pattern

Отношения - Сексуальные Дела

Изучите английские идиомы, связанные с сексуальными отношениями, включая "засушливый период" и "горячий на старт".

Обзор

Флэш-карточки

формы

Тест

Начать учиться
English idioms related to Relationships
to [go] all the way
to go all the way
[фраза]

to have sex with someone

переспать с кем-то, заняться сексом

переспать с кем-то, заняться сексом

Ex: They agreed not to go all the way too soon.

Они договорились не спешить с сексом.

Закрыть
Войти
dry spell
dry spell
[существительное]

a period of time that has passed without being in any sexual relationship

засуха, период без секса

засуха, период без секса

Ex: A dry spell does n't mean anything is wrong with you .

Засуха не значит, что с тобой что-то не так.

Закрыть
Войти
to [know] {sb} in the biblical (sense|way)

to have sex or be involved in a sexual relationship with someone

познать кого-то в библейском смысле, спать с кем-то

познать кого-то в библейском смысле, спать с кем-то

Ex: He denied knowing her in the biblical way.

Он отрицал, что знал её в библейском смысле.

Закрыть
Войти
to [sow] {one's} (wild|) oats

to engage in casual sexual encounters without commitment or serious relationships, particularly during one's youth

гулять напропалую, пускаться во все тяжкие

гулять напропалую, пускаться во все тяжкие

Ex: He spent his college years sowing wild oats instead of studying.

Вместо учёбы в колледже он гулял напропалую.

Закрыть
Войти
to [drive] {sb} wild

to cause intense excitement or arousal, especially of a sexual nature

сводить с ума, сильно возбуждать

сводить с ума, сильно возбуждать

Ex: Tight leather outfits drive him wild.

Обтягивающая кожаная одежда сводит его с ума.

Закрыть
Войти
to [get|go] to second base with {sb}

to engage in intimate physical contact beyond kissing by touching or fondling above the waist

дойти до второй базы, интимно ласкать

дойти до второй базы, интимно ласкать

Ex: Teen movies often joke about getting to second base.

Подростковые фильмы часто шутят про вторую базу.

Закрыть
Войти
in bed with {sb}

used to refer to a person's sexual relationship with someone, particularly a relationship that is immoral or wrong

иметь связь с, крутить роман с

иметь связь с, крутить роман с

Ex: Rumors of being in bed with a married man ruined her image.

Слухи о связи с женатым мужчиной испортили её репутацию.

Закрыть
Войти
hot to trot
hot to trot
[фраза]

eager or ready for sexual activity

готовый к сексу, сильно возбуждённый

готовый к сексу, сильно возбуждённый

Ex: The ad was designed to make viewers hot to trot.

Реклама была создана, чтобы возбуждать зрителей.

Закрыть
Войти
to [have|get] {one's} way with {sb}

to have a sexual relationship with someone, particularly someone over whom one has influence or control

сексуально воспользоваться кем-то, добиться своего сексуально

сексуально воспользоваться кем-то, добиться своего сексуально

Ex: People ignored the rumors that he had his way with employees.

Люди игнорировали слухи о том, что он пользовался сотрудницами.

Закрыть
Войти
to [get] lucky
to get lucky
[фраза]

to have sex with someone

заняться сексом, подцепить кого-то

заняться сексом, подцепить кого-то

Ex: He thought buying drinks would help him get lucky.

Он думал, что угощения помогут ему заняться сексом.

Закрыть
Войти
LanGeek
Скачать приложение LanGeek