Cảm xúc - Khí chất
Học từ vựng tiếng Tây Ban Nha để mô tả tính khí, sự kiên nhẫn, tính dễ cáu, sự bình tĩnh và những khuynh hướng cảm xúc khác ảnh hưởng đến cách một người phản ứng.
Xem lại
Thẻ ghi nhớ
Chính tả
Đố vui
que tiene un carácter propenso a enojarse con facilidad y con frecuencia
dễ nổi giận, hay cáu kỉnh
Anh ấy có tính cách nóng nảy khiến mọi người xa lánh.
que tiende o busca el enfrentamiento, la discusión o el conflicto abierto
đối đầu, gây hấn
Thái độ đối đầu của anh ấy không giúp giải quyết vấn đề.
que tiene o muestra un mal humor habitual
cáu kỉnh, hay cáu gắt
Anh ấy không thích buổi sáng và thường cáu kỉnh.
ue tiene un carácter irritable, malhumorado y que se queja con facilidad
cáu kỉnh, hay cằn nhằn
Đừng để ý đến anh ấy, hôm nay anh ấy đặc biệt cáu kỉnh.
que se enoja o irrita con mucha facilidad
dễ nổi giận
Ông ấy trở nên dễ cáu kỉnh hơn theo tuổi tác.
que tiene cambios de humor impredecibles y que a menudo se enfada o se molesta con facilidad
thất thường
Cô ấy có tính cách khó tính và khó kiểm soát.
que se molesta o se queja fácilmente por cosas pequeñas o sin importancia
khó tính, cầu kỳ
Khó tính không giúp ích trong làm việc nhóm.
que es agresivo, propenso a pelear o a buscar el conflicto
hiếu chiến
Anh ấy đã trả lời bằng giọng điệu hiếu chiến với câu hỏi ngây thơ.
que no está satisfecho o contento con una situación, persona o cosa
bất mãn, không hài lòng
Đứa trẻ bất mãn không muốn ăn bữa tối của mình.
que siente enfado, irritación o fastidio
khó chịu, bực mình
Giọng điệu của anh ấy nghe có vẻ khó chịu.
que siente enojo o molestia
tức giận, bực bội
Tại sao bạn giận tôi ?
que siente enojo o ira
tức giận, giận dữ
Tôi tức giận khi thua trò chơi.
que siente enojo fuerte por algo injusto o ofensivo
phẫn nộ
Tôi không thể tin được anh ấy đã phẫn nộ đến mức nào.
que siente enfado intenso, irritación o frustración
bực tức, tức giận
Cuộc thảo luận khiến mọi người bực bội.
que siente decepción o impotencia por no conseguir algo
thất vọng
Các cầu thủ cảm thấy thất vọng vì kết quả tồi.
que está muy enfadado o lleno de ira
giận dữ, tức giận
Ông chủ đã đưa ra câu trả lời giận dữ cho yêu cầu.
que está molesto, inflamado o sensible
bị kích ứng, khó chịu
Cổ họng bị kích ứng do nhiễm trùng.
que siente mucho enojo o rabia
giận dữ, tức giận
Ông chủ tức giận vì lỗi trong báo cáo.
que se siente herido, disgustado o resentido por algo que se considera una ofensa o falta de respeto
bị xúc phạm
Giọng điệu bị xúc phạm của anh ấy tiết lộ nó đã làm tổn thương anh ấy đến mức nào.
que guarda rencor o amargura por un agravio, ofensa o perjuicio pasado
hằn học, oán giận
Anh ấy nói về ông chủ cũ của mình với giọng điệu oán giận.
que es violento, agitado o marcado por emociones intensas y conflictivas
bão tố, dữ dội
Đó là một nhân vật có tính cách bão tố.
que está malhumorado, callado y muestra su disgusto negándose a hablar o participa
hờn dỗi, cáu kỉnh
Thái độ cáu kỉnh của anh ấy không giúp giải quyết vấn đề.
