Erdem & Kötülük - Yolsuzluk

Yolsuzlukla ilgili İngiliz atasözlerini öğrenin, örneğin "rüşvet kapıyı çalmadan girer" ve "parayı yapan erkekleri bozar".

Gözden Geçir

Flash kartlar

Yazım

Quiz

Öğrenmeye başla

money (often|) unmakes the men who make it [Cümle]

para insanı bozar

Ex: The mentor advised the young entrepreneur that money unmakes the men who make it , and that they should always stay true to their values and principles .

the nearer the church, the (farther|further) from God [Cümle]

kiliseye ne kadar yakınsa

Ex: It's easy to get caught up in religious rituals and traditions, but we must remember that God looks at the heart, not outward appearances. Nearer the church, the farther from God.

the devil dances in empty pockets [Cümle]

parasızlık insanı kötülüğe iter

Ex: " Poverty can be a breeding ground for crime and immorality , as the devil dances in empty pockets , so we should prioritize our poverty crisis , " said the social worker during the community outreach program .

muck and money (often|) go together [Cümle]

para bazen zor yollar ile elde edilir

Ex: " The entertainment industry is notorious for its shady dealings , and those who want to make it big must be willing to get their hands dirty , as muck and money go together , " said the aspiring actor to his friend .

ill-gotten gains (shall|) never prosper [Cümle]

haram para hayatta devamlı olmaz

Ex: The CEO of the company was fired after it was discovered that they had been embezzling funds - a harsh lesson that ill-gotten gains never prosper .

where there is muck there is brass [Cümle]

çok para kazanmak istiyorsan elini kirleteceksin

Ex: The entrepreneur saw an opportunity in the waste management industry , knowing that where there is muck there is brass .

a bribe will enter without knocking [Cümle]

rüşvet her kapıyı açar

Ex: Susan witnessed how easily her coworker was persuaded to overlook an ethical violation after receiving an expensive gift , demonstrating that a bribe will enter without knocking .

a thief passes for a gentleman when stealing has made him rich [Cümle]

zenginlik ile elde edilen saygınlık değerli değildir

Ex: John witnessed how a known scam artist was treated with respect and admiration once he had made a fortune through his shady dealings. He realized a thief passes for a gentleman when stealing has made him rich.

everyone has (their|a) price [Cümle]

herkesin bir fiyatı vardır

Ex: Susan saw how people could be persuaded to betray their values and principles for the right incentive , demonstrating that everyone has their price .

ill-gotten, ill-spent [Cümle]

haksız kazanç kötü harcanır

Ex: I knew someone who cheated on their taxes to get a bigger refund, but they ended up spending the money on things they didn't need – it just goes to show that, in the end, ill-gotten, ill-spent.

Erdem & Kötülük
Ahlak ve Faziletin Önemi	Ahlaksızlık ve Suistimal	Yolsuzluk	İkiyüzlülük ve Bahane
Gerçek ve Dalavere	Yalanlar	Günahlar