Общество, Закон и Политика - Общество
Освойте английские идиомы, связанные с обществом, такие как "объединить усилия" и "утечка мозгов".
Обзор
Флэш-карточки
Тест
to join with someone to achieve a common goal

объединить усилия, выступить единым фронтом
Рабочие и профсоюз объединили усилия, требуя повышения зарплат.
in one group together

всем вместе, одной группой
Студенты вышли из зала все вместе.
used for saying that being with other people makes a situation or activity less dangerous

вместе безопаснее, толпой не так страшно
Пойдём домой вместе; вместе безопаснее.
to act or think in the same way as the majority of people in a society

плыть по течению, идти за большинством
Он на самом деле не соглашался, но поплыл по течению, чтобы избежать проблем.
someone who earns money by having sex with people

проститутка, секс-работница
Старая брошюра презрительно называла её проституткой, но ничего не говорила о мужчинах, которые ей платили.
an area in a city or town that is filled with strip clubs, brothels, and other sex oriented businesses

квартал красных фонарей, район борделей
Отель был дешёвым, потому что стоял на окраине квартала красных фонарей.
a situation in which highly intelligent or skilled people of a country move to another country so that they can live a better life

утечка мозгов, утечка специалистов
Утечка мозгов — серьёзная проблема для развивающихся стран, которые пытаются удержать квалифицированных работников.
an invisible barrier or limitation that prevents certain groups, particularly women or minority individuals, from advancing to higher positions or achieving higher levels of success in a professional or organizational context

невидимый барьер, скрытая дискриминация
У неё были опыт и результаты, но невидимый барьер не пустил её в высшее руководство.
to no longer keep one's sexual preference or gender identity a secret

открыто заявить о своей сексуальной ориентации, открыто признаться в своей ориентации
В прошлом году он совершил каминг-аут перед друзьями и почувствовал огромное облегчение.
to attempt to become popular or successful by doing something that is becoming fashionable

вскочить на модную волну, поймать хайп
Каждый бренд вскочил на модную волну и выпускает инструмент с ИИ.
to give a vote in an election

идти на выборы, отдать голос
Она пошла на выборы рано, чтобы избежать длинных очередей.
voting power held by older adults or senior citizens in elections

голос пожилых, влияние голосов пожилых
Голоса пожилых могут решить тесные выборы из-за высокой явки среди них.
something that shows how the society is like now, particularly how bad it is

примета времени, зеркало эпохи
Пустые магазины на главной улице — примета времени.
with everyone expressing the same opinion

единым голосом, единодушно
Когда мэр попытался защитить план, зал единым голосом ответил: нет.
the ordinary people with a common interest who form the foundation of a movement, organization, or political party

рядовые сторонники, низовая база
Партийные лидеры слишком долго игнорировали рядовых сторонников.