پریمیم|موبائل ایپ|ڈکشنری

Langeek

درجہ بندی

رات کا موڈ

سیکھنا شروع کریں

موبائل ایپ پریمیم ڈکشنری

لاگ ان کریں

pattern

سی ون سطح کی الفاظ کی فہرست - بانڈز اور تعلقات

یہاں آپ بانڈز اور تعلقات کے بارے میں کچھ انگریزی الفاظ سیکھیں گے، جیسے کہ "حلیف"، "ساتھی"، "یتیم" وغیرہ، سی1 سطح کے سیکھنے والوں کے لیے تیار کیے گئے۔

جائزہ

فلیش کارڈز

ہجے

کوئز

سیکھنا شروع کریں

CEFR C1 Vocabulary

[فعل]

to develop a relationship with a person

تعلق بنانا, رشتہ استوار کرنا

تعلق بنانا, رشتہ استوار کرنا

Ex: Adopting a pet together helped the couple bond and solidify their commitment to each other.ایک ساتھ پالتو جانور کو اپنانے سے جوڑے کو **جوڑنے** میں مدد ملی اور ایک دوسرے کے لیے ان کی وابستگی کو مضبوط کیا۔

بند کریں

سائن ان کریں

[اسم]

someone who helps or supports someone else in certain activities or against someone else

حلیف, حمایتی

حلیف, حمایتی

Ex: The superhero teamed up with his former enemy to defeat a common threat, proving that sometimes even foes can become allies.سپر ہیرو نے ایک مشترکہ خطرے کو شکست دینے کے لیے اپنے سابق دشمن کے ساتھ مل کر کام کیا، یہ ثابت کرتے ہوئے کہ کبھی کبھی دشمن بھی **حلیف** بن سکتے ہیں۔

بند کریں

سائن ان کریں

[اسم]

a person whom one knows but is not a close friend

عارف, تعلق

عارف, تعلق

Ex: It 's always nice to catch up with acquaintances at social gatherings and hear about their recent experiences .سماجی اجتماعات میں **جاننے والوں** سے ملنا اور ان کے حالیہ تجربات سننا ہمیشہ اچھا لگتا ہے۔

بند کریں

سائن ان کریں

best friend forever

[اسم]

someone's best friend, ‌used by young people on social media, especially in text messages

ہمیشہ کا بہترین دوست, BFF (ہمیشہ کا بہترین دوست)

ہمیشہ کا بہترین دوست, BFF (ہمیشہ کا بہترین دوست)

Ex: Mia and Sophie have matching necklaces engraved with "BFF" to symbolize their lifelong friendship.

بند کریں

سائن ان کریں

[اسم]

a close friend

دوست, ساتھی

دوست, ساتھی

Ex: At the company picnic , employees brought their families along , creating a relaxed atmosphere where coworkers could mingle and get to know each other as buddies outside of work .کمپنی کے پکنک میں، ملازمین نے اپنے خاندانوں کو ساتھ لایا، ایک آرام دہ ماحول بنایا جہاں ساتھی کام کے باہر **دوست** کے طور پر مل سکتے تھے اور ایک دوسرے کو جان سکتے تھے۔

بند کریں

سائن ان کریں

[اسم]

a close friend or companion, typically used in a friendly manner

دوست, یار

دوست, یار

Ex: She 's been my pal for years , and we never get tired of each other 's company .وہ سالوں سے میری **دوست** ہے اور ہم ایک دوسرے کی صحبت سے کبھی نہیں تھکتے۔

بند کریں

سائن ان کریں

[اسم]

a person or animal with which one travels or spends a lot of time

ساتھی, رفیق

ساتھی, رفیق

Ex: He enjoys going on long hikes in the mountains with his canine companion, exploring new trails together .وہ اپنے کتے کے **ساتھی** کے ساتھ پہاڑوں میں لمبی پیدل سیر کرنے اور مل کر نئے راستوں کی تلاش کرنے سے لطف اندوز ہوتا ہے۔

بند کریں

سائن ان کریں

[اسم]

a romantic or sexual partner, especially in a long-term or committed relationship

زندگی کا ساتھی, ساتھی

زندگی کا ساتھی, ساتھی

Ex: She found her perfect mate in her college sweetheart , and they 've been inseparable ever since .اس نے اپنے کالج کے محبوب میں اپنا مثالی **ساتھی** پایا، اور تب سے وہ ایک دوسرے سے جدا نہیں ہوئے۔

بند کریں

سائن ان کریں

[اسم]

a person who shares the responsibilities of raising a child

شریک والد, مشترکہ والد

شریک والد, مشترکہ والد

Ex: The co-parents work together to create a loving and nurturing environment for their children , despite their differences .**شریک والدین** اپنے اختلافات کے باوجود اپنے بچوں کے لیے پیار بھرا اور پرورش کرنے والا ماحول بنانے کے لیے مل کر کام کرتے ہیں۔

بند کریں

سائن ان کریں

[اسم]

a brother that shares only one biological parent with one

سوتیلا بھائی, ناتھی بھائی

سوتیلا بھائی, ناتھی بھائی

Ex: Growing up , I did n't see my half-brother very often because he lived with his mom in another city .بڑھتے ہوئے، میں اپنے **سوتیلے بھائی** کو اکثر نہیں دیکھتا تھا کیونکہ وہ اپنی ماں کے ساتھ دوسرے شہر میں رہتا تھا۔

بند کریں

سائن ان کریں

[اسم]

a sister that shares only one biological parent with one

سوتیلی بہن, نصف بہن

سوتیلی بہن, نصف بہن

Ex: Despite the age gap , my half-sister has always looked out for me like a big sister .عمر کے فرق کے باوجود، میری **سوتیلی بہن** نے ہمیشہ میری دیکھ بھال ایک بڑی بہن کی طرح کی ہے۔

بند کریں

سائن ان کریں

[اسم]

someone who has the legal right to inherit the property, money, or title of a deceased individual

وارث

وارث

Ex: She was surprised to learn that she was the sole heir to her distant relative 's vast fortune .وہ یہ جان کر حیران رہ گئی کہ وہ اپنے دور کے رشتہ دار کے وسیع مال کی واحد **وارث** تھی۔

بند کریں

سائن ان کریں

[اسم]

one's closest living relative or relatives

قریبی رشتہ دار, نزدیک ترین رشتہ دار

قریبی رشتہ دار, نزدیک ترین رشتہ دار

Ex: As the next of kin, you will be responsible for making decisions regarding the deceased 's estate .**قریبی رشتہ دار** کے طور پر، آپ مرحوم کی جائیداد کے بارے میں فیصلے کرنے کے ذمہ دار ہوں گے۔

بند کریں

سائن ان کریں

[اسم]

a child whose parents have died

یتیم, بے گھر بچہ

یتیم, بے گھر بچہ

Ex: The orphan's resilience and strength inspired those around them , despite facing unimaginable loss at a young age .**یتیم** کی لچک اور طاقت نے اپنے ارد گرد کے لوگوں کو متاثر کیا، چھوٹی عمر میں ناقابل تصور نقصان کا سامنا کرنے کے باوجود۔

بند کریں

سائن ان کریں

[اسم]

someone who shares the same blood with a specific person who lived many years ago

نسل, وارث

نسل, وارث

Ex: The ancient artifact was passed down through generations , eventually ending up in the hands of a direct descendant.قدیم نوادرات نسلوں سے گزرتا ہوا، آخر کار ایک براہ راست **جانشین** کے ہاتھوں میں پہنچ گیا۔

بند کریں

سائن ان کریں

[صفت]

(of a child or parent) related through adoption

گود لیا ہوا

گود لیا ہوا

Ex: The adoptive siblings may not share DNA , but their bond is just as strong as any biological family 's .**گود لیے گئے** بہن بھائی ڈی این اے شیئر نہیں کر سکتے، لیکن ان کا رشتہ کسی بھی حیاتیاتی خاندان کے رشتے جتنا مضبوط ہوتا ہے۔

بند کریں

سائن ان کریں

[صفت]

representing or involving members of two different races

دو نسلی, دو نسلوں سے تعلق رکھنے والا

دو نسلی, دو نسلوں سے تعلق رکھنے والا

Ex: Biracial representation in media and literature is essential for promoting diversity and challenging stereotypes .میڈیا اور ادب میں **دو نسلوں** کی نمائندگی تنوع کو فروغ دینے اور دقیانوسی تصورات کو چیلنج کرنے کے لیے ضروری ہے۔

