pattern

Muzică - Alte Persoane din Industria Muzicală

Aici veți învăța câteva cuvinte în engleză legate de oamenii din industria muzicală, cum ar fi "compozitor", "maestru" și "falset".

Revizuire

Fișe de studiu

forme

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Words Related to Music
composer
composer
[substantiv]

a person who writes music as their profession

compozitor, autor de muzică

compozitor, autor de muzică

Ex: She admired the composer's ability to blend various musical styles seamlessly .

Ea admira capacitatea compozitorului de a amesteca fără efort diverse stiluri muzicale.

Închide
Conectare
drum major
drum major
[substantiv]

the marching band leader who conducts performances and coordinates musicians' movements

dirijorul fanfarei, maior de tobe

dirijorul fanfarei, maior de tobe

Ex: Selected as drum major, he embraced the responsibility of guiding the band with enthusiasm .

Selectat ca tambur major, și-a asumat cu entuziasm responsabilitatea de a ghida trupa.

Închide
Conectare
maestro
maestro
[substantiv]

a person who is an expert or master in conducting or directing an orchestra or musical performance

maestru,  dirijor

maestru, dirijor

Închide
Conectare
tuner
tuner
[substantiv]

someone who adjusts musical instruments to achieve optimal pitch and tone

acordor, tehnician de acordare

acordor, tehnician de acordare

Ex: The tuner spent hours working on the clarinet , making it sound clear and harmonious for the upcoming concert .

Acordorul a petrecut ore întregi lucrând la clarinet, făcându-l să sune clar și armonios pentru concertul viitor.

Închide
Conectare
act
act
[substantiv]

a singer, band or musician who performs on a stage

artist, număr

artist, număr

Ex: The jazz act captivated the crowd with their smooth and soulful melodies .

Trupa de jazz a captivat publicul cu melodiile sale line și pline de suflet.

Închide
Conectare
alto
alto
[substantiv]

a male singer with the highest adult male voice or a female singer with the lowest female voice

alto, contralto

alto, contralto

Închide
Conectare
baritone
baritone
[substantiv]

a male singer with deep singing voice ranged between tenor and bass

bariton, cântăreț bariton

bariton, cântăreț bariton

Ex: The baritone’s aria was the highlight of the evening ’s performance .

Aria baritonului a fost punctul culminant al spectacolului de seară.

Închide
Conectare
conductor
conductor
[substantiv]

someone who guides and directs an orchestra

dirijor, conductor

dirijor, conductor

Ex: He 's admired for his ability to communicate musical ideas and emotions effectively as a conductor.

El este admirat pentru abilitatea sa de a comunica eficient idei și emoții muzicale ca dirijor.

Închide
Conectare
contralto
contralto
[substantiv]

a female singer with the lowest singing voice

contralto, alto

contralto, alto

Închide
Conectare
disc jockey
disc jockey
[substantiv]

someone who announces or plays popular recorded music on radio or TV, or at a disco, club, etc.

disc jockey, DJ

disc jockey, DJ

Ex: He 's been a disc jockey for over twenty years , adapting to changes in technology and music trends along the way .

Este disc jockey de peste douăzeci de ani, adaptându-se pe parcurs la schimbările din tehnologie și tendințele muzicale.

Închide
Conectare
falsetto
falsetto
[substantiv]

a singer that uses a male singing voice that extends over the range of a tenor voice

falset, voce de falset

falset, voce de falset

Închide
Conectare
front man
front man
[substantiv]

the lead vocalist or performer in a pop or rock band

solist vocal, liderul trupei

solist vocal, liderul trupei

Închide
Conectare
frontwoman
frontwoman
[substantiv]

the lead female vocalist or performer in a pop or rock band

solista vocală feminină, frontwoman

solista vocală feminină, frontwoman

Închide
Conectare
mezzo-soprano
mezzo-soprano
[substantiv]

a female singer with a voice ranged between soprano and contralto

mezzo-sopran, mezzo

mezzo-sopran, mezzo

Închide
Conectare
musical director
musical director
[substantiv]

the person who manages the musical aspects of a production or performance, such as the conductor of an orchestra

director muzical, dirijor

director muzical, dirijor

Închide
Conectare
singer
singer
[substantiv]

someone whose job is to use their voice for creating music

cântăreț, cântăreață

cântăreț, cântăreață

Ex: The singer performed her popular songs at the music festival .

