Английские идиомы о "Природе"

Исследуйте английские идиомы, связанные с природой, включая 'белое Рождество' и 'собачьи дни'.

Обзор

Флэш-карточки

Правописание

Тест

Начать учиться

Adam's ale [существительное]

Вода

Ex: At the restaurant, I requested a jug of Adam's ale to accompany my meal instead of ordering a soft drink.

В ресторане я попросил кувшин воды, чтобы сопроводить мою еду, вместо того чтобы заказывать газировку.

act of God [фраза]

стихийное бедствие

Ex: The airline informed the passengers that the flight cancellation was due to an act of God , as the airport was closed due to heavy snowfall .

to [rain] cats and dogs [фраза]

Льет как из ведра

Ex: It rained cats and dogs , and the streets were flooded .

(chilled|frozen) to the bone [фраза]

неприятно холодно

Ex: She stood outside in the freezing rain , shivering and chilled to the bone within minutes .

(chilled|frozen) to the marrow [фраза]

Быть очень холодным

Ex: The blizzard was so severe that even with multiple layers of clothing , I felt chilled to the marrow .

dog days [существительное]

Период лета часто считается самым жарким

Ex: Due to the prolonged dry spell, authorities implemented water restrictions to conserve resources and cope with the drought.

Из-за продолжительной жары власти ввели ограничения на воду для сохранения ресурсов и борьбы с засухой.

dry spell [существительное]

В период дождей нет

Ex: The region is currently going through a dry spell , with no rainfall for the past two months .

В регионе сейчас засушливый период, без дождей в течение последних двух месяцев.

come rain or come shine [Предложение]

что-то произойдет

Ex: The outdoor concert will go on as scheduled , come rain or come shine , with proper arrangements for the audience 's comfort .

white Christmas [существительное]

белое Рождество

Ex: Every year , we hope for a white Christmas , but it rarely snows in our region .

Каждый год мы надеемся на белое Рождество, но в нашем регионе редко идет снег.

Indian summer [существительное]

бабье лето

Ex: The farmers took advantage of the Indian summer to harvest the remaining crops before colder weather arrived.

Фермеры воспользовались бабьим летом, чтобы собрать оставшиеся урожаи до наступления холодов.

the heavens [open] [Предложение]

used to refer to the time when the sky opens up and it starts raining heavily

Ex: As soon as we set up the tent , the heavens opened , and we had to scramble to keep our belongings dry .

Описание Качеств
Хорошее качество или состояние	Низкое качество или состояние	Скучный или интересный	Сравнение
Похожие и непохожие	Аккуратный и опрятный	Старые и новые вещи	Форма, цвет и текстура
Место и должность	Местоположение и Размещение	Совместимость и несовместимость	Пригодность и непригодность
Полезность и ценность	Относящийся к природе	Транспортные средства	Описывающие качества