pattern

Arte Performative - Oameni în artele spectacolului

Aici vei învăța câteva cuvinte în engleză legate de oameni din artele spectacolului, cum ar fi "solist", "coregraf" și "jongler".

review-disable

Revizuire

flashcard-disable

Fișe de studiu

spelling-disable

Ortografie

quiz-disable

Chestionar

Începe să înveți
Words Related to Performing Arts
go-go dancer
[substantiv]

a performer, typically female, who energetically and provocatively dances on a stage or platform in nightclubs

dansatoare go-go, go-go girl

dansatoare go-go, go-go girl

daily words
wordlist
Închide
Conectare
ballet dancer
[substantiv]

a performer trained in the art of ballet, characterized by grace, strength, and precision in executing choreographed movements and sequences

dansator de balet,  balerină

dansator de balet, balerină

Ex: The ballet dancer's dedication to her craft was evident in every movement she made on stage .Dedicarea **balerinei** față de meseria ei era evidentă în fiecare mișcare pe care o făcea pe scenă.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
corps de ballet
[substantiv]

the ensemble of dancers in a ballet company who perform together as a group, providing background and support to the principal dancers

cor de balet

cor de balet

Ex: In classical ballet productions , the corps de ballet plays an integral role in enhancing the overall aesthetic and narrative of the performance .În producțiile de balet clasic, **corps de ballet** joacă un rol integral în îmbunătățirea esteticii generale și a narațiunii spectacolului.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
soloist
[substantiv]

a dancer who performs a solo dance piece that is often choreographed to showcase their technical and artistic abilities, and is typically performed in front of the rest of the company and the audience

solist

solist

daily words
wordlist
Închide
Conectare
principal dancer
[substantiv]

the highest rank in ballet, reserved for experienced dancers who perform leading roles in productions

dansator principal,  dansatoare principală

dansator principal, dansatoare principală

daily words
wordlist
Închide
Conectare
ballet master
[substantiv]

a highly skilled individual who oversees the training, rehearsal, and direction of dancers in a ballet company

maestru de balet, profesor de balet

maestru de balet, profesor de balet

Ex: Many aspiring dancers sought mentorship from the esteemed ballet master to advance their careers in the performing arts .Mulți dansatori aspiranți au căutat mentoratul de la respectatul **maestru de balet** pentru a-și avansa cariera în artele spectacolului.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
choreographer
[substantiv]

a person who creates and designs dance movements and routines, typically for performances, shows, or productions

coregraf

coregraf

Ex: She dreams of becoming a choreographer for major dance productions .Ea visează să devină **coregrafă** pentru producții de dans majore.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
dancer
[substantiv]

someone whose profession is dancing

dansator, dansatoare

dansator, dansatoare

Ex: Being a good dancer requires practice and a sense of rhythm .A fi un bun **dansator** necesită practică și simț al ritmului.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
backup dancer
[substantiv]

a dancer who performs behind the main artist or group in a musical or theatrical production

dansator de rezervă, dansator de sprijin

dansator de rezervă, dansator de sprijin

daily words
wordlist
Închide
Conectare
caller
[substantiv]

an individual who verbally guides participants through the sequence of steps or figures

anunțator, ghid

anunțator, ghid

Ex: Participants relied on the caller's cues to transition seamlessly between different steps and formations during the dance .Participanții s-au bazat pe indiciile **ghidului** pentru a trece fără probleme între diferitele pași și formațiuni în timpul dansului.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
exotic dancer
[substantiv]

a performer who specializes in sensual or erotic dance routines, often involving provocative movements and attire

dansatoare exotică, stripper

dansatoare exotică, stripper

Ex: Despite the stigma , some exotic dancers find empowerment and artistic expression in their profession .În ciuda stigmatului, unii **dansatori exotici** găsesc putere și expresie artistică în profesia lor.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
showgirl
[substantiv]

a female performer known for elaborate costumes and dance routines in cabaret or revue shows

dansatoare de revistă, artistă de cabaret

dansatoare de revistă, artistă de cabaret

Ex: Showgirls in Broadway productions bring an element of glamour and sophistication to the stage .
daily words
wordlist
Închide
Conectare
taxi dancer
[substantiv]

a professional dancer hired to dance with customers in dance halls or clubs, typically for a fee

dansator profesionist, dansator taxi

dansator profesionist, dansator taxi

Ex: The popularity of taxi dancers declined with the advent of partner-dancing trends and changes in social norms .Popularitatea **dansatorilor taxi** a scăzut odată cu apariția tendințelor de dans în pereche și schimbările în normele sociale.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
repetiteur
[substantiv]

a music coach and accompanist who helps ballet or opera performers learn and rehearse their roles by playing music and providing guidance

repetitor

repetitor

daily words
wordlist
Închide
Conectare
ballerina
[substantiv]

a female dancer who performs graceful and precise dance movements on her toes

balerină, dansatoare de balet

balerină, dansatoare de balet

Ex: The young ballerina practiced every day after school .Tânăra **balerină** exersa în fiecare zi după școală.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
ensemble
[substantiv]

a cohesive group of performers in ballet or theater who work together in synchronized movements or actions to support the main performers or create a backdrop for the production

ansamblu, grup

ansamblu, grup

daily words
wordlist
Închide
Conectare
prima ballerina
[substantiv]

a leading female dancer in a ballet company, recognized for her exceptional skill, artistry, and prominence in performances

prima balerină, balerină principală

prima balerină, balerină principală

Ex: The prima ballerina's grace and poise were evident in every movement she made on stage .Grazia și eleganța **primei ballerine** erau evidente în fiecare mișcare pe care o făcea pe scenă.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
stripper
[substantiv]

a performer who entertains an audience by removing clothing in a sexually suggestive manner

stripper, artist de dezbrăcare

stripper, artist de dezbrăcare

Ex: Some strippers incorporate elements of burlesque or pole dancing into their routines for added flair .
daily words
wordlist
Închide
Conectare
cheerleader
[substantiv]

a person, typically a member of a team or squad, who performs organized cheers, chants, and routines to encourage and support sports teams

cheerleader, incitant

cheerleader, incitant

Ex: The cheerleaders' spirited chants helped boost morale and motivate the players on the field .
daily words
wordlist
Închide
Conectare
barker
[substantiv]

someone who loudly promotes attractions to attract attention to shows or events, often seen at amusement parks or circuses

strigător, promotor

strigător, promotor

Ex: The barker's persuasive skills were crucial for boosting attendance at the amusement park .
daily words
wordlist
Închide
Conectare
clown
[substantiv]

a person who wears a wig and a red nose to entertain an audience

clovn, bufon

clovn, bufon

daily words
wordlist
Închide
Conectare
contortionist
[substantiv]

a performer who demonstrates extreme flexibility and agility by twisting and bending their body into unusual or unnatural positions

contorsionist, acrobat

contorsionist, acrobat

Ex: Many contortionists undergo years of rigorous training to master their craft and achieve such extraordinary flexibility .
daily words
wordlist
Închide
Conectare
juggler
[substantiv]

someone who skillfully throws and catches objects in the air, like balls or clubs

jongler

jongler

Ex: She honed her skills as a juggler through years of practice and dedication .
daily words
wordlist
Închide
Conectare
ringmaster
[substantiv]

a person who introduces and directs circus performances, often in flamboyant attire with a whip or microphone

maestru de ceremonii, director de circ

maestru de ceremonii, director de circ

Ex: The children cheered as the ringmaster announced the next thrilling act under the big top .Copiii au aplaudat în timp ce **maestrul de ceremonii** anunța următorul act captivant sub cortul mare.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
fire-eater
[substantiv]

a performer who entertains audiences by swallowing and extinguishing flames as part of an act

înghițitor de foc, mâncător de foc

înghițitor de foc, mâncător de foc

Ex: The fire-eater's act left the audience in awe of their bravery and skill.Actul **mâncătorului de foc** a lăsat publicul în uimire față de curajul și priceperea sa.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
escapologist
[substantiv]

a performer who specializes in escaping from restraints or confinements, such as handcuffs, straitjackets, or locked containers

escapolog, artist al evadării

escapolog, artist al evadării

Ex: The escapologist's performances kept audiences on the edge of their seats with suspense and excitement .Performanțele **escapologului** țineau publicul pe marginea scaunelor cu suspans și entuziasm.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
human blockhead
[substantiv]

a sideshow or circus performer who inserts objects into their body openings without pain or injury for entertainment or shock value

cap de lemn uman, burghiu de cap uman

cap de lemn uman, burghiu de cap uman

daily words
wordlist
Închide
Conectare
snake charmer
[substantiv]

a performer who entertains audiences by playing music or using movements to control or interact with snakes

fermecător de șerpi, dresor de șerpi

fermecător de șerpi, dresor de șerpi

Ex: The snake charmer's performances combined skillful manipulation with a touch of mystique and danger .Spectacolele **fascinatorului de șerpi** combinau manipularea abilă cu o notă de mister și pericol.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
strongman
[substantiv]

a performer who displays feats of strength, such as lifting heavy objects, bending metal bars, or tearing phone books

om puternic, hercule

om puternic, hercule

Ex: The strongman's performances left spectators in awe of his incredible physical prowess .
daily words
wordlist
Închide
Conectare
target girl
[substantiv]

a circus performer who acts as the target for projectiles thrown with accuracy by another performer for dramatic effect

fată țintă, țintă umană

fată țintă, țintă umană

daily words
wordlist
Închide
Conectare
funambulist
[substantiv]

a performer who specializes in walking or performing acrobatic feats on a tightrope or slackline, often at great heights

funambul, echilibrist

funambul, echilibrist

Ex: The funambulist's performances combined precision , agility , and courage to create a mesmerizing spectacle .Performanțele **funambulistului** au combinat precizie, agilitate și curaj pentru a crea un spectacol fascinant.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
jester
[substantiv]

a performer employed to entertain a ruler or noble with jokes, antics, and comedic acts

bufon, bufonul curții

bufon, bufonul curții

Ex: The jester's job was to lighten the mood and provide entertainment during royal gatherings .Slujba **bufonului** era să înveselească atmosfera și să ofere divertisment în timpul adunărilor regale.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
magician
[substantiv]

someone who performs magic tricks or illusions to entertain audiences

magician, prestidigitator

magician, prestidigitator

Ex: As a birthday treat , the parents hired a magician to entertain the kids with his mesmerizing magic tricks and illusions .Ca dar de zi de naștere, părinții au angajat un **magician** pentru a distra copiii cu trucurile și iluziile lui mesmerizante.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
comedian
[substantiv]

someone whose job is making their audience laugh through jokes

comedian, umorist

comedian, umorist

Ex: The comedian used personal stories to create humor and connect with the crowd .**Comicul** a folosit povești personale pentru a crea umor și a se conecta cu publicul.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
ventriloquist
[substantiv]

an entertainer who can manipulate their voice in a way that makes it seem like it is coming from a puppet or dummy

ventriloc, artist de ventrilocvie

ventriloc, artist de ventrilocvie

Ex: The ventriloquist's performance was so convincing that many in the audience were amazed at how realistic the puppet seemed .Performanța **ventrilogului** a fost atât de convingătoare încât mulți din public au fost uimiți de cât de realist părea păpușa.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
performer
[substantiv]

someone who entertains an audience, such as an actor, singer, musician, etc.

artist, interpret

artist, interpret

Ex: Many performers dream of appearing on Broadway .Mulți **artiști** visează să apară pe Broadway.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
artist
[substantiv]

a person who dances, sings, acts, etc. professionally

artist, interpret

artist, interpret

Ex: The artist captivated the audience with her powerful voice and graceful dance moves .**Artista** a captivat publicul cu vocea ei puternică și mișcările sale grațioase de dans.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
impresario
[substantiv]

a person who organizes and manages entertainment events or performances, such as concerts, operas, or theatrical productions

impresar, organizator de evenimente de divertisment

impresar, organizator de evenimente de divertisment

Ex: The impresario's vision and expertise were instrumental in the success of the music festival .
daily words
wordlist
Închide
Conectare
puppeteer
[substantiv]

a person who manipulates and controls puppets in a performance, such as a puppet show or theater production

păpușar, marionetist

păpușar, marionetist

Ex: Inspired by traditional puppetry , the modern puppeteer incorporated innovative technology to enhance the puppet show experience .Inspirat de teatrul tradițional de păpuși, modernul **păpușar** a încorporat tehnologie inovatoare pentru a îmbunătăți experiența spectacolului de păpuși.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
danseur noble
[substantiv]

a male ballet dancer known for his regal bearing, distinguished technique, and portrayal of princely roles in classical ballet

dansator nobil

dansator nobil

Ex: Danseurs nobles are admired for their strength , artistry , and refinement in classical ballet .
daily words
wordlist
Închide
Conectare
mime
[substantiv]

an artist who conveys stories, emotions, and ideas through physical movements and gestures, often without using words

mim, artist mim

mim, artist mim

daily words
wordlist
Închide
Conectare
headliner
[substantiv]

the star performer in an act, typically performing last, whose name attracts people

vedetă, star

vedetă, star

daily words
wordlist
Închide
Conectare
mentalist
[substantiv]

a performer who uses techniques such as suggestion, psychology, and misdirection to create the illusion of mind-reading, clairvoyance, and other paranormal abilities

mentalist, iluzionist mental

mentalist, iluzionist mental

daily words
wordlist
Închide
Conectare
organ-grinder
[substantiv]

a person who plays a hand-cranked organ, typically accompanied by a trained monkey, to entertain passersby on the streets

cântăreț la orgă de stradă, interpret la orgă portativă

cântăreț la orgă de stradă, interpret la orgă portativă

Ex: The organ-grinder's performance drew a crowd of curious onlookers eager to enjoy the nostalgic entertainment.Spectacolul **cântărețului la orgă** a atras o mulțime de spectatori curioși dornici să se bucure de divertismentul nostalgic.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
mummer
[substantiv]

a performer who wears elaborate costumes and masks to entertain audiences through pantomime, dance, or song

mim, actor mascat

mim, actor mascat

Ex: The mummer's vibrant costume and energetic routines added excitement to the festivities .Costumul vibrant și rutinele energice ale **mimului** au adăugat emoție festivităților.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
minstrel
[substantiv]

a performer, typically a musician, singer, or poet, who entertains audiences with songs, music, or recitations

menestrel, trubadur

menestrel, trubadur

Ex: The minstrel's performance captivated listeners , transporting them to distant lands with each song .Performanța **menestrelului** a captivat ascultătorii, transportându-i în țări îndepărtate cu fiecare cântec.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
mimic
[substantiv]

a performer who imitates the actions, gestures, or voices of others for entertainment or comedic effect

imitator, mim

imitator, mim

Ex: The mimic's uncanny ability to imitate the mannerisms of others made for a memorable and entertaining show .Abilitatea uluitoare a **mimului** de a imita manierele altora a făcut spectacolul memorabil și distractiv.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
lion tamer
[substantiv]

a circus performer who trains and controls lions for performances, using props like a whip or chair to establish dominance

dresor de lei, îmblânzitor de lei

dresor de lei, îmblânzitor de lei

daily words
wordlist
Închide
Conectare
jongleur
[substantiv]

a medieval entertainer who performs a variety of skills such as juggling, acrobatics, music, and storytelling in public places or at events

jongler

jongler

Ex: The jongleur's performances combined skillful juggling with lively music and storytelling to create a festive atmosphere .
daily words
wordlist
Închide
Conectare
impersonator
[substantiv]

a performer who imitates or mimics the appearance, mannerisms, voice, or actions of another person

imitator, personificator

imitator, personificator

Ex: The impersonator's performances were a hit , drawing laughter and applause from audiences wherever he went .Spectacolele **imitatorului** au fost un succes, stârnind râsete și aplauze din partea publicului oriunde mergea.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
illusionist
[substantiv]

a performer who performs feats of magic and sleight of hand to entertain and astonish audiences

iluzionist, prestidigitator

iluzionist, prestidigitator

Ex: The illusionist's performances left audiences spellbound , wondering how he accomplished his incredible illusions .Spectacolele **ilusionistului** au lăsat publicul fermecat, întrebându-se cum a realizat iluziile sale incredibile.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
harlequin
[substantiv]

a colorful and eccentric performer known for their whimsical behavior, exaggerated gestures, and playful antics

arlechin, bufon

arlechin, bufon

Ex: The harlequin's exaggerated facial expressions and zany antics had everyone in stitches during the comedy show .Expresiile faciale exagerate și farsa nebunească a **arlechinului** i-au făcut pe toți să râdă în timpul spectacolului de comedie.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
fool
[substantiv]

a performer or entertainer in a royal court or other setting who is known for their humorous or nonsensical performances

bufon, nebunul curții

bufon, nebunul curții

daily words
wordlist
Închide
Conectare
fire eater
[substantiv]

a circus performer who safely swallows and extinguishes fire for artistic displays

