pattern

Giáo Dục - Kỷ Luật Giáo Dục

Ở đây bạn sẽ học một số từ tiếng Anh liên quan đến kỷ luật giáo dục như "demerit", "detention" và "counseling".

Xem lại

Thẻ ghi nhớ

Chính tả

Đố vui

Bắt đầu học
Words Related to Education
expulsion
expulsion
[Danh từ]

the act of expelling or forcing someone to leave a particular place, especially a school

sự trục xuất, sự đuổi học

sự trục xuất, sự đuổi học

Ex: She faced the prospect of expulsion after being caught cheating on her final exam. 

Cô ấy đối mặt với viễn cảnh bị đuổi học sau khi bị bắt gian lận trong kỳ thi cuối kỳ.

dropout
dropout
[Danh từ]

someone who leaves school or college before finishing their studies

người bỏ học, học sinh bỏ học

người bỏ học, học sinh bỏ học

Ex: She returned to school to complete her diploma after being a dropout for several years. 

Cô ấy trở lại trường để hoàn thành chứng chỉ sau khi là một người bỏ học trong nhiều năm.

suspension
suspension
[Danh từ]

the action of officially not allowing someone to go to school, work, or participate in something for a specific length of time, particularly to punish them

sự đình chỉ, sự tạm đình chỉ

sự đình chỉ, sự tạm đình chỉ

probation
probation
[Danh từ]

a legal arrangement in which a convicted offender is released under specific conditions instead of serving time in prison

án treo, thời gian thử thách

án treo, thời gian thử thách

Ex: Probation allows offenders to remain in the community under supervision. 

Ân treo cho phép người phạm tội được ở lại cộng đồng dưới sự giám sát.

counseling
counseling
[Danh từ]

a process of providing guidance, support, and advice to someone facing personal, emotional, or psychological challenges

tư vấn,  trị liệu

tư vấn, trị liệu

Ex: The workplace offers confidential counseling services to employees dealing with job-related stress or personal challenges. 

Nơi làm việc cung cấp dịch vụ tư vấn bí mật cho nhân viên đối mặt với căng thẳng liên quan đến công việc hoặc thách thức cá nhân.

corporal punishment

the physical punishment of people, especially of children or convicts

hình phạt thể xác, trừng phạt thân thể

hình phạt thể xác, trừng phạt thân thể

Ex: Some parents believe that corporal punishment is necessary to instill discipline and respect in their children. 

Một số phụ huynh tin rằng hình phạt thể xác là cần thiết để rèn luyện kỷ luật và sự tôn trọng cho con cái họ.

demerit
demerit
[Danh từ]

a point against someone for a fault or wrongdoing, often used in educational or disciplinary contexts

điểm trừ, lỗi

điểm trừ, lỗi

Ex: Talking during a test resulted in demerits for several students in the examination hall. 

Nói chuyện trong giờ kiểm tra dẫn đến điểm trừ cho một số học sinh trong phòng thi.

detention
detention
[Danh từ]

a type of punishment for students who have done something wrong and as a result, they cannot go home at the same time as others

hình phạt, sự giam giữ

hình phạt, sự giam giữ

Ex: She spent her detention time completing assignments in the classroom. 

Cô ấy đã dành thời gian phạt để hoàn thành bài tập trong lớp.

telling-off
telling-off
[Danh từ]

a form of scolding or criticism intended to discourage bad behavior or actions

la mắng, khiển trách

la mắng, khiển trách

Ex: He got a telling-off from his coach for not trying hard enough during practice. 

Anh ấy bị huấn luyện viên mắng vì không cố gắng đủ trong buổi tập.

taunt
taunt
[Danh từ]

an insulting or mocking remark or action intended to provoke someone or elicit a reaction

lời chế nhạo, sự chế giễu

lời chế nhạo, sự chế giễu

Ex: She ignored his taunts and focused on her own goals, refusing to be affected by his negativity. 

Cô ấy phớt lờ những lời chế nhạo của anh ta và tập trung vào mục tiêu của mình, từ chối bị ảnh hưởng bởi sự tiêu cực của anh ta.

bully
bully
[Danh từ]

a person who likes to threaten, scare, or hurt others, particularly people who are weaker

kẻ bắt nạt, kẻ ức hiếp

kẻ bắt nạt, kẻ ức hiếp

Ex: Teachers must address cases of bullying by identifying the bully. 

Giáo viên phải giải quyết các trường hợp bắt nạt bằng cách xác định kẻ bắt nạt.

truant
truant
[Danh từ]

a student who does not have permission for not attending school

học sinh trốn học, học sinh vắng mặt không phép

học sinh trốn học, học sinh vắng mặt không phép

Ex: She was marked as truant after skipping class to hang out with friends. 

Cô ấy bị đánh dấu là trốn học sau khi bỏ lớp để đi chơi với bạn bè.

LanGeek
Tải ứng dụng LanGeek