que tiene un carácter propenso a enojarse con facilidad y con frecuencia
怒りっぽい, 短気な
彼は怒りっぽい性質で、何でもないことで怒ります。
que tiende o busca el enfrentamiento, la discusión o el conflicto abierto
対立的な, 攻撃的な
平和を保つために対立的な口調を避ける。
que tiene o muestra un mal humor habitual
不機嫌な, 気難しい
店の所有者は不機嫌な男性です。
ue tiene un carácter irritable, malhumorado y que se queja con facilidad
不機嫌な, 文句を言う
私の隣人は年寄りの 不機嫌な人 です。
que se enoja o irrita con mucha facilidad
怒りっぽい
彼は短気な性格で、忍耐力がほとんどありません。
que tiene cambios de humor impredecibles y que a menudo se enfada o se molesta con facilidad
気まぐれな
彼は気分の急激な変化がある気難しいアーティストです。
que se molesta o se queja fácilmente por cosas pequeñas o sin importancia
気難しい, うるさい
彼は食べ物にとてもうるさい。
que es agresivo, propenso a pelear o a buscar el conflicto
好戦的な
彼の好戦的な態度は、対話の可能性をすべて台無しにした。
que no está satisfecho o contento con una situación, persona o cosa
不満な, 不満足な
従業員は新しいスケジュールに不満です。
que siente enfado, irritación o fastidio
いらいらした, むっとした
彼はフライトのキャンセルに腹を立てていた。
que siente enojo o molestia
怒っている, 腹を立てている
私は怒っています、あなたが私の話を聞かなかったからです。
que siente enojo fuerte por algo injusto o ofensivo
憤慨した
私は見た不正に憤慨しています。
que siente enfado intenso, irritación o frustración
いらいらした, 怒った
フアンは交通渋滞にいらいらしていた。
que siente decepción o impotencia por no conseguir algo
欲求不満の
プロジェクトを完了できなかったので、欲求不満を感じています。
que está muy enfadado o lleno de ira
怒っている, 憤慨している
彼の怒り狂った視線が部屋を静かにさせた。
que está molesto, inflamado o sensible
イライラした, 炎症を起こした
私は太陽で肌が炎症を起こしています。
que siente mucho enojo o rabia
激怒した, 怒り狂った
彼は試合に負けたので激怒している。
que se siente herido, disgustado o resentido por algo que se considera una ofensa o falta de respeto
怒った
彼は自分の仕事についてのコメントに傷ついたと感じた。
que guarda rencor o amargura por un agravio, ofensa o perjuicio pasado
恨みがましい, 憤慨した
彼は昇進しなかったので憤慨していた。
que es violento, agitado o marcado por emociones intensas y conflictivas
嵐のような, 荒れ狂う
彼らの関係は嵐のようで、議論に満ちていました。
que está malhumorado, callado y muestra su disgusto negándose a hablar o participa
不機嫌な, むっつりした
彼は叱られた後、隅で不機嫌なままでした。