بند کریں

سائن ان کریں

[صفت]

(of two people, particularly in the same family) older

بڑا

بڑا

Ex: She looked up to her elder sister for advice and guidance throughout her life .اس نے اپنی زندگی بھر مشورے اور رہنمائی کے لیے اپنی **بڑی** بہن کی طرف دیکھا۔

بند کریں

سائن ان کریں

[صفت]

(of people) having a very close relationship

قریبی, گہرا

قریبی, گہرا

Ex: Their intimate relationship allowed them to be vulnerable and honest with each other .ان کا **قریبی** تعلق نے انہیں ایک دوسرے کے ساتھ کمزور اور ایماندار ہونے کی اجازت دی۔

بند کریں

سائن ان کریں

[صفت]

characteristic of a sister or like one

بہنوں جیسا, بھائی جیسا

بہنوں جیسا, بھائی جیسا

Ex: She admired her sister 's sisterly qualities , such as her kindness and generosity towards others .وہ اپنی بہن کی **بہن جیسی** خوبیوں، جیسے کہ دوسروں کے لیے اس کی مہربانی اور سخاوت، کی تعریف کرتی تھی۔

بند کریں

سائن ان کریں

[صفت]

(of a family or group of people) having a strong and friendly relationship with each other

مضبوط, متحد

مضبوط, متحد

Ex: The tight-knit group of volunteers worked tirelessly to improve their local community .رضاکاروں کا **مضبوط** گروپ اپنی مقامی کمیونٹی کو بہتر بنانے کے لیے بے تکان کام کرتا رہا۔

بند کریں

سائن ان کریں

[اسم]

the people that a person is descended from

نسل, اجداد

نسل, اجداد

Ex: The festival celebrated the rich ancestry of the local community , highlighting traditions and customs passed down through generations .تہوار نے مقامی برادری کی دولت مند **نسل** کا جشن منایا، جن روایات اور رسم و رواج کو نسلوں سے منتقل کیا گیا ہے ان پر روشنی ڈالی۔

بند کریں

سائن ان کریں

[اسم]

an individual's religious or ethnic background that is passed down to them from their ancestors

ورثہ

ورثہ

Ex: She learned traditional recipes from her grandmother , preserving her culinary heritage for future generations .اس نے اپنی دادی سے روایتی ترکیبیں سیکھیں، اپنی کھانے پکانے کی **ورثے** کو آنے والی نسلوں کے لیے محفوظ کیا۔

بند کریں

سائن ان کریں

[اسم]

a subdivision or a group of members of an extended family sharing the same ancestors

شاخ, نسل

شاخ, نسل

Ex: Although they belonged to different branches of the family , the cousins maintained close relationships throughout their lives .اگرچہ وہ خاندان کی مختلف **شاخوں** سے تعلق رکھتے تھے، کزنز نے زندگی بھر قریبی تعلقات برقرار رکھے۔

بند کریں

سائن ان کریں

[اسم]

the relationship between two or more brothers

بھائی چارہ

بھائی چارہ

بند کریں

سائن ان کریں

[اسم]

a large group of people who are related to each other

قبیلہ, بڑا خاندان

قبیلہ, بڑا خاندان

Ex: The wedding was a grand event , attended by members of the clan from all over the country .شادی ایک عظیم الشان تقریب تھی، جس میں ملک بھر سے **قبیلے** کے اراکین نے شرکت کی۔

بند کریں

سائن ان کریں

[اسم]

the end of a relationship or an association

جدائی, تعلق کا خاتمہ

جدائی, تعلق کا خاتمہ

Ex: The breakup of the partnership left both entrepreneurs free to explore new business opportunities independently .شراکت کا **خاتمہ** دونوں کاروباری افراد کو آزاد چھوڑ دیا کہ وہ آزادانہ طور پر نئے کاروباری مواقع تلاش کریں۔

بند کریں

سائن ان کریں

[اسم]

what one receives upon a person's death, such as property, money, etc.

وراثت

وراثت

Ex: The siblings were in dispute over their father 's inheritance, especially concerning the division of the family estate and other assets .بہن بھائی اپنے والد کی **وراثت** پر، خاص طور پر خاندانی جائیداد اور دیگر اثاثوں کی تقسیم کے معاملے میں، تنازعہ میں تھے۔

بند کریں

سائن ان کریں

[اسم]

‌the process of raising or taking care of one's child or children

پرورش, والدین کا فرض

پرورش, والدین کا فرض

Ex: His parenting style emphasizes open communication and fostering independence in his children .ان کا **پرورش** کا انداز کھلے مواصلت پر زور دیتا ہے اور اپنے بچوں میں خود مختاری کو فروغ دیتا ہے۔

بند کریں

سائن ان کریں

[اسم]

strong love and support expressed for a person or thing

وفاداری, عقیدت

وفاداری, عقیدت

Ex: Jennifer 's philanthropic devotion was showcased through her tireless efforts in organizing charity events and fundraisers for local causes in need .جینیفر کی فلانتھروپک **عقیدت** مقامی ضرورت مند مقاصد کے لیے خیراتی تقریبات اور فنڈ ریزروں کے انعقاد میں ان کی بے لوث کوششوں کے ذریعے دکھائی گئی۔

بند کریں

سائن ان کریں

[اسم]

a close relationship in which there is a good understanding and communication between people

تعلق

تعلق

Ex: Team-building activities are often used in workplaces to strengthen rapport among employees , fostering collaboration and synergy in achieving common goals .کام کی جگہوں پر **ٹیم بنانے** کی سرگرمیاں اکثر ملازمین کے درمیان **rapport** کو مضبوط کرنے، مشترکہ مقاصد کے حصول میں تعاون اور ہم آہنگی کو فروغ دینے کے لیے استعمال کی جاتی ہیں۔

بند کریں

سائن ان کریں

[صفت]

lasting the whole of a person's life

عمر بھر, مستقل

عمر بھر, مستقل

Ex: The organization aims to provide lifelong learning opportunities for adults .تنظيم کا مقصد بالغوں کے لئے **زندگی بھر** سیکھنے کے مواقع فراہم کرنا ہے۔

بند کریں

سائن ان کریں

[فعل]

to end a relationship that one was romantically involved in, often in a way that is unexpected or unfair

چھوڑ دینا, ترک کرنا

چھوڑ دینا, ترک کرنا

Ex: James regretted the way he chose to dump his long-term partner , realizing later that he should have been more considerate .جیمز نے اپنے طویل مدتی ساتھی کو **چھوڑنے** کے طریقے پر پچھتاوہ کیا، بعد میں یہ احساس کرتے ہوئے کہ اسے زیادہ غور کرنا چاہیے تھا۔

بند کریں

سائن ان کریں

[اسم]

a very friendly and affectionate relationship that two men have with each other, which is not sexual at all

برومانس, مردانہ دوستی

برومانس, مردانہ دوستی

Ex: Through their shared love of sports and late-night gaming sessions , Tim and Mike 's bromance blossomed into a lifelong friendship , built on trust and understanding .کھیل اور رات کے گیمنگ سیشنز کے لیے ان کے مشترکہ پیار کے ذریعے، ٹم اور مائیک کی **برومانس** نے اعتماد اور تفہیم پر مبنی زندگی بھر کی دوستی میں کھل کر سامنے آئی۔

بند کریں

سائن ان کریں

[اسم]

a close friend or companion from one's neighborhood or hometown, often sharing a similar background or upbringing

محلے کا دوست, بچپن کا ساتھی

محلے کا دوست, بچپن کا ساتھی

Ex: The local rap group 's lyrics often paid homage to their homeboys and the struggles they faced growing up in the inner city , resonating with many listeners who shared similar experiences .مقامی ریپ گروپ کے بول اکثر اپنے **محلے کے دوستوں** اور شہر کے اندر بڑھتے ہوئے ان کے سامنے آنے والی مشکلات کو خراج تحسین پیش کرتے تھے، جو اسی طرح کے تجربات رکھنے والے بہت سے سامعین میں گونجتے تھے۔

بند کریں

سائن ان کریں

سی ون سطح کی الفاظ کی فہرست

لینگیک ایپ ڈاؤن لوڈ کریں