Cântăreața și-a interpretat melodiile populare la festivalul de muzică.

Închide
Conectare
songwriter
songwriter
[substantiv]

someone who writes the words of songs and sometimes their music

compozitor, textier

compozitor, textier

Ex: He collaborates with other musicians , often working as a songwriter on various projects .

El colaborează cu alți muzicieni, lucrând adesea ca textier la diverse proiecte.

Închide
Conectare
soprano
soprano
[substantiv]

a female or young male singer with a singing voice that has the highest range

sopran

sopran

Ex: In the opera , the lead soprano had a challenging role , requiring a powerful range and expressive vocal control .

În operă, soprana principală a avut un rol provocator, care necesita o gamă puternică și control vocal expresiv.

Închide
Conectare
support
support
[substantiv]

a singer or band that open a pop or rock concert before the main act

artist de deschidere

artist de deschidere

Închide
Conectare
tenor
tenor
[substantiv]

an adult male singer with the highest natural singing voice that is just below the lowest range of a women's voice

tenor, cântăreț tenor

tenor, cântăreț tenor

Închide
Conectare
video jockey
video jockey
[substantiv]

a person whose job is to introduce and play music videos on TV, at a party, etc.

video jockey, prezentator de videoclipuri muzicale

video jockey, prezentator de videoclipuri muzicale

Ex: The video jockey used cutting-edge software to synchronize the visuals with the DJ 's beats , enhancing the overall performance with stunning graphics and effects .

Video jockey-ul a folosit software de ultimă oră pentru a sincroniza imaginile cu beat-urile DJ-ului, îmbunătățind performanța generală cu grafici și efecte uimitoare.

Închide
Conectare
vocalist
vocalist
[substantiv]

a person who sings, especially one performing in a rock, jazz or pop band

cântăreț, vocalist

cântăreț, vocalist

Închide
Conectare
record producer
record producer
[substantiv]

an individual who oversees and manages the production process of creating recorded music

producător muzical, producător de discuri

producător muzical, producător de discuri

Închide
Conectare
audio engineer
audio engineer
[substantiv]

sound professional responsible for recording, mixing, and editing audio to achieve desired results

inginer de sunet, tehnician de sunet

inginer de sunet, tehnician de sunet

Ex: The audio engineer reduced background noise to improve the dialogue clarity .

Inginerul de sunet a redus zgomotul de fundal pentru a îmbunătăți claritatea dialogului.

Închide
Conectare
music agent
music agent
[substantiv]

a professional who represents and promotes musicians or bands, helping them secure performances, tours, and other opportunities in the music industry

agent muzical, reprezentant al artiștilor

agent muzical, reprezentant al artiștilor

Închide
Conectare
music teacher
music teacher
[substantiv]

someone who instructs others in the theory, practice, and appreciation of music

profesor de muzică, instructor de muzică

profesor de muzică, instructor de muzică

Ex: He fostered a supportive and encouraging environment for his students to explore their musical talents as a music teacher.

El a promovat un mediu de sprijin și încurajare pentru elevii săi să-și exploreze talentele muzicale ca profesor de muzică.

Închide
Conectare
troubadour
troubadour
[substantiv]

a person who wanders around and sings old and local songs

trubadur, menestrel

trubadur, menestrel

Închide
Conectare
countertenor
countertenor
[substantiv]

a male singer with a high vocal range, typically singing in the alto or soprano register

contratenor, sopran masculin

contratenor, sopran masculin

Ex: With his remarkable vocal control , the countertenor captivated listeners with his emotional delivery .

Cu controlul său vocal remarcabil, contratenorul a captivat ascultătorii cu interpretarea sa emoțională.

Închide
Conectare
singer-songwriter
singer-songwriter
[substantiv]

a musician who writes and performs their own songs

cântăreț-compozitor, muzician-compozitor

cântăreț-compozitor, muzician-compozitor

Ex: He started his career as a singer-songwriter by performing at small local venues .

Și-a început cariera ca cantautor interpretând în mici locații locale.

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek