pattern

Elenco di Parole Livello C1 - Legame Umano

Qui imparerai alcune parole inglesi sui legami e le relazioni, come "alleato", "compagno", "orfano", ecc., preparate per gli studenti di livello C1.

Revisione

Flashcard

forme

Ortografia

Quiz

Inizia a imparare
CEFR C1 Vocabulary
to bond
to bond
[Verbo]

to develop a relationship with a person

legare

legare

Ex: Adopting a pet together helped the couple bond and solidify their commitment to each other.

Adottare un animale domestico insieme ha aiutato la coppia a legare e a solidificare il loro impegno reciproco.

Chiudi
Accedi
ally
ally
[sostantivo]

someone who helps or supports someone else in certain activities or against someone else

alleato

alleato

Ex: The superhero teamed up with his former enemy to defeat a common threat, proving that sometimes even foes can become allies.

Il supereroe si è alleato con il suo ex nemico per sconfiggere una minaccia comune, dimostrando che a volte anche i nemici possono diventare alleati.

Chiudi
Accedi
acquaintance
acquaintance
[sostantivo]

a person whom one knows but is not a close friend

conoscenza

conoscenza

Ex: It 's always nice to catch up with acquaintances at social gatherings and hear about their recent experiences .

È sempre bello ritrovarsi con conoscenti alle riunioni sociali e ascoltare le loro esperienze recenti.

Chiudi
Accedi
best friend forever

someone's best friend, ‌used by young people on social media, especially in text messages

BFF, Migliore amicaq

BFF, Migliore amicaq

Ex: Mia and Sophie have matching necklaces engraved with "BFF" to symbolize their lifelong friendship.

Mia e Sophie hanno collane abbinate incise con "BFF" per simboleggiare la loro amicizia per tutta la vita.

Chiudi
Accedi
buddy
buddy
[sostantivo]

a close friend

amico

amico

Ex: At the company picnic , employees brought their families along , creating a relaxed atmosphere where coworkers could mingle and get to know each other as buddies outside of work .

Al picnic aziendale, i dipendenti hanno portato le loro famiglie, creando un'atmosfera rilassata in cui i colleghi potevano socializzare e conoscersi come amici fuori dal lavoro.

Chiudi
Accedi
pal
pal
[sostantivo]

a close friend or companion, typically used in a friendly manner

amico

amico

Ex: She 's been my pal for years , and we never get tired of each other 's company .

Lei è la mia amica da anni, e non ci stanchiamo mai della compagnia l'uno dell'altro.

Chiudi
Accedi
companion
companion
[sostantivo]

someone or something that regularly keeps another company, providing friendship, support, or association

compagno

compagno

Ex: They were inseparable companions throughout college .

Erano compagni inseparabili durante tutto il college.

Chiudi
Accedi
mate
mate
[sostantivo]

a romantic or sexual partner, especially in a long-term or committed relationship

amico

amico

Ex: She found her perfect mate in her college sweetheart , and they 've been inseparable ever since .

Ha trovato il suo compagno perfetto nel suo amore del college, e da allora sono inseparabili.

Chiudi
Accedi
co-parent
co-parent
[sostantivo]

a person who shares the responsibilities of raising a child

co-genitore

co-genitore

Ex: The co-parents work together to create a loving and nurturing environment for their children , despite their differences .

I co-genitori lavorano insieme per creare un ambiente amorevole e nutriente per i loro figli, nonostante le loro differenze.

Chiudi
Accedi
half-brother
half-brother
[sostantivo]

a brother that shares only one biological parent with one

mezzo fratello

mezzo fratello

Ex: Growing up , I did n't see my half-brother very often because he lived with his mom in another city .

Crescendo, non vedevo molto spesso mio fratellastro perché viveva con sua madre in un'altra città.

Chiudi
Accedi
half-sister
half-sister
[sostantivo]

a sister that shares only one biological parent with one

mezza sorella

mezza sorella

Ex: Despite the age gap , my half-sister has always looked out for me like a big sister .

Nonostante la differenza di età, la mia sorellastra mi ha sempre protetto come una sorella maggiore.

Chiudi
Accedi
heir
heir
[sostantivo]

someone who has the legal right to inherit the property, money, or title of a deceased individual

erede

erede

Ex: She was surprised to learn that she was the sole heir to her distant relative 's vast fortune .

È rimasta sorpresa nello scoprire che era l'unica erede della vasta fortuna del suo parente lontano.

Chiudi
Accedi
next of kin
next of kin
[sostantivo]

one's closest living relative or relatives

familiare stretto

familiare stretto

Ex: As the next of kin, you will be responsible for making decisions regarding the deceased 's estate .

Come parente più prossimo, sarai responsabile di prendere decisioni riguardanti il patrimonio del defunto.

Chiudi
Accedi
orphan
orphan
[sostantivo]

a child whose parents have died

orfano

orfano

Ex: The orphan's resilience and strength inspired those around them , despite facing unimaginable loss at a young age .

La resilienza e la forza dell'orfano hanno ispirato chi li circondava, nonostante affrontassero una perdita inimmaginabile in giovane età.

Chiudi
Accedi
descendant
descendant
[sostantivo]

someone who shares the same blood with a specific person who lived many years ago

discendente

discendente

Ex: The ancient artifact was passed down through generations , eventually ending up in the hands of a direct descendant.

L'antico manufatto è stato tramandato attraverso le generazioni, finendo infine nelle mani di un discendente diretto.

Chiudi
Accedi
adoptive
adoptive
[aggettivo]

(of a child or parent) related through adoption

adottivo

adottivo

Ex: The adoptive siblings may not share DNA , but their bond is just as strong as any biological family 's .

I fratelli adottivi potrebbero non condividere il DNA, ma il loro legame è forte quanto quello di qualsiasi famiglia biologica.

Chiudi
Accedi
biracial
biracial
[aggettivo]

representing or involving members of two different races

biraciale

biraciale

Ex: Biracial representation in media and literature is essential for promoting diversity and challenging stereotypes .

La rappresentanza bi-razziale nei media e nella letteratura è essenziale per promuovere la diversità e sfidare gli stereotipi.

Chiudi
Accedi
elder
elder
[aggettivo]

(of two people, particularly in the same family) older

maggiore

maggiore

Ex: She looked up to her elder sister for advice and guidance throughout her life .

Lei ha sempre guardato a sua sorella maggiore per consigli e guida durante tutta la sua vita.

Chiudi
Accedi
intimate
intimate
[aggettivo]

(of people) having a very close relationship

intimo

intimo

Ex: Their intimate relationship allowed them to be vulnerable and honest with each other .

La loro relazione intima ha permesso loro di essere vulnerabili e onesti l'uno con l'altro.

Chiudi
Accedi
sisterly
sisterly
[aggettivo]

characteristic of a sister or like one

sorellona

sorellona

Ex: She admired her sister 's sisterly qualities , such as her kindness and generosity towards others .

Ammirava le qualità sorelline di sua sorella, come la sua gentilezza e generosità verso gli altri.

Chiudi
Accedi
tight-knit
tight-knit
[aggettivo]

(of a family or group of people) having a strong and friendly relationship with each other

maglia stretta

maglia stretta

Ex: The tight-knit group of volunteers worked tirelessly to improve their local community .

Il gruppo coeso di volontari ha lavorato instancabilmente per migliorare la loro comunità locale.

Chiudi
Accedi
ancestry
ancestry
[sostantivo]

the people from whom a person is descended

ascendenza

ascendenza

Ex: The ancestry of the family can be seen in old portraits .

L'ascendenza della famiglia può essere vista nei vecchi ritratti.

Chiudi
Accedi
heritage
heritage
[sostantivo]

an individual's religious or ethnic background that is passed down to them from their ancestors

patrimonio

patrimonio

Ex: She learned traditional recipes from her grandmother , preserving her culinary heritage for future generations .

Ha imparato ricette tradizionali da sua nonna, preservando il suo patrimonio culinario per le generazioni future.

Chiudi
Accedi
branch
branch
[sostantivo]

a subdivision or a group of members of an extended family sharing the same ancestors

ramo

ramo

Ex: Although they belonged to different branches of the family , the cousins maintained close relationships throughout their lives .

Sebbene appartenessero a diversi rami della famiglia, i cugini mantennero rapporti stretti per tutta la vita.

Chiudi
Accedi
brotherhood
brotherhood
[sostantivo]

the kinship or familial bond among male siblings

fratellanza

fratellanza

Ex: He felt pride in the brotherhood of his family .

Provava orgoglio nella fratellanza della sua famiglia.

Chiudi
Accedi
clan
clan
[sostantivo]

a large group of people who are related to each other

clan

clan

Ex: The wedding was a grand event , attended by members of the clan from all over the country .

Il matrimonio è stato un grande evento, a cui hanno partecipato membri del clan provenienti da tutto il paese.

Chiudi
Accedi
breakup
breakup
[sostantivo]

the end of a relationship or an association

lasciato

lasciato

Ex: The breakup of the partnership left both entrepreneurs free to explore new business opportunities independently .

La rottura della partnership ha lasciato entrambi gli imprenditori liberi di esplorare nuove opportunità commerciali in modo indipendente.

Chiudi
Accedi
inheritance
inheritance
[sostantivo]

property, titles, or estates legally passed to heirs after the owner's death

eredità

eredità

Ex: The inheritance was divided among the children .

L'eredità è stata divisa tra i figli.

Chiudi
Accedi
parenting
parenting
[sostantivo]

‌the process of raising or taking care of one's child or children

genitorialità

genitorialità

Ex: His parenting style emphasizes open communication and fostering independence in his children .

Il suo stile di genitorialità enfatizza la comunicazione aperta e favorisce l'indipendenza nei suoi figli.

Chiudi
Accedi
devotion
devotion
[sostantivo]

strong love and support expressed for a person or thing

devozione

devozione

Ex: Jennifer 's philanthropic devotion was showcased through her tireless efforts in organizing charity events and fundraisers for local causes in need .

La dedizione filantropica di Jennifer è stata mostrata attraverso i suoi instancabili sforzi nell'organizzare eventi di beneficenza e raccolte fondi per cause locali bisognose.

Chiudi
Accedi
rapport
rapport
[sostantivo]

a close relationship in which there is a good understanding and communication between people

rapporto

rapporto

Ex: Team-building activities are often used in workplaces to strengthen rapport among employees , fostering collaboration and synergy in achieving common goals .

Le attività di team building sono spesso utilizzate nei luoghi di lavoro per rafforzare il rapport tra i dipendenti, favorendo la collaborazione e la sinergia nel raggiungimento di obiettivi comuni.

Chiudi
Accedi
lifelong
lifelong
[aggettivo]

lasting the whole of a person's life

che dura tutta la vita

che dura tutta la vita

Ex: The organization aims to provide lifelong learning opportunities for adults .

L'organizzazione mira a fornire opportunità di apprendimento per tutta la vita per gli adulti.

Chiudi
Accedi
to dump
to dump
[Verbo]

to end a relationship that one was romantically involved in, often in a way that is unexpected or unfair

scaricare, piantare

scaricare, piantare

Ex: James regretted the way he chose to dump his long-term partner , realizing later that he should have been more considerate .

James si è pentito del modo in cui ha scelto di lasciare il suo partner di lunga data, rendendosi conto più tardi che avrebbe dovuto essere più premuroso.

Chiudi
Accedi
bromance
bromance
[sostantivo]

a close, non-romantic friendship between two men

bromance, amicizia maschile stretta

bromance, amicizia maschile stretta

Ex: Their bromance survived college and beyond .

La loro bromance è sopravvissuta all'università e oltre.

Chiudi
Accedi
homeboy
homeboy
[sostantivo]

a male friend from one's neighborhood or social circle

amico, compagno di quartiere

amico, compagno di quartiere

Ex: Can you believe my homeboy just got promoted ?

Riesci a credere che il mio amico è appena stato promosso?

Chiudi
Accedi
LanGeek
Scarica l'app LanGeek