a version of lacrosse played outdoors with ten players on each team
lacrosse pe teren, lacrosse în aer liber
El joacă lacrosse pe teren în fiecare weekend cu prietenii săi.
a version of lacrosse played indoors in an ice hockey rink with the ice removed
box lacrosse, lacrosse în sală
Box lacrosse implică echipe mai mici care concurează într-un mediu interior.
a smaller-sided version of lacrosse played with six players per team
Lacrosse sixes este o versiune mai mică a lacrosse-ului jucată cu șase jucători pe echipă.
Lacrosse sixes este o variantă rapidă a jocului, perfectă pentru echipe mai mici.
a non-contact version of lacrosse played with a softer ball and plastic sticks
intercrosse, versiunea non-contact a lacrossei
Intercrosse este excelent pentru începători deoarece este non-contact.
(lacrosse) a play where a player blocks a defender to free up a teammate for a pass or shot
ecran, blocaj
A pus un blocaj perfect pentru a-și ajuta coechipierul să se elibereze pentru șut.
(lacrosse) a player's sudden and agile movement to evade defenders while carrying or receiving the ball
evitare, ocolire
A executat o evitare rapidă pentru a trece de apărător.
the technique used in lacrosse by a face-off specialist to quickly gain control of the ball after the referee's whistle
clamp, tehnica clamp
El execută un clamp perfect pentru a câștiga posesia de la face-off.
a pass made by a player to set up a teammate for a scoring opportunity in lacrosse
pase de asistență, pase de alimentare
A făcut o pase de alimentare rapidă coechipierului său care a marcat un gol.
the act of moving the ball from defense to offense to start an attack in lacrosse
ieșirea cu mingea, începutul atacului
Fundășul a inițiat contraatacul pasând mijlocașului.
(lacrosse) a quick change of direction by an offensive player to create space for receiving a pass
tăietură în V, schimbare rapidă de direcție în formă de V
A executat un v-cut perfect pentru a scăpa de apărătorul său și a se deschide pentru pasă.
(lacrosse) a defensive player leaving their assigned opponent to cover another player who is potentially a threat to score
alunecare, mișcare defensivă
Fundașul a executat o alunecare perfectă pentru a ajuta la apărare împotriva contraatacului rapid.
a situation in lacrosse where a penalty is called, indicated by the referee throwing a flag onto the field
aruncarea steagului, semnalizarea cu steag
Când arbitrul aruncă un steag, înseamnă că există o penalizare în joc.
the defensive strategy in lacrosse employed by the team that is penalized and playing with fewer players on the field
apărare în inferioritate numerică, apărare cu un jucător mai puțin
Cu un jucător în careuul de pedeapsă, echipa a trebuit să treacă la apărarea cu un jucător în minus.
