Mối Quan Hệ Con Người - Sự tin cậy và độ tin cậy

used to advise against trusting or believing in someone or something without first verifying their reliability or effectiveness, as it may lead to regret or negative consequences in the future

used to advise patience and careful consideration in forming close relationships, indicating that trust and loyalty are built over time and through experience

bạn nên biết một người đàn ông bảy năm trước khi bạn khơi dậy ngọn lửa của anh ta

used to imply that a person who shares gossip with one cannot be trusted, as they are likely to spread gossip about one as well

một con chó sẽ mang xương sẽ mang xương

used to suggest that promises are often insincere or easily broken, and should not be relied upon too heavily

lời hứa giống như vỏ bánh, sinh ra là để vỡ

used to emphasize that one should not make promises lightly or without careful consideration, but once a promise is made, it should be fulfilled promptly and without delay

hứa chậm nhưng thực hiện nhanh

used to caution people against being deceived or distracted by empty promises that offer future rewards or benefits that are not fulfilled in the present moment

used to suggest that the words spoken by a fool lack substance or depth, and therefore should not be trusted or taken seriously

lời nói của kẻ ngốc là một bong bóng không khí

used to suggest that people or things that seem harmless or kind may conceal hidden dangers or harmful intentions, advising one to be wary and cautious of potential risks or threats

những con ong ngậm mật trong miệng có vết đốt ở đuôi

used to imply when people are honest and accurate in their accounting, they are less likely to have disagreements about money which can help to keep friendships peaceful and harmonious

kế toán giỏi tạo nên những người bạn tốt