mâncător de foc, înghițitor de foc

mâncător de foc, înghițitor de foc

daily words
wordlist
Închide
Conectare
equilibrist
[substantiv]

a circus performer who displays balance and agility skills through acts like tightrope walking or hand balancing

echilibrist

echilibrist

daily words
wordlist
Închide
Conectare
conjurer
[substantiv]

a performer who creates illusions and performs magic tricks using sleight of hand and misdirection

prestidigitator, iluzionist

prestidigitator, iluzionist

Ex: The conjurer's performances were a highlight of the carnival , drawing crowds with their mesmerizing tricks and enchanting stage presence .Spectacolele **prestidigitatorului** au fost un punct culminant al carnavalului, atrăgând mulțimi cu trucurile lor mesmerizante și prezența scenică încântătoare.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
chorus girl
[substantiv]

a female performer who sings, dances, and often participates in ensemble routines as part of a chorus or dance ensemble

coristă, dansatoare de cor

coristă, dansatoare de cor

Ex: The chorus girl's radiant smile and graceful movements added charm to the musical 's ensemble scenes .
daily words
wordlist
Închide
Conectare
artiste
[substantiv]

a performer or entertainer, typically in the fields of music, dance, theater, or other forms of expression

artist

artist

Ex: The artiste's dynamic stage presence and emotional delivery left a lasting impression on the audience .Prezența scenică dinamică și interpretarea emoțională a **artistului** au lăsat o impresie de durată asupra publicului.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
acrobat
[substantiv]

a performer who demonstrates agility, balance, and strength through a variety of gymnastic movements and aerial feats

acrobat

acrobat

Ex: The acrobat's jaw-dropping performance left the audience in awe of their incredible athleticism and skill .Performanța uluitoare a **acrobatului** a lăsat publicul în uimire față de incredibila lor atletică și pricepere.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
vaudevillian
[substantiv]

a performer who specializes in comedic or variety acts, often characterized by rapid-fire jokes, slapstick humor, song and dance routines, typically associated with vaudeville theater

un artist de vodevil, un vodevilist

un artist de vodevil, un vodevilist

Ex: The vaudevillian's performances were a hit , earning rave reviews for their humor and charm on the vaudeville circuit .
daily words
wordlist
Închide
Conectare
unicyclist
[substantiv]

a performer who rides a single-wheeled vehicle, often showcasing skillful maneuvers, tricks, and stunts

monociclist, artist monociclist

monociclist, artist monociclist

Ex: The unicyclist's breathtaking stunts left the audience in awe of their remarkable skill and agility .Acrobațiile uluitoare ale **monociclistului** au lăsat publicul uimit de remarcabila lor abilitate și agilitate.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
tumbler
[substantiv]

a performer skilled in acrobatics and gymnastics, often executing flips, somersaults, and other agile movements

acrobat, saltimbanc

acrobat, saltimbanc

Ex: The tumbler's dynamic performance added excitement and energy to the circus show , leaving spectators on the edge of their seats .Performanța dinamică a **tumblerului** a adăugat entuziasm și energie spectacolului de circ, lăsând spectatorii pe marginea scaunelor.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
tightrope walker
[substantiv]

a performer who walks along a thin, stretched rope or wire high above the ground

echilibrist

echilibrist

Ex: The tightrope walker's fearless performance left spectators in awe of their remarkable balance and grace .Performanța neînfricată a **echilibristului** i-a lăsat pe spectatori în uimire față de echilibrul și grația sa remarcabilă.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
strolling player
[substantiv]

a roaming performer who entertains audiences with impromptu or scripted performances in public or informal settings

artist ambulant, actor itinerant

artist ambulant, actor itinerant

daily words
wordlist
Închide
Conectare
raconteur
[substantiv]

an individual who has the skill of telling stories in a way that is entertaining

povestitor

povestitor

Ex: The author ’s background as a raconteur shone through in his vividly detailed novels .Trecutul autorului ca **povestitor** a strălucit în romanele sale vii și detaliate.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
prima donna
[substantiv]

the main female singer in an opera or opera company

primadonă, cântăreață principală

primadonă, cântăreață principală

daily words
wordlist
Închide
Conectare
talent manager
[substantiv]

an individual or agency that represents and guides the careers of performing artists, such as musicians, actors, or athletes

manager de talente, administrator de talente

manager de talente, administrator de talente

daily words
wordlist
Închide
Conectare
Arte Performative
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek