pattern

المشاعر - المزاج

تعلّم المفردات الإسبانية لوصف المزاج والصبر والتهيّج والهدوء وغيرها من الميول العاطفية التي تؤثر في طريقة تفاعل الشخص.

مراجعة

بطاقات الفلاش

الهجاء

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Vocabulario relacionado con sentimientos
colérico
colérico
[صفة]

que tiene un carácter propenso a enojarse con facilidad y con frecuencia

سريع الغضب, عصبي المزاج

سريع الغضب, عصبي المزاج

Ex: De joven era más colérico, pero con la edad se calmó. 

في شبابه كان أكثر غضوباً، ولكن مع تقدم العمر هدأ.

confrontacional

que tiende o busca el enfrentamiento, la discusión o el conflicto abierto

مواجهي, عدواني

مواجهي, عدواني

Ex: Su lenguaje corporal era claramente confrontacional. 

كانت لغة جسده مواجهة بوضوح.

malhumorado
malhumorado
[صفة]

que tiene o muestra un mal humor habitual

سريع الغضب,  متذمر

سريع الغضب, متذمر

Ex: A pesar de su apariencia malhumorada, es muy amable. 

على الرغم من مظهره المتذمر، فهو لطيف جدًا.

cascarrabias
cascarrabias
[صفة]

ue tiene un carácter irritable, malhumorado y que se queja con facilidad

نَزِق, مُتَذَمِّر

نَزِق, مُتَذَمِّر

Ex: El guardia del parque tiene fama de cascarrabias. 

حارس الحديقة لديه سمعة كونه غضوب.

irascible
irascible
[صفة]

que se enoja o irrita con mucha facilidad

سريع الغضب

سريع الغضب

Ex: Respondió con una reacción irascible a la crítica. 

رد برد فعل سريع الغضب على الانتقاد.

temperamental

que tiene cambios de humor impredecibles y que a menudo se enfada o se molesta con facilidad

متقلب المزاج

متقلب المزاج

Ex: Evita discutir con ella cuando está de su fase temperamental. 

تجنب النقاش معها عندما تكون في مرحلتها المتقلبة المزاج.

quisquilloso
quisquilloso
[صفة]

que se molesta o se queja fácilmente por cosas pequeñas o sin importancia

صعب الإرضاء, دقيق

صعب الإرضاء, دقيق

Ex: No me gusta trabajar con gente quisquillosa. 

لا أحب العمل مع أشخاص دقيقين.

belicoso
belicoso
[صفة]

que es agresivo, propenso a pelear o a buscar el conflicto

محارب

محارب

Ex: El editorial del periódico era sorprendentemente belicoso. 

كان مقال الصحيفة الافتتاحي مُحاربًا بشكل مفاجئ.

descontento
descontento
[صفة]

que no está satisfecho o contento con una situación, persona o cosa

غير راضٍ, مستاء

غير راضٍ, مستاء

Ex: Es difícil complacer a una persona tan descontenta. 

من الصعب إرضاء شخص غير راضٍ إلى هذا الحد.

molesto
molesto
[صفة]

que siente enfado, irritación o fastidio

مُنْزَعِج, مُتَضَايِق

مُنْزَعِج, مُتَضَايِق

Ex: El jefe estaba visiblemente molesto después de la reunión. 

كان الرئيس منزعجًا بشكل واضح بعد الاجتماع.

enfadado
enfadado
[صفة]

que siente enojo o molestia

غاضب, منزعج

غاضب, منزعج

Ex: A veces me enfado sin razón. 

أحيانًا أغضب دون سبب.

enojado
enojado
[صفة]

que siente enojo o ira

غاضب, مُغْتَاظ

غاضب, مُغْتَاظ

Ex: Estoy un poco enojado hoy. 

أنا enojado قليلاً اليوم.

indignado
indignado
[صفة]

que siente enojo fuerte por algo injusto o ofensivo

مُستاء

مُستاء

Ex: Ella escribió una carta indignada al director. 

كتبت رسالة مستاءة إلى المدير.

exasperado
exasperado
[صفة]

que siente enfado intenso, irritación o frustración

مُتَذَمِّر, مُتَوَتِّر

مُتَذَمِّر, مُتَوَتِّر

Ex: Me sentí exasperado al no encontrar la solución. 

شعرت بالغضب لعدم العثور على الحل.

frustrado
frustrado
[صفة]

que siente decepción o impotencia por no conseguir algo

محبط

محبط

Ex: Los padres se sienten frustrados cuando los niños no escuchan. 

يشعر الآباء بالإحباط عندما لا يستمع الأطفال.

airado
airado
[صفة]

que está muy enfadado o lleno de ira

غاضب, مستاء

غاضب, مستاء

Ex: Recibió una llamada airada de un cliente insatisfecho. 

تلقى مكالمة غاضبة من عميل غير راضٍ.

irritado
irritado
[صفة]

que está molesto, inflamado o sensible

مُتَهَيِّج, مُتْوَتِر

مُتَهَيِّج, مُتْوَتِر

Ex: Mi nariz está irritada por la alergia. 

أنفي متهيج بسبب الحساسية.

furioso
furioso
[صفة]

que siente mucho enojo o rabia

غاضب, مُحْتَدّ

غاضب, مُحْتَدّ

Ex: Los fans estaban furiosos después de la derrota. 

كان المشجعون غاضبين بعد الهزيمة.

ofendido
ofendido
[صفة]

que se siente herido, disgustado o resentido por algo que se considera una ofensa o falta de respeto

مُتَأَذٍّ

مُتَأَذٍّ

Ex: No te pongas ofendido, solo era una opinión. 

لا تتأذى، كان مجرد رأي.

resentido
resentido
[صفة]

que guarda rencor o amargura por un agravio, ofensa o perjuicio pasado

مُتَضَجِّر, حاقِد

مُتَضَجِّر, حاقِد

Ex: Su actitud resentida envenenaba el ambiente. 

كانت موقفه المتذمر يسمم الجو.

tempestuoso
tempestuoso
[صفة]

que es violento, agitado o marcado por emociones intensas y conflictivas

عاصف, هائج

عاصف, هائج

Ex: El debate político se tornó tempestuoso. 

أصبح النقاش السياسي عاصفًا.

enfurruñado
enfurruñado
[صفة]

que está malhumorado, callado y muestra su disgusto negándose a hablar o participa

مُتَجَهِّم, عَابِس

مُتَجَهِّم, عَابِس

Ex: No le gustó el regalo y se puso enfurruñado. 

لم يعجبه الهدية وأصبح متجهمًا.

harto
harto
[صفة]

estar cansado o fastidiado de algo o alguien por haberlo soportado durante mucho tiempo

مُتخم, مُتعب

مُتخم, مُتعب

Ex: Ya estoy harto de tus mentiras. 

لقد سئمت بالفعل من أكاذيبك.

tenso
tenso
[صفة]

que muestra nerviosismo, preocupación o falta de relajación en una situación

مُتَوَتِّر, قَلِق

مُتَوَتِّر, قَلِق

Ex: Los jugadores estaban tensos antes de la final. 

كان اللاعبون متوترين قبل النهائي.

LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek