the audience during a fashion show

passarela, pista de desfile

passarela, pista de desfile

Ex: The catwalk was surrounded by eager fans and designers. 

A passarela estava cercada por fãs e designers ansiosos.

Fechar
Entrar
festive
festive
[adjetivo]

fitting for celebrations or cheerful occasions

festivo, alegre

festivo, alegre

Ex: The picnic in the park had a festive vibe, with laughter, music, and a variety of delicious foods. 

O piquenique no parque tinha um clima festivo, com risos, música e uma variedade de comidas deliciosas.

Fechar
Entrar
handwoven
handwoven
[adjetivo]

made on a handloom

tecido à mão, feito em tear manual

tecido à mão, feito em tear manual

Fechar
Entrar
intricate
intricate
[adjetivo]

having many complex parts or details that make it difficult to understand or work with

complexo, detalhado

complexo, detalhado

Ex: The project required an intricate strategy to ensure its success. 

O projeto exigiu uma estratégia intrincada para garantir seu sucesso.

Fechar
Entrar
in {one's} own right

by title vested in yourself or by virtue of qualifications that you have achieved

Fechar
Entrar
to blow
to blow
[verbo]

(of wind or an air current) to move or be in motion

soprar, ventar

soprar, ventar

Ex: She opened the window to let the fresh air blow in. 
Fechar
Entrar
gust
gust
[substantivo]

a drastic and sudden rush of wind

rajada, lufada

rajada, lufada

Ex: With each gust, the autumn leaves danced and twirled in a colorful whirlwind before settling back to the ground. 

Com cada rajada, as folhas de outono dançavam e giravam em um redemoinho colorido antes de se assentarem novamente no chão.

Fechar
Entrar
memorable
memorable
[adjetivo]

easy to remember or worth remembering, particularly because of being different or special

memorável, inesquecível

memorável, inesquecível

Ex: The memorable vacation to the mountains was filled with unforgettable experiences. 

As férias memoráveis nas montanhas foram repletas de experiências inesquecíveis.

Fechar
Entrar
standing
standing
[substantivo]

a person's or organization's status, rank, or reputation within a group or society

Ex: His standing within the organization has risen steadily. 
Fechar
Entrar
rich background

a history, culture, experience, or upbringing containing many meaningful, valuable, or diverse elements

Ex: The novel's characters come from rich backgrounds. 
Fechar
Entrar
woven
woven
[adjetivo]

made or constructed by interlacing threads or strips of material or other elements into a whole

tecido, entrelaçado

tecido, entrelaçado

Fechar
Entrar
straw
straw
[substantivo]

the dried stalks of cereal crops after the grain has been removed

palha,  restolho

palha, restolho

Ex: The roof of the cottage was traditionally covered with straw. 
Fechar
Entrar
wearable
wearable
[adjetivo]

suitable or practical to be worn

vestível, usável

vestível, usável

Ex: The costume looks dramatic onstage but is still surprisingly wearable. 
Fechar
Entrar
as time [goes] on

as more time passes

Ex: As time went on, the town changed dramatically. 
Fechar
Entrar
to this day
to this day
[advérbio]

even now or continuing up to the present time

até hoje, ainda hoje

até hoje, ainda hoje

Ex: To this day, nobody knows exactly what happened. 

Até hoje, ninguém sabe exatamente o que aconteceu.

Fechar
Entrar
to break away

to decide to separate from a group, system, or tradition

separar-se, desligar-se

separar-se, desligar-se

Ex: The scientist had to break away from the research team due to conflicting theories. 
Fechar
Entrar
source of pride

something that causes a person or group to feel proud

Ex: The project turned into a source of pride for the whole team. 
Fechar
Entrar
LanGeek
Baixar o aplicativo LanGeek